What is the translation of " ALPHANUMERIC CODE " in Russian?

• буквенно-цифровой код
• буквенно-цифровым кодом

Examples of using Alphanumeric code in English and their translations into Russian

Replace the alphanumeric code IQ with"0" for.
Заменить буквенно-цифровой код LQ на"" для.

Page 39, 3.2.1, Table A, amendments to column(7a), in the amendment"Replace the alphanumeric code LQ with"100 ml.
Стр. 46, 3. 2. 1, таблица А, поправки к колонке 7 а, поправка<< Заменить буквенно-цифровой код LQ на" 100 мл.

Replace the alphanumeric code IQ with"25 ml" for.
Заменить буквенно-цифровой код LQ на" 25 мл" для.

Page 39, 3.2.1, Table A, amendments to column(7a), first indent after"Replace the alphanumeric code LQ with"120 ml" for.
Стр. 46, 3. 2. 1, таблица А, поправки к колонке 7 а, первый подпункт после" Заменить цифровой код LQ на" 120 мл" для.

Replace the alphanumeric code IQ with"100 g" for.
Замените буквенно-цифровой код LQ на" 100 г" для.

SEDOLs are seven characters in length, consisting of two parts: a six-place alphanumeric code and a trailing check digit.
Семизначный код SEDOL состоит из двух частей: шестизначного символьно- цифрового кода и проверочной цифры.

Replace the alphanumeric code IQ with"2 kg" for UN 3028.
Заменить буквенно-цифровой код LQ на" 2 кг" для№ ООН 3028.

Sub-section 4.1.4.2 for IBCs; these are designated by an alphanumeric code comprising the letters"IBCs";
Подраздел 4. 1. 4. 2 для КСГМГ; эти инструкции по упаковке обозначаются буквенно-цифровым кодом, начинающимся с букв" IBC";

Replace the alphanumeric code LQ with"500 ml or 500 g" for fuel cell cartridges of UN 3476.
Заменить буквенно-цифровой код LQ на" 500 мл или 500 г" для кассет топливных элементов под№ ООН 3476.

They are also designated by an alphanumeric code comprising the letters.
Они также обозначаются буквенно-цифровым кодом, состоящим из следующих букв.

Even with an alphanumeric code, the possibility of us identifying the actual password is 62 to the 20th power.
Даже с буквенно-цифровым кодом вероятность того, что мы установим актуальный пароль, равна 62 к 20 тысячам.

The same Contracting Party shall not assign this alphanumeric code to another type of equipment.
Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить этот буквенно-цифровой код другому типу оборудования.

Using the standard alphanumeric code on NGK glow plugs, you can quickly classify each glow plug.
С помощью унифицированного, алфавитно-цифрового кода на свечах накаливания NGK можно быстро идентифицировать каждую свечу.

The same Contracting Party shall not assign the same alphanumeric code to another type of component.
Одна и та же Договаривающаяся сторона не может присвоить один и тот же буквенно-цифровой код другому типу элемента оборудования.

Alphanumeric code values for units of measure as in ANSI ASC X12 data element number 355.
Буквенно-цифровые кодовые значения для единиц измерения в соответствии с таблицей 355 элементов данных, разработанной АКС Х12 АНИС.

View tariff. FARE BASIS. Alphanumeric code on the coupon rate.
Вид тарифа. FARE BASIS. Буквенно-цифровое обозначение тарифа по данному купону.

Plates can be sealed with self-adhesive sealing films, including DMSO-resistant sealing film(cross-cut) with alphanumeric code.
Планшеты можно герметично закрыть с помощью самоклеящихся пленок таких, как устойчивая к ДМСО пленка( с поперечными разрезами) с буквенно-цифровым обозначением.

No, because it is a 16-digit alphanumeric code that I will have to enter.
Нет, потому что это 16- значный буквенно-цифровой код, который мне придется ввести.

Paragraph 8 of the International Tracing Instrument requires that unique markings are applied to small arms and light weapons at the time of manufacture, including the name of the manufacturer, the country of manufacture, the serial number or any alternative unique user-friendly marking with simple geometric symbols in combination with a numeric and/or alphanumeric code, which would permit ready identification by all States of the country of manufacture.
В соответствии с пунктом 8 Международного документа по отслеживанию требуется, чтобы на стадии изготовления каждой единицы стрелкового оружия и легких вооружений на нее наносилась индивидуальная маркировка, включающая название предприятия- изготовителя, страны изготовления и серийный номер, либо любая альтернативная индивидуальная и понятная маркировка, состоящая из простых геометрических символов в сочетании с цифровым и/ или буквенно-цифровым кодом и позволяющая всем государствам быстро определить страну- изготовитель.

In the ninth indent under"Replace the alphanumeric code LQ with"0" for:", insert at the beginning"ADR only.
В девятом подпункте, в абзаце" Заменить буквенно-цифровой код LQ на"" для:", включить в начале" только ДОПОГ.

Under article 8 of the Firearms Protocol, States parties shall, at the time of manufacture of each firearm, either require unique marking providing the name of the manufacturer, the country or place of manufacture and the serial number, or maintain any alternative unique user-friendly marking with simple geometric symbols in combination with a numeric and/or alphanumeric code, permitting ready identification by all States of the country of manufacture.
Согласно статье 8 Протокола об огнестрельном оружии государства- участники в процессе изготовления каждой единицы огнестрельного оружия либо требуют нанесения уникальной маркировки, указывающей на наименование изготовителя, страну или место изготовления и серийный номер, либо сохраняют любую альтернативную уникальную удобную в обращении маркировку, состоящую из простых геометрических символов в сочетании с цифровым и/ или буквенно-цифровым кодовым обозначением и позволяющую всем государствам- участникам быстро определить страну изготовления.

A promo code is a unique 10-digit alphanumeric code which may be used to get a discount when paying for an order.
Промокод- уникальный 10- значный буквенно-цифровой код, который может быть использован для получения скидки при оплате заказа.

Comfortable registration and independent verification for people in DateCoin service by image recognition technology: alphanumeric code, face in a photo and personal blockchain for accounts verification based on other users opinion.
Удобная и независимая проверка людей, зарегистрированных в службе DateCoin по технологии распознавания изображений: лицо в фотографии, буквенно-цифровом коде и личном блокноте для проверки учетных записей на основе мнения других пользователей.

May contain, in addition, an alphanumeric code starting with the letters"LQ" signifying that dangerous goods packed in limited quantities may also be carried in accordance with the provisions of Chapter 3.4, section 3.4.20.
Кроме того, в этой колонке может быть указан буквенно-цифровой код, начинающийся с букв" LQ" и означающий, что опасные грузы, упакованные в ограниченных количествах, могут также перевозиться в соответствии с положениями раздела 3. 4. 20 главы 3. 4.

The G20 Countries decided to make it obligatory for legal entities to obtain Legal Entity Identifier codes(LEI-code), a twenty-digit alphanumeric code that is necessary to perform transactions and reporting at financial markets.
Страны Большой Двадцатки( G20) приняли решение о необходимости получение юредическим лицам кодов LEI( Legal Entity Identifier), которые предсавляют собой двадцатизначный буквенно-цифровой код, необходимый для выполнения операций и отчетности на финансовых рынках.

When used in this table, an alphanumeric code starting with the letters"SP" designates a special provision of Chapter 3.3.
Когда он используется в настоящей таблице, буквенно-цифровой код, начинающийся с букв" СП", обозначает специальное положение главы 3. 3.

In the twenty-third under"Replace the alphanumeric code LQ with"0" for:", replace"3257(twice)" with"3257 ADR only: twice.
В двадцать третьем подпункте, в абзаце" Заменить буквенно-цифровой код LQ на"" для:", заменить" 3257( два раза)" на" 3257 только ДОПОГ: два раза.

The LEI code is a unique 20-character alphanumeric code that identifies each legal entity participating in financial markets as one of the parties to a transaction.
Номер LEI- уникальный 20- значный буквенно-цифровой код, который идентифицирует каждое юридическое лицо, являющееся участником финансовых рынков в качестве одной из сторон сделки.

Mexico has therefore stressed the importance of the proposal that manufacturers should be required to mark cartridges in a clear, secure and easily recognizable manner using an alphanumeric code, agreed among States, that indicates the manufacturer, country of origin, code and year of production, series/lot number, exact type of ammunition and any other characteristic that will allow it to be traced in order to identify the seller and buyer on the basis of purchase and sale registers.
Поэтому Мексика подчеркивает важность предложения о том, чтобы от производителей требовали маркировки гильз ясным, надежным и легко узнаваемым образом с использованием согласованного между государствами буквенно-цифрового кода, указывающего производителя, страну происхождения, код и год производства, номер серии/ партии, точный тип боеприпаса и любую иную характеристику, которая будет позволять отслеживать боеприпасы для определения продавца и покупателя на основе регистров купли и продажи.

The LEI(Legal Entity Identifier) code is a unique 20-digit, alphanumeric code that identifies each legal entity participating in financial markets as one of the parties to a transaction.
Номер LEI( Legal Entity Identifier)- уникальный 20- значный буквенно-цифровой код, который идентифицирует каждое юридическое лицо, являющееся участником финансовых рынков в качестве одной из сторон сделки.