What is the translation of " AGAIN PUT " in Russian?

• снова поставить

Examples of using Again put in English and their translations into Russian

Again put on the canvas itself.
Опять наденьте полотно на себя.

And the pan again put in the freezer.
А кастрюлю снова ставим в морозильник.

Again, put the dough in a warm place.
Снова поставить тесто в теплое место.

Frodo dodged aside and again put the stone between them.
Фродо уклонился и опять спрятался за камнем.

Again put this notice before the world.
( 1) И снова, поместите это Сообщение перед всем миром.

Place them in the bag and again put in the refrigerator.
Разложите их по пакетам и снова уберите в холодильник.

It is again put in the shade to dry.
Его вновь ставят сушиться в тенистом месте.

After that allow the skin to relax 1-2 hours and again put the lotion.
После этого дать коже отдохнуть 1- 2 часа и снова поставить примочку.

And Pilate again put a question, Do you say nothing in answer?
Так что Пилат опять спросил Его:" Тебе нечего сказать?

Therefore, it is diluted with water 1: 1 and again put in the moonshine.
Поэтому его разбавляем водой 1 к 1 и снова помещаем в самогонный аппарат.

Thus, we again put in a plan for facility… This year.
Таким образом, мы снова попали в план сдачи объекта… этим годом.

And all the unredeemed armor is brought back into the computer system and again put up for sale at the same reduced prices.
А все невыкупленные брони заносятся обратно в компьютерные системы и вновь выставляются на продажу по тем же сниженным ценам.

Again put the mixture in the freezer and leave for two hours.
Вновь поместить смесь в морозильник и оставить на два часа.

You want to hear it again, put a nickel in the jukebox.
Хотите прослушать это снова, киньте пятак в музыкальный автомат.

By tradition, in the Thai Airways, all flight attendants dress in Thai traditional costumes after take-off and again put on uniforms before landing.
По традиции Thai Airways, все бортпроводницы переодеваются в тайскую национальную одежду после взлета и снова надевают форму перед посадкой.

Well, Karren again put before me, and I am ready to meet him.
Что ж, Каррена снова ставят передо мной, и я готов встретиться с ним.

A few hours later, all these symptoms disappear, but there again, if the next day disobedient person think again put to a drink.
Спустя несколько часов все эти симптомы бесследно исчезают, но возникают снова, если на следующий день ослушник вновь задумает приложиться к рюмочке.

The cooled mass was again put on medium heat, stir and add 1 kg of sugar.
Остывшую массу снова поставьте на средний огонь, перемешайте и добавьте еще 1 килограмм сахара.

C, when using this type of gloves, if its use in damp, then we should use it to dry, then slide on which again put some lime, then save it.
C, при использовании этого типа перчатки, если его использование в влажной, то мы должны использовать его для просушки, а затем слайд, на который снова поставить некоторые извести, затем сохранить его.

The seasoned ribs and sliced radish are again put into the pot and are simmered one more time.
Приправленные ребрышки и нарезанный дайкон снова помещаются в кастрюлю и тушатся еще раз.

First, Ivan Rodriguez sent an opponent to the canvas a powerful hit on the right and when the American did not become reconciled to their fate, and continued resistance, again put him.
Сначала Иван отправил соперника в нокдаун мощным попаданием справа, а когда американец не стал мириться со своей участью и продолжил сопротивление, еще раз уложил его.

After the bones are removed, the cherries again, put in a colander to stack it with the juice.
После того как косточки удалены, вишню снова переложите в дуршлаг, чтобы с нее стек весь сок.

The responsibility, which again put the Palestinian question at risk of being embroiled in an evil cycle of violence, lies entirely on the side of Israel, an occupying Power.
Полную ответственность за этот шаг, который вновь создал опасность повторения порочного цикла насилия в палестинском вопросе, несет лишь Израиль-- оккупирующая держава.

Although our repeated requests for the lifting of the arms embargo have not received a favourable response from the Security Council, we again put this matter before that body for urgent consideration.
Хотя наши неоднократные просьбы об отмене эмбарго не вызвали положительной реакции со стороны Совета Безопасности, мы вновь ставим этот вопрос перед этим органом для скорейшего рассмотрения.

Misdiagnose the undead again, put my assistant in harm's way, and you will find yourself unemployed.
Неправильно диагностируете неумершего еще раз, доведете моего ассистента до сердечного приступа, и вы обнаружите себя безработной.

It Should be noted that similar lessons can be learn how to release working capital funds from reserves and again put them into circulation, bringing such actions to the firm additional revenue.
Следует отметить, что на подобных занятиях можно узнать, каким образом высвободить оборотные финансовые средства из запасов и вновь пустить их в оборот, принося такими действиями в фирму дополнительную выручку.

Lie on your back and again put his hands behind his head, legs raise up slightly and alternately pull the foot forward.
Лягте на спину и снова положите руки за голову, ноги поднимите немного вверх и поочередно вытягивайте ступни вперед.

Method of preparation of tincture: 1 Cup finely chopped dried fruit dogrose mixed with 1.5 cups of sugar, fill in with 3 glasses 70 degrees vodka, put on 5 days against the sun; on day 6 add 3 more cups of 40 degrees vodka and again put under the sun for 5 days; on the 10th day filter, pressing lightly fruit.
Способ приготовления настойки: 1 стакан подсушенных мелко порезанных плодов шиповника смешивают с 1, 5 стакана сахара- песка, заливают 3 стаканами 70 водки, ставят на 5 дней против солнца; на 6- й день доливают еще 3 стаканами 40 водки и опять ставят под солнечные лучи на 5 дней; на 10- й день процеживают, отжимая слегка плоды.

Six months later, this technique was again put into effect, provoking a new wave of unrest.
Спустя полгода эта методика вновь была запущена в действие, спровоцировав новую волну беспорядков, сообщают" Вести".

Then squeeze, filtered and again put in a dark place, until the liquid is clear, then be separated from the sediment and store in the refrigerator.
Затем отжать, профильтровать и снова поставить в темное место, пока жидкость не станет прозрачной, тогда отделить от осадка и хранить в холодильнике.