What is the translation of " ALSO DETERMINE " in Russian?

• также определять
• также определить
• также установить
• также определяется
• также решать
• также определяют
• определяют также
• устанавливают также

Examples of using Also determine in English and their translations into Russian

They also determine the quality of the work done.
Они также определяют качество выполненной работы.

The volatility and conditionality of aid flows also determine the impact of aid.
Нестабильность и обусловленность направляемой помощи также определяет степень воздействия такой помощи.

The Rules also determine basic rules for the settlement.
Эти нормы также определяют основные правила учета замечаний.

Other factors associated with climate change, for example, human and animal behaviour, will also determine the amount of UV-B exposure.
Другие факторы, связанные с изменением климата,- например, поведение людей и животных, будут также определять уровень воздействия УФБизлучения.

They also determine the level of access, such as Full Control.
Они также определяют уровень доступа, такой как« Полный доступ».

The changes in lifestyle implied by these new roles also determine how individuals in these families are prepared for working life.
Связанные с такими новыми функциями структурные изменения определяют также и степень готовности членов таких семей к вступлению в активную жизнь.

It will also determine the path that will be carved out for the next stage if there is a split route.
Он будет также определять путь, куда вы будете направленны на следующем этапе, если есть раскол маршрута.

Laws that address the procedure to convene the general assembly usually also determine how many members must be present to constitute a quorum.
Как правило, законы, регулирующие порядок созыва общего собрания, также определяют необходимое для кворума количество присутствующих членов.

You can also determine in what order the query results are sorted.
Можно также определять порядок сортировки результатов запроса.

Incoterms rules determine not only delivery conditions, risks, security and other conditions but also determine the time of ownership transfer.
Правила Инкотермс, кроме условий поставки, рисков, страхования и других условий, также определяют момент перехода права собственности.

The parties also determine the time period for averaging exchange rates.
Сторонами также определяется период времени для усреднения обменных курсов.

They usually wished to be certain that the law which they had agreed should govern the debt they owed would also determine the question of the assignability of a claim.
Обычно они хотят быть уверенными в том, что право, которое они согласились применять для урегулирования своих задолженностей, позволит также решить вопрос о возможности уступки претензий.

These factors also determine the profiles of the personnel required.
Эти факторы также определяют характеристики соответствующего необходимого персонала.

Also determine the compatibility of drugs in the prescription and possible side effects on the organs when taking the drug.
Также определить совместимость препаратов в рецепте и возможные побочные эффекты на органах при приеме препарата.

A lasting solution must also determine the status of the Holy City of Jerusalem.
Устойчивое решение должно также определить статус священного города Иерусалима.

Also determine how your health insurance will cover your care abroad, and if you need to make changes or take out new coverage.
Также решите, в какой мере ваша медицинская страховка покроет ваше обслуживание за рубежом, нужно ли вносить в нее изменения или оформить новую.

The Logistics Coordination Committee will also determine their requirements in terms of rations, water, shelter, medical supplies and clothing.
Этот комитет будет также определять их потребности в продовольствии, воде, жилье, медикаментах и одежде.

The numbers also determine the movement of the room, and the subsequent positions are obtained by cyclically subtracting the digits from one another.
Числа также определяют движение комнаты и ее последующую позицию, которые получаются путем циклического вычитания цифр друг из друга.

With the exception of the provision on time for suit, the provisions of this instrument relating to the liability of the carrier for loss of or damage to the goods also determine whether the consignee may refuse contribution in general average and the liability of the carrier to indemnify the consignee in respect of any such contribution made or any salvage paid.
С исключением положения о сроке исковой давности, положения настоящего документа, касающиеся ответственности перевозчика за утрату или повреждение груза, определяют также, может ли грузополучатель отказаться от уплаты взноса по общей аварии, и обязанность перевозчика компенсировать грузополучателю оплату им такого взноса или расходов по спасанию.

It should also determine a threshold below which an audit of the financial report is not required.
Он должен также определить пороговый уровень для проведения проверки финансового отчета.

Those factors increased migrants' vulnerability to abuse, they could also determine not only the conditions of migration but also the ultimate personal and general benefits of the migration process.
Эти факторы повышают уязвимость мигрантов по отношению к злоупотреблениям и могут также определять не только условия миграции, но и итоговые личные и общие блага процесса миграции.

We may also determine that while certain variables may have appeared to be related to the risk of victimization in a bivariate analysis, they are no longer significant in a multivariate model.
Мы можем также установить, что, хотя некоторые переменные, на первый взгляд, могли бы быть связаны с риском виктимизации при бивариантном анализе, они утрачивают свою роль в многовариантной модели.

Your points will also determine your tier in their VIP program.
Количество ваших очков будет также определять ваш уровень в рамках программы лояльности казино.

You should also determine your potential competitive advantages, evaluate the target audience of your future site and think out necessary functional of the site.
Вам необходимо также определить свои потенциальные конкурентные преимущества, оценить целевую аудиторию будущего сайта, продумать необходимый функционал сайта.

The enforcing authorities also determine the proportion and by whom the costs should be borne.
Правоприменительные органы устанавливают также соотношение соответствующих затрат и лицо, которое должно их оплачивать.

Power settings also determine what happens when the laptop is plugged in, or when it's on battery power.
Параметры питания также определить, что происходит, когда ноутбук подключен к сети, или когда он работает от батареи.

Desired delivery address machine and also determine where you are more comfortable to return your car Riga(RIX), station or city center.
Желаемый адрес доставки машины и также определить, где вам более удобно вернуть свой автомобиль Рига( RIX), станции или центра города.

Such discussion can also determine how the United Nations system can enhance its contribution to the realization of agreed goals.
В ходе таких обсуждений следует также определить возможные пути усиления Организацией Объединенных Наций своего вклада в реализацию согласованных целей.

Scientific and technical capabilities also determine the ability to provide clean water, good health care, adequate infrastructure and food.
Научно-технические возможности также определяют способность обеспечить население чистой водой, достойным медицинским обслуживанием, надлежащей инфраструктурой и продовольствием.

The amendments also determine the procedure for appeal against the decision to refuse selection in a special board within the system of the Supreme Court of Georgia.
В поправках также определяется порядок обжалования решений об отказе в специальном совете в структуре Верховного суда Грузии.