What is the translation of " ANEURYSMS " in Russian?

• аневризмы
• аневризма
• аневризм
• аневризмами

Examples of using Aneurysms in English and their translations into Russian

Multiple aneurysms.
Множественные аневризмы.

Prosthetic aneurysms were found in 6% cases within a year and a half.
Аневризмы протеза наблюдали в 6% случаев в течение 1, 5 лет.

Say again. My aneurysms.
Давайте сначала. Мои аневризмы.

Aneurysms like these are caused by a buildup of atherosclerotic plaque.
Такие аневризмы образуются из-за накопления атеросклеротических бляшек.

No lesions, no aneurysms.
Ни повреждений, ни аневризмов.

Brain aneurysms, either ruptured with subarachnoid hemorrhage or unruptured.
Аневризмы головного мозга, сопровождающиеся субарахноидальным кровоизлиянием или без разрыва.

Valvuloplasties and ruptured aneurysms… mm.
Вальвулопластика и разорванная аневризма… хм.

How many aortic aneurysms has she actually done?
Сколько раз она оперировала аневризму аорты?

For aortic dissection or aneurysms.
Оперативных вмешательствах на аорте например, расслоение аорты или аневризмы.

Keywords: multiple cerebral aneurysms; De Novo cerebral aneurysms.
Ключевые слова: множественные церебральные аневризмы; церебральные аневризмы De Novo.

Complications of a myocardial infarction: torn valves, aneurysms.
Лечение осложнений инфаркта миокарда: отрыва клапана, аневризмы.

Oh, my God, it's used for aneurysms and blood clots?
Боже мой, их применяют при аневризмах и тромбах?

With systemic connective tissue dysplasia, abdominal aortic aneurysms, etc.
Наличие системной дисплазии соединительной ткани, аневризмы брюшного отдела аорты и др.

Neoplasms and giant aneurysms of the posterior fossa have also been associated with the midbrain syndrome.
Новообразования и гигантские аневризмы задней черепной ямки были также связаны с синдромом среднего мозга.

There have been instances of this technology causing aneurysms and, in one case, death.
Были случаи, когда эта технология вызывала аневризму и, в одном случае, смерть.

Morbid obesity, abdominal aortic aneurysms, chronic obstructive pulmonary disease, malignant tumors, etc.
Морбидное ожирение, аневризма брюшного отдела аорты, хроническая обструктивная болезнь легких, злокачественные опухоли и др.

In the late stage, weakness of the arterial walls may give rise to localized aneurysms.
На поздних стадиях слабость стенок артерий может привести к возникновению локализованных аневризм.

Many serious diseases such as strokes, heart attacks and aneurysms are connected to a disruption in blood flow.
Многие серьезные заболевания- кровоизлияние в мозг, инфаркт миокарда или аневризмы- связаны с нарушениями кровообращения.

Keywords: cerebral aneurysms, aneurysms of the vertebral artery, posterior inferior cerebellar artery aneurysms.
Ключевые слова: церебральные аневризмы, аневризмы позвоночной артерии, аневризмы задней нижней мозжечковой артерии.

Much as your presence may cause objects to become engorged with blood, sometimes aneurysms just aren't in the mood.
Точно так же как твое присутствие может стать причиной того, что объекты налились кровью, а аневризма иногда бывает не в настроении.

Abdominal aortic aneurysms often go unnoticed because there are no symptoms until they burst," says Kenji Minakata.
Аневризмы брюшной аорты часто протекают незаметно для больных- они не дают никаких симптомов до того, пока стенки артерии не взорвутся.

Arteriovenous malformations of the vessels of the brain, spinal cord and arterial aneurysms for endovascular treatment.
Артериовенозные мальформации сосудов ствола головного мозга, спинного мозга и артериальные аневризмы для эндоваскулярного лечения.

Stent grafts reduce the chance of risk in treating aneurysms, and their radial force can be tested to minimize movement with a RX675.
Стент- графты уменьшают вероятность риска при лечении аневризмы и для минимизации движения их радиальное усилие можно проверить на RX675.

A profuse hemorrhage associated with lesions of arteries of various calibers and the development of aneurysms mycotic aneurysm.
Более обильные кровоизлияния связаны с поражением артерий различных калибров и развитием аневризм микотическая аневризма.

Patients with VA aneurysms have a favorable prognosis in case of an individual approach to the surgical treatment strategy.
Пациенты с аневризмами позвоночной артерии имеют благоприятный прогноз при условии дифференцированного подхода к выбору метода хирургического вмешательства.

The aim of the investigation is to improve the treatment results of patients with aneurysms of vertebral artery(VA) by improving surgical approach.
Цель исследования- улучшить результаты лечения больных с аневризмами позвоночной артерии путем совершенствования хирургической тактики.

Aneurysms of the vertebral artery trunk(atVA) were detected in 16 patients, distal aneurysm of posterior inferior cerebellar artery(DaPICA)- in 7.
Аневризмы ствола позвоночной артерии выявлены у 16 больных, дистальные аневризмы задней нижней мозжечковой артерии- у 7.

Isolated atresia of the aorta is rare and usually has a complex deformation with multiple aneurysms, bending of the aorta and its branches.
Изолированная атрезия аорты встречается редко и, как правило, имеет сложную деформацию вкупе с множественными аневризмами, ИЗБИТОСТЯМИ как самой аорты, так и ее ветвей.

Noncomplicated aneurysms were revealed in 121 patients(59.6%), among them 71(58.7%) had CHD, 82(40.4%) patients had complicated aneurysms including 62(75.6%) with CHD.
Неосложненная форма аневризмы отмечена у 121 пациента( 59, 6%), из них ИБС имели 71( 58, 7%), осложненная форма аневризмы- у 82( 40, 4%), из них с ИБС- 62 75, 6.

Complications of atherosclerosis: mechanisms of 2 types of aneurysms formation(aneurysmogenesis)- atherosclerotic aneurysms and dissecting aneurysms.
Осложнения атеросклероза: механизмы образования 2- х видов аневризмы( aneurysmogenesis)- атеросклеротической аневризмы и расслаивающей аневризмы.