What is the translation of " A THREE-WEEK " in Russian?

Examples of using A three-week in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
And a three-week class.
Долларов и 3 недели занятий.
You threw yourself a three-week party.
Закатил себе трехнедельную вечеринку.
After a three-week whirlwind romance.
После трех недель захватывающего романа.
Somebody was poisoning Vega over a three-week period.
Кто-то травил Вегу в течение трех недель.
Making a three-week break, repeat the course.
Сделав трехнедельный перерыв, курс повторить.
Taking steps to accomplish its work within a three-week session;
Принятия мер по выполнению своей работы в течение трехнедельной сессии;
After a three-week course need to do two- or three-week break.
После трехнедельного курса нужно сделать двух- или трехнедельный перерыв.
On average it considers eight reports in a three-week session.
В среднем он рассматривает восемь докладов в течение трехнедельной сессии.
After a three-week trial, the jury awarded her $4 million in damages.
После трех недель разбирательств суд постановил выплатить художнице 4 млн долларов компенсации.
The team is scheduled to conduct its activities over a three-week period.
Эта группа должна проводить свою деятельность в течение трех недель.
A three-week refresher training course was held for livestock initiators in Peshawar.
В Пешаваре был проведен трехнедельный курс повышения квалификации для животноводов.
As I mentioned earlier, the Commission held a three-week substantive session.
Как я уже сказал, Комиссия провела основную сессию в течение трех недель.
On the expiry of a three-week deadline, the Opinions were transmitted to the source.
По истечении установленного трехнедельного срока мнения были препровождены источникам информации.
Initially, it was to be for a three-week trial period.
Первоначально он должен был находиться там в порядке эксперимента в течение трех недель.
A three-week festival of opera and classical music in honour of conductor Emil Chakyrova- July;
Трехнедельный фестиваль оперы и классической музыки в память дирижера Эмиля Чакырова- июль;
Banned was a series of programmes shown over a three-week period in April 1991.
Дальнейшие девять серий были сняты и показаны в апреле всего за три недели.
On the expiry of a three-week deadline the Opinions were transmitted to the source.
По истечении трехнедельного предельного срока принятые Группой мнения были направлены источникам информации.
After two years of shortened substantive sessions, the Commission has returned to a three-week format.
После двух лет укороченных сессий Комиссия вернулась к трехнедельному формату.
The report reflected the outcome of a three-week enquiry, including a set of recommendations.
Этот доклад отразил результаты трехнедельного расследования и включал ряд рекомендаций.
After a three-week suspension, on 21 November 1997, UNITA resumed the registration and the demobilization of its"residual" troops.
После трехнедельного перерыва УНИТА 21 ноября 1997 года возобновил регистрацию своих" оставшихся" военнослужащих.
The court supported the motion and appointed a three-week period of negotiations between the parties.
Суд ходатайство удовлетворил, назначив трехнедельный срок на переговоры между сторонами см.
After a three-week breathing spell, Saladin marched out of the Damascus on 11 July and advanced to Al-Quhwana on the southern shore of the Sea of Galilee.
После трех недель передышки Салах ад- Дин 11 июля двинулся из Дамаска и вышел к Аль- Куване на южном берегу Галилейского моря.
Accordingly, the Commission held a three-week substantive session in 2006 from 10 to 28 April.
С учетом этого решения Комиссия провела трехнедельную основную сессию с 10 по 28 апреля 2006 года.
A three-week project"Educating Roma for work as media assistants or journalists", which was completed on 16 November 2005;
Трехнедельный проект" Профессиональная подготовка рома для работы на должностях помощников редакторов органов средств массовой информации или журналистов", который был завершен 16 ноября 2005 года;
To that end, she proposed that the Special Committee should hold a three-week session devoted to the revitalization of its work.
В этой связи она предлагает Комитету провести трехнедельную сессию, посвященную прежде всего вопросу активизации его работы.
After a three-week unilateral cease-fire, the rebel advance continued in the north: Butembo fell on 14 November, then Beni and, at the end of the year, Bunia and Walikale.
После одностороннего трехнедельного прекращения огня последовало продвижение на север: 14- пал Бутембо, затем Бени, а в конце года- Бунья и Валикале.
Of note, on 10 January, fire fighters from the Kosovo Security Force began a three-week basic training course at KFOR headquarters.
Следует отметить, что 10 января в штаб-квартире СДК начался трехнедельный курс начальной подготовки для пожарников из состава Сил безопасности Косово.
It is therefore difficult to find a three-week period during which we can devote our attention exclusively to disarmament issues.
Поэтому трудно найти трехнедельный период, в ходе которого мы могли бы уделить наше внимание сугубо вопросам разоружения.
Then for a three-week period following the development of trench warfare each side gave up frontal assaults and began trying to encircle each other's flank.
Затем в течение трех недель после начала позиционной войны каждая из противоборствующих сторон отказалась от тактики фронтальных атак и начала делать попытки окружить друг друга с фланга.
In this regard, Yegor hold a three-week training camp in the highlands in the Italian Livigno.
В связи с этим Егор проведет трехнедельный тренировочный сбор в высокогорье в итальянском Ливиньо.
Results: 152, Time: 0.0422

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian