What is the translation of " ANOTHER POSITION " in Russian?

• другую должность
• другое положение
• другую позицию
• другое место
• другом положении
• другой позиции

Examples of using Another position in English and their translations into Russian

Let's try another position?
Попробуем другую позу?

Subsequently, the author was transferred to another position.
Позднее автора перевели на другую должность.

Find her another position.
Найди ей другую должность.

You see, it is unlikely that I shall find another position.
Видите ли, вряд ли мне удастся найти другое место.

She doesn't transition… to another position in the administration.
Не переходит на другое место в администрации.

In 1785, after Foscarini died, Casanova began searching for another position.
В 1785 году, после смерти Фоскарини, Казанова начал подыскивать себе другое место.

Place the antenna in another position in the room.
Установите антенну в другое место в помещении.

At all simple construction can serve quite functional when moving it to another position.
Вовсе нехитрая конструкция может послужить довольно функциональной при трансформации ее в другое положение.

You will be transferred to another position at your job;
Вас переводят на иную должность на вашей работе;

Each parallel line to this axis would correspond also to an object at rest but at another position.
Каждая параллельная этой оси линия будет соответствовать неподвижному объекту, но в другом положении.

If this is the case, choose another position in the car.
В таком случае выберите другое сиденье в автомобиле.

The Assist can also be deactivated when the light switch is turned from position to another position.
Ассистента можно также отключить, повернув переключатель освещения из положения в любое другое положение.

Turning over and storing in another position is prohibited!
Переворачивание и складирование в других положениях запрещено!

To change the hook position, contract it at its foot by pushing in from both sides and shift to another position.
Чтобы изменить положение крючка, сложите его к основанию, нажав с двух сторон, и переместите в другое положение.

Contestation of a transfer to another position or work;
Оспаривание перевода на другую должность или работу;

If I can find another position, I figure House will rehire Foreman.
Если я найду другую должность, то, думаю, Хаус вернет Формана.

Remove the obstacle or operate from another position.
Удалите препятствие или попробуйте воспользоваться пультом из другой точки.

Move the support arms to another position Pull away the sliding lock.9.
Перемещение опор в другое положение Вытяните задвижной замок. 9.

On reaching it, and with rounds impacting on the frame of the gun itself, he moved it to another position and began engaging the enemy.
Дойдя до пулемета, в раму которого попали несколько пуль, он перенес его на другое место и вступил в перестрелку с противником.

Similarly, suppose a mutation at another position, y{\displaystyle y}, is responsible for the same recessive trait.
Аналогично, предположим, что мутация в другом положении, у, отвечает за тот же рецессивный признак.

It should not be possible to move the driver's seat into another position when it is locked.
После блокировки сиденье водителя не должно двигаться в какое-либо другое положение.

Judges may not be transferred to another position or court without their personal consent and are inviolable during their term of office.
Судьи не могут переводиться на другую должность или в другой суд без личного согласия, и они остаются неприкосновенными в течение всего срока полномочий.

It turns out the Agency is vetting you for another position-- something huge.
Выяснилось, что Агентство отбирает тебя для другой должности, чего-то грандиозного.

They may not be transferred to another position or court without their consent, and their authority may only be curtailed in accordance with the law.
Они не могут быть переведены на другую должность или в другой суд без личного согласия, а их полномочия не могут быть прекращены иначе, как в порядке, установленном законом.

Frogsty: after every shot, it will smack a cold kiss to the bubble it sits on, freezing it, and move to another position.
Ледягушка: после каждого выстрела она запечатлевает холодный поцелуй на шарике, на котором сидит, замораживая его, и перемещается на другое место.

Appointment, election of the judge to another position or his transfer to another job;
Назначение, избрание судьи на другую должность и его переход на другую работу;

To cancel programmed playback mode press the STOP button or open the disc slot lid, or set the FUNCTION switch to another position.
Для отмены запрограммированного воспроизведения нажмите кнопку STOP, либо откройте крышку дискового отсека, или же установите переключатель FUNCTION в другое положение.

Judges may not be transferred to another position or to another court without their consent.
Судья не может быть переведен на другую должность или в другой суд без личного согласия.

Had it been possible to conduct a separate vote on each paragraph, he probably would have taken another position on one or two of them.
Если бы было проведено раздельное голосование по каждому пункту, то он, возможно, занял бы другую позицию в отношении одного или двух из них.

Reverse closes the current position and opens another position of the same value on the opposite side of the market.
Reverse- закрывает текущую позицию и открывает другую позицию такого же значения на противоположной стороне рынка.