What is the translation of " ACHIEVING HIGH " in Russian?

• достижения высоких
• добиться высокой
• получить высокий
• достиг высокой
• достижение высокой
• достижении высоких

Examples of using Achieving high in English and their translations into Russian

Achieving high competitive port and develop new markets.
Достижение высокой конкурентоспособности порта и освоения новых рынков.

Why sports nutrition essential for achieving high performance.
Почему спортивное питание важно для достижения высоких результатов.

It also makes achieving high efficiency the more difficult task.
Достижение высокой эффективности также становится более сложной задачей.

The Workshop agreed that there was a strong rationale for achieving high levels of protection for.
Семинар решил, что имеются серьезные основания для достижения высокого уровня охраны.

Means for achieving high productivity of their own business, in our time, there is an incredible amount.
Средств по достижению высокой продуктивности собственного дела, в наше время существует невероятно много.

The correct feeding is the main condition for achieving high performance in the poultry industry.
Главное условие достижения высоких результатов в птицеводстве- правильное кормление.

Demonstrating excellence in our work, we try to be more useful to our clients, along with achieving high results.
Демонстрируя высокий профессионализм в нашей деятельности, мы стараемся быть более полезными для наших клиентов, таким образом достигая высоких результатов.

Public policy of the University is aimed at achieving high ranking positions in the international scientific space.
Публикационная политика университета направлена на достижение высоких рейтинговых позиций в международном научном пространстве.

A finely tuned process that supports a good work flow is crucial for achieving high productivity.
Процесс без тонкой настройки процессов, обеспечивающих непрерывную работу, невозможно добиться высокой продуктивности.

Identification of a strong rationale for achieving high levels of protection of particular ecosystem processes in the Ross Sea region paragraph 3.40.
Определение серьезных поводов для достижения высоких уровней охраны конкретных экосистемных процессов в регионе моря Росса( п. 3. 40);

Since 1961, he developed research on experimental thermodynamics, achieving high accuracy results.
Развивал( с 1961) исследования по экспериментальной термодинамике, достиг высокой точности результатов.

PERFORMANCE TRAIT 8 colors, achieving high speed double way rainbow and scrolling effect 8 kinds of changeable patterns include 3glass pattern.
Производительность черта 8 видов цветов, достижение высокой скорости двойной радуги пути и прокрутка 8 видов Сменные шаблоны включая 3 стекло с узором.

This way, our clients can maintain liquidity, while achieving high returns on their investments.
Таким образом наши клиенты могут сохранить ликвидность и в то же время получить высокий доход от своих инвестиций.

Another way of achieving high conversion efficiencies and low emissions is the use of coal in conjunction with combined-cycle technology.
Еще одним средством достижения высоких показателей эффективности преобразования топлива и низких уровней выбросов является использование угля в сочетании с газопаровой технологией.

The special Beckhoff design combines round and square profiles, thereby achieving high static equilibrium.
Специальная конструкция фирмы Beckhoff сочетает в себе круглые и угловые профили, и тем самым достигается высокая статическая устойчивость.

Modern technologies allow people achieving high esthetic results and getting satisfaction from the effect their beautiful smile has on social, psychological, and emotional life.
Современные технологии позволяют добиваться высокого эстетического результата и получать удовлетворение от положительного влияния красивой улыбки на социальную, психологическую и эмоциональную жизнь.

Each membrane provides the reliability, usability and performance for achieving high performance in water purification.
Каждый мембрана обеспечивает надежность, практичность и высокую производительность для достижения высоких показателей при очистке воды.

Therefore for achieving high level in this connection the Company determines sustainable development as a strategic goal with implementation of economic, ecological and social objects.
В связи с этим, для достижения высокого уровня в данной области Компания выделяет Устойчивое развитие в отдельную стратегическую цель с реализацией экономических, экологических и социальных задач.

This way, our partners can maintain their liquidity, while achieving high returns on their investments, thanks to the diversification.
Таким образом наши партнеры могут сохранить ликвидность и в то же время получить высокий доход от своих инвестиций благодаря диверсификации.

The faceplate of the machine with a diameter of 2500 mm with 4 cams has a classical design with hydrostatic guides, which allows achieving high accuracy in processing.
Планшайба станка диаметром 2500 мм с 4- мя кулачками имеет классическую конструкцию с гидростатическими направляющими, что позволяет добиться высокой точности при обработке.

The reduced price seasons were credited with achieving high usage for the Olivier auditorium- between 90% and 100% full during the summer months compared to a historic average of 65%, with no loss in overall income.
Сезонная» программа снижения цен позволила добиться высочайшей загруженности театра Оливье в летние месяцы( от 90 до 100% занятых мест по сравнению со средней цифрой в 65% до введения программы) без потери денежных средств.

Regardless of the asana practice level, the system provides all the techniques for achieving high spiritual aspirations and excellent physical health.
Независимо от уровня практики асан, система обеспечивает все техники для достижения высоких духовных стремлений и отличного физического здоровья.

Scientists and students from the Department of Technology and Catering Organization are working over formula of special food ingredients which would allow for generating extra energy for adaptation, regulation, endurance and achieving high athletic results.
Ученые со студентами кафедры« Технология и организация общественного питания» ведут работу над формулой особых пищевых ингредиентов, позволяющих получить дополнительную энергию для адаптации, регуляции, выносливости, достижения высоких спортивных результатов.

In small economies with a limited domestic market, exports play a crucial role in achieving high economic growth and rapid socio-economic transformation.
В малых странах с ограниченным внутренним рынком экспорт играет решающую роль в достижении высоких темпов экономического роста и реализации быстрых социально-экономических преобразований.

The NHS White Paper Equity& Excellence: Liberating the NHS(July 2010) includes a specific commitment to promote equality and to implement the ban on age discrimination in NHS services as part of achieving high quality care.
В" Белой книге" Национальной системы здравоохранения( НСЗ)" Равенство и превосходное качество: снятие ограничений НСЗ" содержится конкретное обязательство содействовать равенству и ввести запрет на возрастную дискриминацию в области услуг НСЗ в рамках усилий по достижению высокого качества обслуживания.

The Committee commends the important strides made by the State party in achieving high economic growth, macroeconomic stability and debt sustainability.
Комитет с одобрением отмечает предпринятые государством- участником серьезные усилия по достижению высокого экономического роста, макроэкономической стабильности и приемлемого уровня задолженности.

Since 2013 PJSC"Ilyich Iron& Steel Works" has been realizing an innovation project on"Lean Manufacture" program implementation, the purpose of which is minimization of all types of losses in production, striving for achieving high results in the plant operation.
Ильича» реализуется инновационный проект по внедрению программы« Бережливое предприятие», цель которой- устранение всех видов потерь на производстве, стремление к достижению высоких результатов работы комбината.

With regard to high ambient temperatures, the report notes that the difficulty of achieving high energy efficiency in high temperatures limits the choice of refrigerants.
Что касается использования при высоких температурах, в докладе отмечается трудность достижения высокой энергоэффективности при высоких температурах, что ограничивает выбор хладагентов.

Considering the harsh marine environment, the design of OE systems has to address signifi cant technical challenges, those of achieving high reliability, low costs and safety.
С учетом тяжелых морских условий при разработке систем, использующих энергию океана, необходимо решать серьезные технические проблемы, чтобы обеспечить высокую надежность, низкую стоимость и безопасность.

In 1998, a scholarship programme was launched for teacher training students, aimed at attracting students achieving high marks in university entrance exams, or scoring high marks in secondary education or having acquired previous teaching experience.
В 1998 году была разработана программа стипендий для учащихся педагогических факультетов, которые предоставляются студентам, получившим высокие баллы на вступительных экзаменах в университеты и имевшим хорошие оценки в средней школе, а также студентам, обладающим педагогическим опытом.