What is the translation of " ALPHABETIC CODE " in Russian?

• алфавитный код

Examples of using Alphabetic code in English and their translations into Russian

Alphabetic Code for Incoterms 2000.
Алфавитный код Инкотермс 2000.

Recommendation No. 9- Alphabetic Code.
Рекомендация№ 9- Алфавитный код для.

Alphabetic Code for Incoterms 2000.
АЛФАВИТНЫЙ КОД ДЛЯ ИНКОТЕРМС 2000.

Fixed length(three characters) alphabetic coded representations;
Буквенные кодовые обозначения установленной длины( три знака);

Alphabetic Code of the Representation of Currencies.
Алфавитный код для обозначения валют.

To accept and implement the 3-letter abbreviations as an alphabetic code for Incoterms 2000;
Признание и использование трехбуквенных сокращений в качестве алфавитного кода для Инкотермс 2000.

Rec. No.9 Alphabetic code for the Representation of Currencies, February 1978.
Рек.№ 9 Алфавитный код для обозначения валют, февраль 1978 года.

Since then, Ethiopia has used numeric code 231, while keeping the same alphabetic codes.
После отделения Эфиопия использует числовой код 231, сохраняя при этом те же буквенные коды.

Alphabetic Code(abbreviation)- defines the currency name and consists of three letters.
Сокращенный( алфавитный) код валюты- определяет название валюты и состоит из трех букв.

Rec. No.5 Abbreviations of INCOTERMS Alphabetic code for Incoterms 2000, last revised May 2000.
Рек.№ 5 Сокращение ИНКОТЕРМС; алфавитный код для ИНКОТЕРМС 2000, последний раз пересмотрена в мае 2000 года.

The alphabetic code was a medium to make present what was absent in space and time.
Алфавитный код изначально служил неким медиумом, позволяющим делать явным то, чего нет в пространстве и времени.

To accept and encourage the implementation of the 3-letter abbreviations as an alphabetic code for Incoterms 2000.
Признание и стимулирование использования трехбуквенных сокращений в качестве алфавитного кода Инкотермс 2000.

Alphabetic code values for units of measure as in UN/ECE Recommendation 20, edition 1985.
Буквенные кодовые значения для единиц измерения в соответствии с Рекомендацией 20 ЕЭК ООН, издание 1985 года.

Since then, the unified Germany has used numeric code 276, while keeping the alphabetic codes for West Germany.
После, объединенная Германия использовала числовой код 276, сохраняя при этом буквенные коды Западной Германии.

The same alphabetic code words are used by all agencies, but each agency chooses one of two different sets of numeric code words.
Тот же алфавит кодовыми словами используется во всех ведомствах, но каждое учреждение выбирает один из двух наборов числовых кодов слов.

Codes for international trade including UN/LOCODE, Code for Representation of Names of Countries, Alphabetic Code for the Representation of Currencies.
Коды для международной торговли( включая ЛОКОД ООН, код для представления названий стран, алфавитный код для представления валют);

Accept and use the three-letter alphabetic codes of International Standard ISO 4217,"Codes for the representation of currencies and funds", for application in international trade; and.
Принять и использовать в международной торговле трехбуквенные алфавитные коды международного стандарта ИСО 4217" Коды для обозначения валют и фондов"; и.

For example, when Burma was renamed Myanmar without territorial change in 1989, its alphabetic codes were changed, but its numeric code 104 has remained the same.
Например: Когда Бирма была переименована в Мьянму без территориальных изменений в 1989 году, ее буквенные коды были изменены, но ее цифровой код 104 остался прежним.

Using these codes, however, would have required more extensive operator training since the display could not be read on sight from the grid as the simple alphabetic codes were.
Однако использование этих кодов потребовало бы более обширной подготовки операторов, поскольку дисплей не мог быть прочитан в виде сетки отображающей простые алфавитные кодовы.

The recommendation also establishes complementary alphabetic codes to represent the names of packages and provides pictorial symbols to provide a visual association between the codes and the types of packages that they represent.
В Рекомендации также предусматриваются дополнительные буквенные коды для обозначения названий упаковки и содержатся графические символы, позволяющие визуально представить себе виды упаковки, обозначаемые данными кодами..

The air carrier's name, except its full name, can also be indicated in a passenger ticket and baggage receipt as PS, its IATA alphabetic code, and as 566, its digital account code..
Наименование авиакомпании, кроме ее полного названия, также может приводиться в пассажирском билете и багажной квитанции в виде буквенного кода ІАТА-« PS» и цифрового расчетного кода-« 566».

UN/CEFACT, Recommendation No. 3"… recommends that the two-letter alphabetic codes referred to in the International Standard ISO 3166 as"ISO ALPHA-2 Country Code" should be used for representing the names of countries for purposes of International Trade whenever there is a need for a coded alphabetical designation.
СЕФАКТ ООН, Рекомендация№ 3."… рекомендует использовать для обозначения названий стран двузначный алфавитный код, приводимый в международном стандарте ИСО 3166 как" Код стран ИСО АЛЬФА- 2", для международной торговли там, где существует необходимость в кодированном алфавитном обозначении.

Because the teaching is entirely dedicated to the theme of letters, We briefly stop only a few facts, significant for our context-so we will say a few words about the central sphere and Abulafiej visualization on his understanding of the alphabetic codes through letter combinations.
Поскольку данное учение целиком посвящено теме букв, мы в краткой форме остановимся только на нескольких фактах, значимых для нашего контекста- так мы скажем несколько слов о визуализации Абулафией централизованной сферы и остановимся на его понимании буквенных кодов посредством составления буквенных комбинаций.

The name of foreign currencies, its numeric and alphabetic codes are indicated in Attachment No.1 to this Regulation according to the international standard ISO 4217"Codes for the representation of currencies and funds", approved by the decision of the National Institute of Standardization and Metrology no.27-ST from August 28, 2008.
Названия иностранных валют, их цифровые и алфавитные коды указаны в приложении 1 к настоящему регламенту в соответствии с международным стандартом ISO 4217„ Коды для представления валют и фондов", утвержденным решением Национального института стандартизации и метрологии 27- ST от 28 августа 2008 г.

Recommends participants in international trade, when there is a need to use codes to represent different types of cargo, packages, and packaging materials, to use the numeric codes presented in(this) recommendation, and- when there is a need for such codes to represent names of packages- to use the complementary alphabetic codes.
Рекомендует участникам международной торговли в случае, когда существует необходимость использования кодов для описания различных видов груза, упаковки и материала упаковки, применять цифровые коды, представленные в( данной) Рекомендации, а когда такие коды необходимы для описания наименований упаковки, применять дополнительные буквенные коды.

Alphabetic Code for the Representation of Currencies Encourages the use of the threeletter alphabetic codes of International Standard ISO 4217,"Codes for the representation of currencies and funds," for application in international trade and their use in commercial transactions when currencies are expressed in coded or abbreviated form.
Алфавитный код для обозначения валют; в этой рекомендации поощряется использование трехзначных буквенных кодов международного стандарта ИСО 4217" Коды для обозначения валют и средств" для применения в международной торговле, а также в торговых сделках, когда валюта выражается в закодированной или сокращенной форме.

All herbariums of the world, regardless of their departmental affiliation, are registered in the international database“The Index Herbariorum”, they are assigned the acronym a unique alphabetic code made up of one to six letters of the English alphabet, which allows using acronyms as universal references to the place where the herbarium samples are cited in botanical research.
Все гербарии мира независимо от их ведомственной принадлежности регистрируются в международной базе данных« The Index Herbariorum», им присваивается акроним‑ уникальный буквенный код, составленный из одной- шести букв английского алфавита, что позволяет использовать акронимы в качестве универсальных ссылок на место хранения гербарных образцов, цитируемых в ботанических научных работах.

Recommends a five-letter alphabetic code for abbreviating the names of locations of interest to international trade, such as ports, airports, inland freight terminals, and other locations where Customs clearance of goods can take place, and whose names need to be represented unambiguously in data interchange between participants in international trade.
В этой Рекомендации предлагается использовать пятизначную буквенную систему кодов для сокращенного обозначения пунктов, относящихся к внешней торговле, таких, как порты, аэропорты, внутренние товарные станции и другие пункты, где может проводиться таможенная очистка товаров и названия которых должны точно воспроизводиться при обмене данными между участниками международной торговли.

The International Monetary Fund(IMF) provided a background paper on country classifications, which reviewed the existing standards, the uses to be served and the underlying principles to be considered in such classifications, and proposed a new system consisting of three components: a three-character alphabetic code for a country or international organization, a two-character alphabetic code referring to a collection of countries and a user-defined code for identification of units below the country level.
Международный валютный фонд( МВФ) представил справочный документ по страновым классификациям, в котором содержался обзор действующих стандартов, целей, которым призваны служить такие классификации, и основополагающих принципов, подлежащих учету в их рамках, и предлагалась новая система из следующих трех элементов: трехзначный буквенный шифр для стран или международных организаций, двузначный буквенный шифр для групп стран и определяемый пользователями шифр для обозначения единиц на уровне ниже странового.

Alphabetic Code for the Representation of Currencies(Recommendation 9/ ISO 4217) encourages the use of the three-letter alphabetic codes of International Standard ISO 4217,"Codes for the representation of currencies and funds," for application in international trade and their use in commercial transactions when currencies are expressed in coded or abbreviated form.
Алфавитный код для обозначения валют( Рекомендация 9/ ISO 4217); эта рекомендация направлена на поощрение использования трехзначных буквенных кодов Международного стандарта ISO 4217" Коды для обозначения валют и фондов" для применения в международной торговле, а также в коммерческих операциях, когда валюта выражается в закодированной или сокращенной форме.