Examples of using Another partner in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Another partner?
Очередной напарник?I want another partner!
There's no way you're gonna find another partner by.
Want another partner?
I'm not looking for another partner.
Я не ищу другого партнера.Another partner was Podlyashsky Regional Development Fund.
Еще одним партнером стал Подляшский фонд регионального развития.Then find another partner.
Тогда найди другого партнера.The next day Mukhin is deployed with another partner.
На следующий день Мухин стартует с другим напарником.You want another partner now?
It's a shame I have to kill another partner.
Жаль, что придется убить еще одного напарника.Why not go to another partner in the firm?
Почему вы не перешли к другому партнеру?Get out of my head or find another partner.
Не лезь ко мне в голову или ищи другого напарника.I will look for another partner, I'm fed up with your shit.
Буду искать другого партнера, я сыт вашим дерьмом по горло.Are they gonna give me another partner?
Они дадут мне другого напарника?Another partner with whom better dialogue is needed is industry.
Предприятия являются еще одним партнером, с которым необходимо налаживать диалог.I don't want another partner.
Я не хочу другого напарника.When a gentleman is tapped on the shoulder,he releases the lady to another partner.
Когда джентльмена хлопают по плечу,он передает даму другому партнеру.Find yourself another partner.
Ќайди себе другого партнЄра.Another partner of the Cupertino-based tech giant, Foxconn, produces the Amazon Echo.
Еще один партнер технологического гиганта из Купертино, Foxconn, выпускает Amazon Echo.You just acquired another partner.
Вы только что приобрели другого партнера.I'm gonna get another partner, then we're gonna finish this and slaughter you.
Я найду себе другого напарника, а когда мы закончим проект, мы превзойдем тебя.All right. I will find another partner!
Хорошо, тогда я найду другого партнера!Another partner, intex, supplies the iCenter for automatic invoice processing and archiving.
Еще один партнер intex поставляет iCenter для автоматической обработки счетов и архивации.She tells me to find another partner.
Она сказала, чтобы я нашел другую партнершу.In cases where you introduce another partner to XM, the new partner automatically becomes a sub-partner of yours.
Если вы пригласите другого партнера в XM, он автоматически станет вашим субпартнером.I see you neuralyzed another partner.
Я вижу, ты невролайзировал очередного напарника.Another partner did not submit its final financial report until September 2000, for a sub-project that had ended in December 1999.
Другой партнер не представлял своего окончательного финансового отчета по субпроекту, который был завершен в декабре 1999 года, до сентября 2000 года.We will have to take in another partner.
Вы будем вынуждены взять в долю другого партнера.I mean I worked with another partner while you were gone.
Я работал с другим напарником, пока тебя не было.I'm sorry, but you will have to get another partner.
Извините, вам нужно найти другую партнершу.
