What is the translation of " A TACTIC " in Russian?

• тактика
• тактический прием
• тактику
• тактики
• тактикой

Examples of using A tactic in English and their translations into Russian

It was a tactic.
Это была тактика.

A tactic Eddington knows well.
Эту тактику Эддингтон хорошо знает.

Ever. Even as a tactic.
Никогда, даже как прием.

It was a tactic to stay alive.
Это была тактика, чтобы выжить.

You can't start with a tactic.
Вы не можете начинать с тактики.

A tactic I learned from you, Gurney-man.
Я научился этой тактике у тебя, Гурни.

Was it also a tactic when you told me.
Это тоже было тактикой, когда Вы сказали мне.

It means using destruction as a tactic.
Это значит- разрушаемость, как тактический прием.

It is a tactic used by IS in Syria and Iraq as well.
Аналогичную тактику ИГ использует в Сирии и Ираке.

He has condemned suicide bombing and violence as a tactic.
Он осудил террористов- смертников и вообще насилие как тактику.

Such a tactic encouraged others to commit similar actions.
Такая тактика поощряет других к совершению подобных действий.

Not that I'm saying that you should use that as a tactic. It's.
Нет, я имею ввиду, что тебе следует использовать это, как тактику, Это.

Increasing recognition of rape as a tactic and consequence of conflict;
Повсеместное признание изнасилования как тактики конфликта и его последствия;

BBC Ukraine: Prime Minister Mykola Azarov called that government step a tactic move.
ВВС Украина: Вчерашний шаг правительства Николай Азаров назвал тактическим ходом.

Such a tactic allows not to interfere with the"main" order opened in the trend direction.
Такая тактика позволяет не затрагивать" основной" ордер, открытый в пользу тренда.

Play football to Subbuteo style creating a tactic to score a goal.
Играть в футбол в стиле Subbuteo создать тактику, чтобы забить гол.

You should not give up on a tactic before exhausting all possible ways to adapt and implement it.
Вы не должны отказываться от тактики, не испробовав все возможные пути для ее осуществления.

I told my lawyers at our first meeting," Don't ever bring up cooperation as a tactic.
Я сразу сообщил своим адвокатам:" Даже не пытайтесь выбрать тактику сотрудничества.

They were dispersed among a crowd-- a tactic used by several known terrorist organizations.
Они были рассредоточены среди толпы-- тактика, используемая некоторыми известными террористическими организациями.

As a tactic of attrition, government forces also impose sieges upon towns and villages considered sympathetic to the opposition or containing anti-government armed group fighters.
Действуя в рамках тактики возмездия, правительственные силы также устанавливают осаду городов и деревень, которые, по их мнению, симпатизируют оппозиции или в которых находятся боевики из антиправительственных вооруженных групп.

Evidence-- proof of the attack on Mr. Merchiston's life using a tactic called"Boston Brakes.
Улика- доказательство покушения на жизнь мистера Мерчистона, используя тактику названную" Бостонские тормоза.

Geo-blocking is a tactic employed by companies that restrict content distribution in specific regions;
Геоблокировка- это тактика, применяемая компаниями, которые ограничивают распространение контента в определенных регионах;

This guide for Guild Wars 2 farming items won't just tell you where to go, but a tactic that allows you to literally plow through mobs.
Это руководство для Guild Wars 2 сельскохозяйственные пункты не будут просто сказать вам, куда идти, но тактика, которая позволяет буквально пахать через мобов.

You can also choose a tactic attacker or more defensive as you prefer, use the Turbo for important shots.
Вы также можете выбрать тактику атакующего или более оборонительный, как вы предпочитаете, использовать Turbo для важных выстрелов.

Refine as appropriate the mandates of peacekeeping operations working in situations characterized by internal displacement and widespread SGBV to enable peacekeepers to take action to stop attacks(including from civilian groups) wherein SGBV is used as a tactic;
По возможности уточнить мандаты миротворческих операций, действующих в условиях, для которых характерно внутреннее перемещение населения и значительные масштабы СГН, с тем чтобы позволить миротворцам принимать меры для прекращения нападений( в том числе со стороны гражданских групп) в случаях, когда СГН применяется в качестве тактического приема;

But, Kim Scott proposes a tactic to skirt around that issue and empower employees to feel more comfortable providing their insights.
Но Ким Скотт предлагает тактику, которая поможет обойти эту проблему и позволит сотрудникам смелее высказывать свое мнение.

The South African Government has always stated that violence as a tactic or strategy will never deliver the peace so dearly sought by the people of Palestine and Israel.
Правительство Южной Африки всегда подчеркивало, что насилие в качестве тактики или стратегии никогда не приведет к миру, к которому столь горячо стремятся народы Палестины и Израиля.

Nudity is sometimes used as a tactic during a protest to attract public attention to a cause, and sometimes promotion of public nudity is itself the objective of a nude protest.
Нагота иногда используется как тактика во время публичных протестов- с целью привлечь общественное внимание к своим требованиям.

According to Interior Minister Tarek El Aissami, anti-semitic vandalism had merely been a tactic,"First, to weaken the investigation, and second, to direct the blame toward the national government.
По словам министра внутренних дел Тарека эль Айссами, антисемитский вандализм был просто тактикой:« Во-первых, чтобы ослабить расследование, а во-вторых, направить вину на национальное правительство.

Also, Alexei Strogov is developing a tactic of a non-referential torpedo attack in spite of the skepticism of his colleagues and leadership.
Также Алексей Строгов разрабатывает тактику бесперископной торпедной атаки вопреки скептицизму коллег и руководства.