Examples of using A pathologist in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I'm a pathologist.
You were always a pathologist.
Ты всегда патолог.
I'm a pathologist, not a road sweeper.
Я патологоанатом, а не дворник.
Well, you're a pathologist.
Ну, ты патологоанатом.
We need a pathologist here as soon as possible.
Нам здесь нужен патологоанатом, и как можно скорее.
People also translate
Not a good look for a pathologist.
Не приятное зрелище для патолога.
Because I'm a pathologist and she's a forensic anthropologist.
Потому, что я патологоанатом, а она судебный антрополог.
He graduated from Tübingen in 1848 as a pathologist.
Он окончил Тюбинген в 1848 году как патологоанатом.
I'm not a pathologist.
Я не патологоанатом.
You still don't think I should be a pathologist,?
Тебе все еще кажется, что я не должна была стать патологоанатомом?
We need a pathologist.
Нужен патологоанатом.
Harry always gets nervous about telling them he's a pathologist.
Гарри всегда нервничает, когда говорит им, что он патологоанатом.
Quincy is a pathologist.
Квинси был патологоанатомом.
I-I don't want to pre-judge, butI don't have you pegged as a pathologist.
Не хочу быть предвзятым, номне не кажется, что вы похожи на патологоанатома.
Tom, you met with a pathologist when you were in Scarrow.
Том, вы встречались с патологоанатомом, когда были в Скэрроу.
However, diagnosis usually requires examination of a tissue sample by a pathologist.
Однако, для верификации диагноза обычно требуется изучения образца ткани патогистологом.
Consultancy and travel of a pathologist for 1 month.
Оплата услуг и расходов на поездки 1 специалиста- патолога в течение 1 месяца.
I have been a pathologist for 13 years and I admit, I am a little nauseated.
Я была патологоанатомом 13 лет, но должна признаться, меня немного тошнит.
Secondly, sometime after his death, his body was handed to a pathologist who carried out an autopsy.
Во-вторых, через некоторое время после смерти его тело было передано патологоанатому на вскрытие.
Thomas Hodgkin was a pathologist who made major breakthroughs in the field of anatomy.
Томас Ходжкин был патологоанатомом и внес значительный вклад в развитие анатомии.
Barbara Schweger, an Arctic clothing specialist, and Roger Amy, a pathologist, assisted in the investigation.
Специалист по арктическим одеждам Барбара Швегер и патологоанатом Роджер Эми также оказали помощь в расследовании.
Langston was a pathologist at the hospital… and a very helpful source to Heidi.
Лэнгстон был патологоанатомом в этом госпитале… и очень полезным источником для Хайди.
In all instances of death of unnatural orsuspicious circumstances, an autopsy was conducted by a pathologist who was independent of the Office of the Commissioner of Police.
Во всех случаях смерти при неестественных илиподозрительных обстоятельствах проводится обязательное вскрытие трупа патологоанатомом, который независим от комиссариата полиции.
As a pathologist, it was your obligation to explore all possible causes of death. I had the cause of death.
Вы, как анатом, должны были исследовать все возможные причины смерти.
William Seymour as Bob Eppels; a pathologist who replaces Farley after Farley is fired.
Уильям Сеймур- Боб Эпплс; патологоанатом, нанятый на место Фарли после его увольнения.
A pathologist determined that the stab wounds Ferris suffered would not have killed a healthy man.
Патологоанатом заявил, что ножевые ранения, полученные Феррисом, не убили бы здорового человека.
At 1000 hours, an armed terrorist group held up, shot and wounded Dr. Abdulrahman Shahadah, a pathologist, on his way to his home village of Barada, in the subdistrict of Tall al-Daman.
В 10 ч. 00 м. группа вооруженных террористов остановила на дороге патологоанатома дра Абдульрахмана Шахаду, следовавшего домой в деревню Барада в подрайоне Талль- эд- Даман, обстреляла и ранила его.
According to Dr. Yehuda Hiss, a pathologist from the Abu Kabir Forensic Institute where the autopsy was carried out, no evidence of violence was found on the body.
По словам д-ра Егуды Хисса, патологоанатома из Института судебно-медицинской экспертизы Абу- Кабир, где проводилось вскрытие, на теле умершего следов насилия обнаружено не было.
Surgery is planned and carried out by a team of specialist surgeons working together with an oncologist,a radiologist, a pathologist and a physician specialising in nuclear medicine.
Разработку плана лечения и проведение операции осуществляет группа хирургов- специалистов совместно с онкологом,радиологом, патологом и врачом радиоизотопной диагностики.
A pathologist of the Heer examined thirty-two young soldiers who had died from myocardial infarction at the front, and documented in a 1944 report that all of them were"enthusiastic smokers.
В отчете на основании тридцати двух случаев смерти от инфаркта молодых солдат на фронте отмечалось, что все они были заядлыми курильщиками.
Results: 575, Time: 0.0399

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian