What is the translation of " A VIRTUAL SERVER " in Russian?

• виртуальный сервер
• виртуального сервера
• виртуальных серверов
• виртуальном сервере

Examples of using A virtual server in English and their translations into Russian

A virtual server can be easily scaled.
Виртуальный сервер легко масштабируется.

Copying performs without stopping a virtual server.
Копирование выполняется без остановки виртуального сервера.

A Virtual server instance is created through virtualization.
Виртуальный сервер создается посредством технологии виртуализации.

For less than 2 USD you get a virtual server with guaranteed resources.
Меньше чем за 2 USD вы получаете виртуальный сервер с гарантированными ресурсами.

A virtual Server can poll the network only through Update Agents.
Виртуальный Сервер может опрашивать сеть только через агенты обновлений.

It's much cheaper to rent a virtual server than to rent a physical server..
Аренда виртуальных серверов дешевле аренды физических серверов..

A virtual server with the Windows operating system for free is an ideal tool to operate your mobile office.
Виртуальный сервер с операционной системой Windows бесплатно является идеальным инструментом для работы мобильного офиса.

To become our hosting partner, create a virtual server with the following parameters.
Чтобы стать нашим партнером по хостингу, создайте виртуальный сервер, который соответствует требованиям.

Ordering a virtual server, you can also order your desired software package.
Заказывая виртуальный сервер, вы можете также заказать необходимый вам комплект программного обеспечения.

Pierre Kim discovered two vulnerabilities in the restful API of Ganeti, a virtual server cluster management tool.
Пьер Ким обнаружил две уязвимости в REST API Ganeti, инструменте управления кластером виртуальных серверов.

A virtual server for the user is a complete analogue of physical dedicated server, but it has several advantages.
Виртуальный сервер для пользователя является полным аналогом физического выделенного сервера, но при этом имеет ряд преимуществ.

Other than that dedicated server works as an operating system that runs your project, like a virtual server.
Во всем остальном выделенный сервер это точно такая же операционная система, обеспечивающая работу Вашего проекта, как и виртуальный сервер.

As for me, I rented a virtual server close to the exchange so that my trades were executed as precisely and quickly as possible and at the desired price.
Что касается меня, я арендовал виртуальный сервер рядом с биржей, чтобы мои сделки выполнялись как можно быстрее и по желаемой цене.

With an existing Active Directory controller used as account source, the whole deployment takes only 30 minutes on a physical or a virtual server, Windows or Linux.
Active Directory используется в качестве источника аккаунтов, и все развертывание на физическом или виртуальном сервере в Windows или Linux среде занимает всего 30 минут.

The showmount- e command for a virtual server lists all shared resources on the node rather than those in the same group as the virtual server..
Команда showmount- e для виртуального сервера выводит все общие ресурсы на узле, а не только общие ресурсы, находящиеся в одной группе с виртуальным сервером..

Developers praise Amazon Web Services for easy scalability, reliable functioning and for ability to deploy a virtual server of any given performance and on any continent in just a few clicks.
Разработчики любят Amazon Web Services за масштабируемость, надежность и возможность развернуть виртуальный сервер любой производительности в несколько кликов и на любом континенте.

Take a virtual server(VPS, VDS)- a technology in use is one physical server is divided into several independent virtual servers..
Виртуальные сервера( VPS, VDS хостинг)- технология, во время использования которой, один физический сервер делится на несколько независимых виртуальных серверов..

Not only do these technologies need to be easy to deploy, for example, in a virtual server environment, they also require the system be hardened to cyberattack while remaining completely reliable.
Такие технологии должны быть не только легко развертываемыми, например, в среде виртуальных серверов, но и должны быть защищены от кибератак без ущерба для надежности.

Using a virtual server name from another group or using the node name allows the client computer to mount the directory, but the mount can be lost in case of a failover.
Использование имени виртуального сервера из другой группы или имени узла позволяет клиентскому компьютеру подключить каталог, но подключение может быть потеряно в случае возникновения сбоя.

Capacities up to 1TB for undemanding projects, a substitution for insufficient disk space on a virtual server or a back-up storage are best solved using shared data storages.
Объемы до 1 TБ для проектов небольшого масштаба в качестве замены недостаточного места на диске на виртуальном сервере или в качестве хранилища резервированных данных рекомендуем размещать в общих совместно используемых хранилищах данных.

When you purchase a virtual server, you get a dedicated ip address, the guaranteed amount of memory, operating system, root access, and qualified technical support.
При приобретении виртуального сервера вы получаете выделенный ip адрес, гарантированное количество памяти, операционную систему, root- доступ, а также квалифицированную техническую поддержку.

The Planet. ee Service(hereinafter the Service) is a Server Service, in case of which the Client gets into its use a Virtual Server according to the package chosen by the Client for the administration of the subdomain name registered to the Client.
Услуга Planet. ee( в дальнейшем: Услуга)- это Серверная услуга, при которой Клиент получает в свое распоряжение Виртуальный сервер для администрирования зарегистрированного на Клиента поддомена.

A virtual server will cost you a fraction of the price you would pay for typical server housing services but it is still fully comparable with inexpensive web hosting services.
Виртуальный сервер вы приобретаете по цене, которая не только составляет лишь небольшую часть цены хаусинга классического сервера, но также в полной мере сравнима с ценой хорошего веб- хостинга.

The Virtual Server Service is a Server Service, in case of which the Client gets into its use a Virtual Server according to the package chosen by the Client for the administration of the domain name registered to the Client.
Услуга виртуального сервера- это Серверная услуга, при которой Клиент получает в свое распоряжение Виртуальный сервер в соответствии с выбранным им пакетом для администрирования зарегистрированного на Клиента доменного имени.

However, if you use a serial-based barcode scanner, and attach it to your SC-T46 with a serialto-USB adapter, you need to enable this setting in order to use the local barcode scanner in a virtual server desktop.
Но если используется сканер штрих- кодов для серийного порта и он подключен к SC- T46 через адаптер с USВ- порта на последовательный порт, этот параметр необходимо включить для использования локального сканера штрих- кодов на рабочем столе виртуального сервера.

The proposed reduction of $227,300 under this object of expenditure reflects the consolidation of the physical servers of ECE into a virtual server environment and the discontinuation of the web hosting service previously outsourced to an external provider.
Предлагаемое по этой статье расходов сокращение сметы на 227 300 долл. США отражает объединение физических серверов ЕЭК на виртуальном сервере и прекращение веб- хостинга на основе действовавшего ранее соглашения с внешним подрядчиком.

Unlike conventional shared hosting you have at your disposal a separate machine which can fully realize the power of technology for your application or Web site, and fine-tune hardware and software, that can not be done on a virtual server.
В отличие от обычного виртуального хостинга Вы получаете в свое распоряжение отдельную машину, на которой можете полностью реализовать технические мощности для Вашего приложения или веб- сайта, а также произвести собственную настройку аппаратного и программного обеспечения, что нельзя сделать на виртуальном хостинге.

It was discovered that ganeti, a virtual server cluster manager, does not validate the path of scripts passed as arguments to certain commands, which allows local or remote users(via the web interface in versions 2. x) to execute arbitrary commands on a host acting as a cluster master.
Было обнаружено, что ganeti, программа управления кластером виртуальных серверов, не выполняет проверку пути сценариев, передаваемых в качестве аргументов определенным командам, что позволяет локальным или удаленным пользователям( через веб- интерфейс в версиях 2. x) выполнять произвольные команды на узле, выступающем в качестве главного узла кластера.

The virtual private server service or VPS or CloudServer(hereinafter the Service) is a Server Service, in case of which the Client gets into its use a Virtual Server according to the package chosen by the Client.
Услуга виртуального приватного сервера или ВПС или Облачный сервер( в дальнейшем: Услуга)- это Серверная услуга, при которой Клиент получает в свое распоряжение Виртуальный сервер в соответствии с выбранным им пакетом.

Streamlining of the number of physical servers required to support the applications of the Department of Peacekeeping Operations and the Department of Field Support at Headquarters, combined with the transition from physical servers to a virtual server environment.
Рационализация использования физических серверов, необходимых для поддержки программного обеспечения, используемого Департаментом операций по поддержанию мира и Департаментом полевой поддержки в Центральных учреждениях, с целью сокращения числа физических серверов в сочетании с переходом от систем, основанных на их использовании, к системам, использующим виртуальные серверы.