What is the translation of " AMORTISATION " in Russian?

• амортизация
• амортизации
• амортизацию

Examples of using Amortisation in English and their translations into Russian

Depreciation, depletion and amortisation.
Износ, истощение и амортизация.

Short amortisation time for your investment.
Короткий срок окупаемости Вашей инвестиции.

Table 5: Summary Results for Amortisation Option D.
Таблица 5: Сводные результаты по амортизации Вариант« D».

Less: amortisation of other non-current assets(5) 4.
За вычетом: амортизации прочих внеоборотных активов( 322) 261.

This makes it easy to calculate the amortisation period of your investment.
На основе этого легко вычисляется срок окупаемости инвестиции.

Amortisation charges are recognised within operating costs.
Амортизация признается в составе операционных расходов.

A real estate owner always has to keep in mind amortisation and the price of renovations.
Владелец недвижимость всегда должен помнить об амортизации и стоимости ремонтов.

Accumulated amortisation brought forward and as at the end of the period;
Накопленная амортизация, перенесенная на будущий период и на конец периода;

After initial recognition, intangible assets are carried at cost less accumulated amortisation or impairment losses.
Нематериальные активы отражаются по начальной стоимости за вычетом накопленной амортизации.

We assure quick amortisation of the purchaser investment.
Мы обеспечиваем быструю амортизацию инвестиций заказчика.

Following initial recognition, intangible assets are carried at cost less any accumulated amortisation and any accumulated impairment losses.
Впоследствии, нематериальные активы учитываются по себестоимости за вычетом накопленной амортизации и убытков от обесценения.

Adjustment for amortisation of intangible asset on concession.
Корректировка по начислению амортизации нематериального актива по.

Adjusted EBITDA does not reflect the impact of depreciation and amortisation of assets on the Group's performance.
Скорректированный показатель EBITDA не отражает влияния на результаты Группы амортизации активов.

Amortisation amounting to RSD 1,304,087(2014: RSD 874,687) is included in Operating expenses.
Амортизация в размере РСД 1 304 087( 2014: РСД 874 687) включена в операционные расходы.

Financial calculator with several functions like Amortisation of loan, margin calculation and compound interest calculation.
Финансовый калькулятор с функциями амортизации кредита, расчета прибыли и сложных процентов.

Amortisation is based on the cost of the asset less its estimated residual value.
Амортизация рассчитывается исходя из себестоимости актива за вычетом его расчетной остаточной стоимости.

The amendments introduce a rebuttable presumption that the use of revenue-based amortisation methods for intangible assets is inappropriate.
Поправки определяют, что существует опровержимое допущение, что применение метода амортизации, основанного на выручке, для нематериальных активов не является допустимым.

The EIR amortisation is included in finance income in the income statement.
Амортизация эффективной ставки процента( EIR) включена в доход от финансовой деятельности в отчете о прибыли.

Depreciation, depletion and amortisation for the reporting period is in line with prior year.
Износ, истощение и амортизация за отчетный период, соответствует предыдущему году.

Amortisation of the asset begins when development is complete and the asset is available for use.
Амортизация актива начинается после окончания разработки, когда актив уже готов к использованию.

The effective interest rate amortisation is included as financing costs into the statement of profit and loss.
Амортизация эффективной процентной ставки включается в состав затрат по финансированию в отчете о прибылях или убытках.

Amortisation of intangible assets is calculated on a straight-line basis over the useful lives.
Амортизация нематериальных активов начисляется линейным методом в течение срока полезного использования.

Depreciation, depletion and amortisation decreased marginally by 6.7% to US$120.7 million for the reporting period FY 2016: US$129.4 million.
Износ, истощение и амортизация незначительно снизились на 6, 7% до 120, 7 млн.

The EIR amortisation is included in finance income in the statement of comprehensive income.
Амортизация по эффективной процентной ставке включается в финансовый доход отчета о совокупном доходе.

The EIR amortisation is included as finance costs in the statement of comprehensive income.
Амортизация эффективной процентной ставки включается в состав финансовых расходов в отчете о совокупном доходе.

The EIR amortisation is included in finance costs in the statement of comprehensive income.
Амортизация действительной ставки процента включена в расходы на финансовую деятельность в отчете о совокупном доходе.

However, the amortisation of patents gives a useful impression of the service lives of knowledge capital.
Вместе с тем данные об амортизации патентов позволяют получить полезную информацию о сроках службы капитала знаний.

Amortisation is calculated using the straight-line method to allocate the cost of licences over their estimated useful lives.
Расчет амортизации производится применением линейного метода, в целях распределения расходов на лицензии в течение срока их полезного использования.

Amortisation periods and methods for intangible assets with finite useful lives are reviewed at least at each financial year-end.
Сроки полезного использования и методы амортизации нематериальных активов с определенным сроком действия пересматриваются в конце каждого финансового года.

Amortisation periods and methods for intangible assets with finite useful lives are reviewed at least at each financial year-end.
Сроки полезного действия и методы амортизации нематериальных активов с определенным сроком действия перессматриваются по крайней мере один раз в конце каждого финансового года.