What is the translation of " ANALYTICAL TECHNOLOGY " in Russian?

• аналитической технологии
• аналитическая технология

Examples of using Analytical technology in English and their translations into Russian

Improving Flow Chemistry with Process Analytical Technology.
Оптимизация химии непрерывных потоков с помощью процессно- аналитической технологии.

The Quality by Design methodology and the Process Analytical Technology initiative help pharmaceutical manufacturers to produce products with consiste.
Методология« качество через разработку»( QbD) и промышленная аналитическая технология( PAT) гарантируют стабильное качество производства лекарств, сни.

During the development process, data collected in the laboratory is used to develop methods for use with Process Analytical Technology(PAT) instruments.
В ходе разработки данные, собранные в лаборатории, применяются для создания методов работы со средствами процессно- аналитической технологии PAT.

In situ monitoring with process analytical technology addresses these challenges.
Мониторинг in situ с применением процессно- аналитической технологии устраняет эти проблемы.

From slaughter to retail release, every step in the meat production process at Dovecote Park in Yorkshire, experience goes hand in hand with analytical technology.
От убоя до поставки в розничную продажу, на каждом этапе в процессе производства мяса в Dovecote Park в Йоркшире опыт идет рука об руку с аналитической технологией.

As the leading business-to-business provider of dedicated analytical technology, we play a key role in this environment.
Являясь ведущим бизнес- поставщиком специальных аналитических технологий, мы играем ключевую роль в этой среде.

When coupled with Process Analytical Technology(PAT), flow chemistry allows for rapid analysis, optimization, and scale-up of a chemical reaction.
В сочетании с процессно- аналитической технологией химические процессы в непрерывном потоке ускоряют анализ, оптимизацию и масштабирование химических реакций.

The required characterization and control is provided by Process Analytical Technology(PAT) for emulsions in a range of products.
Процессно- аналитическая технология( PAT) позволяет определять и контролировать свойства эмульсий в целом ряде продуктов.

Inline Process Analytical Technology(PAT) has become critical in ensuring process robustness and productivity in the biotechnology industry.
Процессно- аналитическая технология( PAT) в режиме реального времени стала абсолютно необходимой для обеспечения надежности и производительности процессов в биотехнологической промышленности.

Fill in the form below and select your areas of interest to sign up for news about developments in analytical technology and insights into industry trends.
Заполните форму, расположенную ниже, и выберите интересующие вас области, чтобы подписаться на новости о развитии аналитической технологии и о тенденциях в отрасли.

Process Analytical Technology(PAT) applications range from monitoring chemical reactions, crystallization, formulations, and bioprocessing.
Процессно- аналитическая технология имеет широкий спектр применения: от мониторинга химических реакций и процессов кристаллизации до составления рецептур и проведения биотехнологических процессов.

ISM technology offers advanced process control to meet PAT(Process Analytical Technology) and CPP(Critical Process Parameters) control.
Технология ISM обеспечивает качественное управление производственными процессами с применением методов PAT( Процессно- аналитическая технология) и CPP Критические параметры процесса.

This facilitates process scale-down/scale-up with realistic conditions, remote monitoring, reporting, and seamless integration with Process Analytical Technology(PAT) tools.
Это облегчает масштабирование в реальных условиях, а также удаленный мониторинг, формирование отчетов и интеграцию инструментов процессно- аналитической технологии PAT.

UNMOVIC technical staff attended the twentieth international forum on process analytical technology held in February in Arlington, Virginia, United States.
Технические специалисты ЮНМОВИК приняли участие в работе двадцатого международного форума по технологии анализа процессов, который состоялся в феврале в Арлингтоне, штат Виргиния, Соединенные Штаты Америки.

The FDA Process Analytical Technology(PAT) initiative is an effort to facilitate the introduction of new technologies to the manufacturing sectors of the pharmaceutical industry.
Инициатива фармацевтической отрасти по внедрению технологий аналитического контроля производственных процессов является попыткой применить существующие новейшие технологии для фармацевтической отрасли.

In situ real-time monitoring of critical process parameters through Process Analytical Technology(PAT) is necessary to monitor, characterize, optimize and control bioprocesses.
Мониторинг основных технологических параметров in situ в режиме реального времени средствами процессно- аналитической технологии( PAT) необходим для изучения биопроцессов, их контроля и оптимизации.

David Ford of Nalas Engineering, investigated a Oxidative Nitration reaction with a fast and highly exothermic oxidation step, using reaction calorimetry and process analytical technology.
Дэвид Форд( David Ford), компания Nalas Engineering, исследовал реакции окислительного азотирования, имеющие стадию быстрого и высокоэкзотермического окисления, используя реакционную калориметрию и процессно- аналитическую технологию.

The Quality by Design methodology and the Process Analytical Technology initiative help pharmaceutical manufacturers to produce products with consistent quality and to reduce waste and production costs.
Методология« качество через разработку»( QbD) и промышленная аналитическая технология( PAT) гарантируют стабильное качество производства лекарств, снижая затраты и производственные потери.

The conference featured presentations by experts from the chemical, petrochemical, refining and pharmaceutical industries on how process analytical technology can be used to improve the performance and productivity of industry.
На этом форуме выступили эксперты, которые представляли химическую, нефтехимическую, нефтеперерабатывающую и фармацевтическую отрасли и которые рассказали о том, как технология анализа процессов может быть использована для повышения уровня эффективности и производительности в этих отраслях.

Capturing the latest advances in near infrared analytical technology, the NIRS DS2500 dairy analyser is a sophisticated yet highly practical quality tool for routine production control and monitoring of final product quality.
Использующий последние достижения в аналитической технологии в ближнем ИК- диапазоне, анализатор молока NIRS DS2500- это продвинутый, но весьма практичный инструмент для рутинного производственного контроля и мониторинга качества конечного продукта.

The FDA's PAT(Process Analytical Technology) initiative has enabled GEA to combine its equipment design skills and process engineering know-how in order to integrate online analyzers and measurement devices into its process systems in a way which can provide real insight into the operation of the process and help customers achieve key product quality target.
Инициатива Управления по контролю за продуктами и лекарствами( FDA) в сфере процессно- аналитической технологии( PAT) дала возможность компании GEA объединить свои навыки проектирования оборудования и знания технологических процессов для интеграции онлайн- анализаторов и измерительных устройств в технологические системы таким образом, чтобы можно было получить реальные данные о работе процесса и помочь клиентам достичь целевых ключевых показателей качества их продукции.

In situ monitoring with process analytical technology addresses these challenges and enables manufacturers and formulators to ensure that product quality specifications, personnel safety, and environmental regulations are met.
Мониторинг in situ с помощью процессно- аналитической технологии устраняет эти трудности и помогает производителям и разработчикам рецептур контролировать соблюдение стандартов качества продукции, безопасности персонала, а также экологических нормативов.

Bruker offers a full portfolio of cGMP-compliant, analytical technologies to address these unique requirements.
Компания Bruker предлагает полный пакет cGMP- совместимых аналитических технологий, удовлетворяющих этим требованиям.

Now- Faculty of Information and Analytical Technologies and Management.
Ныне- факультет Информационно- аналитических технологий и менеджмента.

The utility of the application of various process analytical technologies to the lab scale design and developing continuous processes for the pharmaceutical and fine chemical industries will be discussed.
На вебинаре обсуждается целесообразность применения различных средств процессно- аналитической технологии в лабораторных объемах при разработке непрерывных процессов для фармацевтики и промышленности тонкого органического синтеза.

While analytical technologies that support the synthesis laboratory have changed dramatically, chemical synthesis itself has remained largely unchanged for over fifty years.
Несмотря на то, что технологии аналитических исследований в лабораториях синтеза существенно изменились, сам по себе химический синтез остается практически неизменным уже более пятидесяти лет.

A continuous crystallization platform was developed that allowed Process Analytical Technologies(PAT) to be applied in situ via the use of novel flow cells.
Разработана платформа кристаллизации в поршневом потоке, позволившая применить процессно- аналитические технологии( FBRM, PVM, FTIR) in situ благодаря использованию проточных ячеек новейшей конструкции.

Technology as it relates to marine biodiversity is wide-ranging and includes analytical technologies that help to visualize, process, add value to data and access collected.
К морскому биоразнообразию имеет отношение широкий диапазон технологий, включая аналитические технологии, позволяющие наглядно представлять и обрабатывать собираемые данные, повышать их ценность и обеспечивать к ним доступ.

Inline Process Analytical Technologies(PAT) are capable of providing important clues that enable researchers to understanding the kinetics, pathway, and mechanisms of chemical reactions.
Встраиваемые процессно- аналитические технологии предоставляют важную информацию, которая позволит определить кинетику процесса, путь и механизмы химических реакций.

For the past ten years, he has been in charge of research and technology projects, including process analytical technologies PAT.
В течение последних десяти лет Дидье Монне руководил рядом исследовательских и технологических проектов, в том числе в области процессно- аналитических технологий PAT.