What is the translation of " AMSTRAD " in Russian?

• amstrad

Examples of using Amstrad in English and their translations into Russian

Amstrad Forever.
Зачислен навечно.

Betacom PLC was then renamed Amstrad PLC.
Betacom PLC была переименована в Amstrad PLC.

Top Ten Amstrad GX4000 Games.
Игровые приставки Amstrad GX4000 review англ.

Is joint 3rd highest rated game in Amstrad Action's run.
Она получила третье место в рейтинге игр в соревновании Amstrad Action.

Amstrad was a British electronics company.
Amstrad- британская компания- производитель электроники.

Each were highly successful on the Sinclair ZX81, ZX Spectrum and Amstrad formats.
Игры оказались успешными и были выпущены на Sinclair ZX81, ZX Spectrum и Amstrad.

Amstrad was founded in 1968 by Alan Sugar at the age of 21.
В 1968 году Алан Шугар основал компанию Amstrad.

On 31 July 2007, it was announced that broadcaster BSkyB had agreed to buy Amstrad for about £125m.
Июля 2007 года было объявлено, что вещательная компания BSkyB покупает Amstrad за£ 125 млн.

In the early 1990s, Amstrad began to focus on portable computers rather than desktop computers.
В начале 1990- х Amstrad перенесла фокус на мобильные компьютеры.

By 1984, recognising the opportunity of the home computer era, Amstrad launched an 8-bit machine, the Amstrad CPC 464.
К 1984 году, угадав будущее домашних компьютеров, Amstrad запускает производство восьмибитной машины Amstrad CPC 464.

In 1997, Amstrad PLC was wound up, its shares being split into Viglen and Betacom instead.
В 1997 году Amstrad PLC была ликвидирована, а ее акции разделены между Viglen и Betacom.

A Zilog Z80 version of BBC BASIC was also used on the Tiki 100 desktop computer, Cambridge Z88 portable and the Amstrad NC100 Notepad and Amstrad NC200 Notebook computers.
Версия для Zilog Z80 также использовалась на компьютерах Tiki 100, Cambridge Z88, Amstrad NC100 и Amstrad NC200.

During the late 1980s, Amstrad had a substantial share of the PC market in the UK.
В конце 1980- х Amstrad занимал значительное место на рынке персональных компьютеров Великобритании.

GEM is known primarily as the graphical user interface(GUI) for the Atari ST series of computers, and was also supplied with a series of IBM PC-compatible computers from Amstrad.
GEM в первую очередь известен как графический интерфейс серии компьютеров Atari ST, а также он поддерживался на серии IBM PC- совместимых компьютеров, начиная с Amstrad.

At its peak Amstrad achieved a stock market value of £1.2 billion, but the 1990s proved a difficult time for the company.
Компания Amstrad достигла максимальной капитализации в£ 1, 2 млрд, но с начала 1990- х для нее настали трудные времена.

Batman is a 1986 3D isometric action-adventure game by Ocean Software for the Amstrad PCW, Amstrad CPC, ZX Spectrum, and MSX, and the first Batman game developed.
Batman- 3D- изометрическая компьютерная игра в жанре приключенческий боевик, выпущенная в 1986 году Ocean Software для компьютеров Amstrad PCW, Amstrad CPC, ZX Spectrum, и MSX.

In the Amstrad CPC product range the CPC664 complemented the CPC464 which was neither discontinued nor reduced in price.
CPC664 не заменяла, а дополняла CPC464; несмотря на запуск новой модели, CPC464 продолжала продаваться и не потеряла в цене.

Mackeonis founded Triangle Publishing, the software publishing company responsible for creating the ST Organizer for the Atari ST and PC Organizer and Counterpoint(a GUI system) for Amstrad Computers and GoldStar computers.
Макеонис основал Triangle Publishing, компанию по выпуску программного обеспечения, известную созданием ST Organizer для Atari ST и PC Organizer и Counterpoint( систему GUI) для компьютеров Amstrad и GoldStar.

Amstrad halts production of the ZX Spectrum, ending that platform's 8-year dominance of the UK home computer market.
Amstrad прекращает выпуск ZX Spectrum, тем самым формально завершив доминирование этой платформы на британском рынке домашних компьютеров.

So, one day I sold him my«ancient» Amstrad from the 80s, which had long been gathering dust in its box but was still in working order, just like new.
Так что в один прекрасный день я продал ему свой« древний» Amstrad 1980- х гг., который долго пылился в коробке, и все-таки в течение многих лет вплоть до сих пор находится в рабочем состоянии, как новый.

Amstrad began marketing its own home computers in an attempt to capture the market from Commodore and Sinclair, with the Amstrad CPC range in 1984.
В 1984 году начался выпуск домашних компьютеров Amstrad CPC, в попытке отобрать часть рынка у Commodore и Sinclair.

In order to market its computers in Germany, Austria, and Switzerland where Amstrad did not have any distribution structures, Amstrad entered a partnership with Schneider Rundfunkwerke AG, a German company that- very much like Amstrad itself- was previously only known for value-priced audio products.
Для выхода на рынок ФРГ, Австрии и Швейцарии, где у Amstrad не было никаких структур для организации продаж, Amstrad заключила партнерское соглашение с западногерманской компанией Schneider, которая, как и сама Amstrad, была до этого известна только дорогими аудиосистемами.

Amstrad later successfully sued Seagate, but following bad press over the hard disk problems, Amstrad lost its lead in the European PC market.
Позже Amstrad успешно судился с Seagate, но скверные отзывы на проблемы с дисками в прессе привели к тому что Amstrad потерял лидирующее положение на европейском рынке персональных компьютеров.

To circumvent this, Amstrad's Spanish distributor Indescomp(later to become Amstrad Spain) created and distributed the CPC472, a modified version of the CPC464.
Чтобы обойти это, испанский дистрибьютор Indescomp( позже ставший Amstrad Spain) производил и продавал CPC472- модифицированную версию CPC464.

In 1980, Amstrad was listed on the London Stock Exchange and during the 1980s Amstrad doubled its profit and market value every year.
В 1980 году Amstrad выходит на Лондонскую фондовую биржу и в последующем ежегодно удваивает долю рынка и прибыль.

In 1986 Amstrad bought the rights to the Sinclair computer product line and produced two more ZX Spectrum models in a similar style to their CPC machines.
В 1986 Amstrad купил права на линейку компьютеров Sinclair и выпустил две новые модели ZX Spectrum в оформлении, сходном с собственной моделью CPC.

Also, in 1990, Amstrad entered the gaming market with the Amstrad GX4000, but it was a commercial failure, largely because there was only a poor selection of games available.
Также в 1990 году Amstrad вышла на рынок игровых приставок с Amstrad GX4000, но проект оказался убыточен из-за отсутствия игр для платформы.

In 1993, Amstrad was licensed by Sega to produce a system which was similar to the Sega TeraDrive, going by the name of the Amstrad Mega PC, to try to regain their image in the gaming market.
В 1993 году Amstrad покупает лицензию у Sega и выпускает Amstrad Mega PC, систему напоминающую Sega TeraDrive, с тем чтобы сохранить свое присутствие на игровом рынке; но и на этот раз попытка оказывается неудачной.