What is the translation of " A SUPERMODEL " in Russian?

Examples of using A supermodel in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
I would hardly call this girl a supermodel.
Я бы не стал называть ее супермоделью.
So they could be a supermodel. That's kind of the same diet, isn't it?
Они могли бы быть супермоделями с такой диетой?
Then I hear he's marrying a supermodel.
А теперь он женится на какой-то супермодели.
I have always wanted to be a supermodel but I don't think that's actually gonna workout, you know?
Я всегда хотела быть моделью но я не думаю что это работа актуальна, ты в курсе?
Do you really think I look like a supermodel?
Ты, правда, думаешь, что я похожа на супермодель?
He's got good hair,he's got a supermodel wife, he's got the chin, the Cary Grant chin, yeah.
У него хорошие волосы,жена- супермодель, у него подбородок, подбородок Гэри Гранта, да.
Stacy, you have more pictures than a supermodel.
Стейси, у тебя больше снимков, чем у супермодели.
Become a supermodel buying clothes, changing your hairstyle and makeup to succeed on the catwalk.
Стать супермодель покупки одежды, изменив прическу и макияж, чтобы добиться успеха на подиуме.
So my mother must look like a supermodel to you.
Должно быть, моя мать выглядит для вас как супермодель.
At that time, Bruni was a supermodel and not the wife of France's former president Nicolas Sarkozy.
В то время Бруни еще была супермоделью, а не женой бывшего президента Франции Николя Саркози.
Has anyone ever told you that you look like a supermodel?
Тебе кто-нибудь говорил, что ты вылитая супермодель?
She's right, I sleep with a supermodel to make ends meet.
И она права, я жалок: вынужден спать с топ-моделью, чтоб как-то ей помочь.
And I know you're not a news anchor or a supermodel.
И я знаю, что ты не ведущая новостей и не супермодель.
She was a supermodel, real icon of the swinging 60's, and muse of the legendary photographer David Bailey.
Она была супермоделью, икона свингующих 60- х, и музой легендарного фотографа David Bailey.
But not one of those fat ones, one who's like, a supermodel.
Но не одной из тех толстых, а одной из таких, супермоделей.
Why would somebody who looks like a supermodel want to change her face?
Почему кто-то выглядящий как супермодель хочет изменить свое лицо?
Donny G is an artist who happens to look like a supermodel.
Донни Джи- артист, который выглядит, как супермодель.
Well, since McGee is babysitting a supermodel, I guess this is my job.
Ну, так как МакГи нянчится с супермоделью, я думаю, это моя работа.
You know, Malcolm,not everybody goes to bed looking like a supermodel.
Знаешь Малколм, не все,ложась в постель, выглядят супермоделями!
It's L.A.-- even a troll can score a supermodel if he's rolling charge.
Это ЛА-- даже тролль может подцепить супермодель, если у него достаточно денег.
You said you owned a Porsche andthat your girlfriend was a supermodel.
Ты говорил, что ездишь на Порше, атвоя девушка была супермоделью.
Prepare this girl to become a supermodel cleaning your skin so that it is perfect, waxing your eyebrows, choosing the makeup, hairstyle and clothes you like best.
Подготовьте эту девочку, чтобы стать супермоделью очистки вашей кожи, так что он идеально подходит, вощение брови, выбирая макияж, прическу и одежду, которую вы любите лучше всего.
For your information, Martin,he's dating a supermodel called Amber.
Если хочешь знать,он встречается с топ-моделью по имени Амбер.
Turn this girl into a supermodel using necessary to have perfect skin creams, choose a nice makeup, hairstyle and modern clothes that you like for the catwalk.
Включите эту девушку в супермодель с использованием необходимо иметь идеальной кожи кремы, выбрать красивый макияж, прическу и современную одежду, которая вам нравится для подиума.
I just feel like it's just a little weird that she's like, I mean, like a supermodel.
Просто это как-то странно, она ведь выглядит как супермодель.
An encyclopedia is an unusual product for a supermodel to promote, isn't it?
Для супермодели, должно быть, очень непривычно рекламировать энциклопедию, не так ли?
Maybe I will eat some bad goat and get really skinny and then come back andget a job as a supermodel.
Может, съем протухшей козлятины, стану супер- худой, вернусь исмогу работать супермоделью.
Hawkins also served as the host and one of the judges for Australia's Make Me a Supermodel, which debuted on the Seven Network in August 2008.
Хоукинс была одной из судей в Австралии в шоу« Сделай себя Супермоделью», который дебютировал 6 августа 2008 на седьмом канале.
Following several years of success leading up to the 2011 fashion seasons,V magazine dubbed Kershaw a supermodel.
После нескольких успешных лет, включая 2011 сезон моды,журнал V назвал Кершоу супермоделью.
So now I want to live long enoughto see a really, really gay president or a supermodel president.
Теперь же я хочу дожить до момента, когдаувижу по уши голубого президента или президента- супермодель.
Results: 35, Time: 0.039

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian