What is the translation of " ANGLE BRACKETS " in Russian?

• угловые скобки
• угловых скобках

Examples of using Angle brackets in English and their translations into Russian

Lt; Text inside angle brackets>
Lt; Текст в угловых скобках>

It is required to replace each variable by the corresponding value, omitting angle brackets.
Вместо переменной требуется подставить соответствующее ей значение, опустив угловые скобки.

Replace the text in angle brackets with the specific values of the following settings.
Вместо текста в угловых скобках укажите конкретные значения следующих параметров.

Data type, kept in the array, enclosed in angle brackets<>
Тип данных, хранящихся в массиве, заключенный в угловые скобки<>

The angle brackets in the above are required, remember to escape them or use quotes for your shell.
Требуются угловые скобки в приведенном выше разделе, не забудьте экранировать их или использовать кавычки для вашего шелла.

Instead of a variable, the corresponding value should be inserted, omitting the angle brackets.
Вместо переменной тре- буется подставить соответствующее ей значение, опустив угловые скобки.

Items in⟨angle brackets⟩ show Wakasa's practical alphabet, where this differs from the IPA: Two consonants require further discussion.
В угловых скобках показываются звуки по алфавиту Вакаса, если они отличаются от МФА: Два согласных требуют более подробного описания.

Instead of a variable, the corresponding value should be inserted, omitting the angle brackets.
Вместо пере- менной требуется подставить соответствующее ей значе- ние, опустив угловые скобки.

C++11 improves the specification of the parser so that multiple right angle brackets will be interpreted as closing the template argument list where it is reasonable.
C+ 11 улучшает поведение анализатора в этом случае так, что несколько правых угловых скобок будут интерпретироваться как закрытие списков аргументов шаблонов.

Technical Details HTML is written using lots of different tags, surrounded by angle brackets.
Технические детали Язык HTML основан на использовании различных тегов заключенных в угловые скобки.

If the left part of a routing record contains an address in the angle brackets(< and>), the record is an Account-level record- a routing rule for a specific address.
Если левая часть записи маршрутизации содержит адрес в угловых скобках(< и>), то это запись уровня Пользователя- правило маршрутизации для конкретного адреса.

You should replace the variable with the corresponding value in each case, omitting the angle brackets.
Вместо переменной требуется подставить соответствующее ей значение, опустив угловые скобки.

Gruber wrote a Perl script, Markdown. pl, which converts marked-up text input to valid, well-formed XHTML or HTML and replaces angle brackets'' and ampersands'&' with their corresponding character entity references.
Реализации языка Markdown преобразуют текст в формате Markdown в валидный, правильно построенный XHTML и заменяют левые угловые скобки(«<») и амперсанды(«&») на соответствующие коды сущностей.

Function template definition starts with the template keyword followed by the list of formal parameters in angle brackets.
Определение шаблона функции начинается с ключевого слова template, после которого в угловых скобках идет список формальных параметров.

Instead of a variable, the corresponding value is placed in each case, and the angle brackets are omitted.
Вместо переменной в каждом случае подставляется соответствующее ей значение, угловые скобки при этом опускаются.

The opening tag: This consists of the name of the element(in this case, p), wrapped in opening and closing angle brackets.
Открывающий тег( Opening tag): Состоит из имени элемента( в данном случае," p"), заключенного в открывающие и закрывающие угловые скобки.

Instead of the variables the corresponding values are placed in each case, and the angle brackets are omitted.
Вместо переменной в каждом случае подставляется соответствующее ей значение, угловые скобки при этом опускаются.

Instead of a variable, the corresponding value must be entered in each case; angle brackets are omitted.
Вместо переменной в каждом случае требуется подставить соответствующее ей значение, угловые скобки при этом опускаются.

In the Check addresses format for RFC 821 compliance list, configure(enable or disable) checking of email addresses in the SMTP MAIL FROM and RCPT TO to verify that such addresses are in angle brackets and do not contain RFC 822 comments and phrases.
В списке Проверять формат адресов по RFC 821 настройте включение и отключение проверки адресов электронной почты в командах SMTP MAIL FROM и RCPT TO на то, что адреса заключены в угловые скобки, и что эти адреса не содержат RFC 822- комментариев и фраз.

Angle bracket for fixation of the screen to vertical surfaces 6.
Уголковый кронштейн для крепления дисплейного блока к вертикальным поверхностям+ 1шт.

The detector can also be mounted using adedicated angle bracket(at fixed 90° inclination angle)..
Извещатель можно устанавливать на специальном угловом кронштейне( постоянный наклон 90°).

Metal stamping presses stainless steel angle bracket.
Прессы для штамповки металла угловая скоба из нержавеющей стали.

Metal stamping presses stainless steel angle bracket China Manufacturer.
Китай прессы для штамповки металла угловая скоба из нержавеющей стали Производители.

Home> Products> Metal Stamping> metal stamping presses stainless steel angle bracket.
Главная> Перечень Продуктов> Металлическая штамповка> прессы для штамповки металла угловая скоба из нержавеющей стали.

Can be installed directly on flat surface or by using dedicated angle bracket.
Возможность установки непосредственно на плоской поверхности или при использовании предназначенного для этой цели углового кронштейна.

Type BWM(angle bracket).
Тип BWM( крепежный уголок).

Seismic Accessories> Seismic Accessories Metal Parts> metal stamping presses stainless steel angle bracket.
Сейсмические аксессуары> Сейсмические аксессуары металлические детали> прессы для штамповки металла угловая скоба из нержавеющей стали.

If you want to fix the screen unit on a vertical surface of the dashboard, you can use the angle bracket.
Если Вам необходимо закрепить дисплей на вертикальной поверхности автомобильной консоли, Вы можете воспользоваться уголковым кронштейном.

An XML object textual representation is its standard textual representation, starting with the angle bracket symbol.
Текстовым представлением XML Объекта явояется его стандартное текстовое представление, начинающееся с символа угловая скобка.

Screw the angled bracket(11), together with the spacer element and the covering panel(10), to the opposite side of the unit.
Привинтите уголковый кронштейн( 11) вместе с проставкой и декоративной панелью( 10) к противоположной стороне шкафа.