What is the translation of " ANOTHER TERM " in Russian?

• другой термин
• еще один термин
• другой срок
• еще один срок
• другим термином
• еще одним термином
• еще на один срок полномочий

Examples of using Another term in English and their translations into Russian

Another term is needed.
Нужен другой термин.

In 2012, he got another term.
В 2012 году он получил новый мандат.

Fake grass: another term for artificial grass.
Поддельные травы: еще один термин для искусственной травы.

The easiest solution would be to find another term.
Самое простое решение заключается в нахождении другого термина.

Faux grass: another term for fake grass.
Искусственная трава: еще один термин для поддельные травы.

Marty Holmes from the fifth ward has decided not to run for another term.
Марти Холмс с пятой палаты решил не баллотироваться на новый срок.

Saleh was sworn in for another term on 27 September.
Салех был приведен к присяге на новый срок 27 сентября.

Another term for red point is“flame point”.
Другой термин для обозначения окраса ред пойнт-" огненный пойнт".

Synthetic turf: another term for artificial grass.
Синтетический газон: еще один термин для искусственной травы.

Another term for these"transitional forms" is"missing links.
Другой термин для" переходных форм"-" недостающие звенья.

Synthetic grass: another term for artificial grass.
Синтетическая трава: еще один термин для искусственной травы.

Another term that is often used is"folk religion.
Другой термин, который часто используется« народная религия» англ. folk religion.

Later the word produced another term, l/qeia- the breath of God.
Позднее это слово произвело другой термин« άλήθειa»- Дыхание Бога.

Another term that fits all of Lacrimosa's music is gothic.
Еще одно понятие, которому соответствует вся музыка Лакримозы, это готика.

In paragraphs 3, 5 and 6 the word"duplicate" is to be replaced by another term.
В§§ 3, 5 и 6 слово" дубликат" должно быть заменено другим термином.

Perhaps another term, such as"kind" or"method", should be used.
Видимо, следует использовать другой термин, например," вид" или" метод.

And that is why I am reappointing him… to another term as chairman of the Federal Reserve.
От почему€ вновь назначил его на еще один срок как√ лаву' едерального- езерва.

Overhead: Another term for indirect costs or support costs.
Накладные расходы: другой термин для обозначения косвенных расходов или вспомогательных расходов.

In the presidential election, Masoud Barzani was appointed President and won another term in 2009 by gaining 70% of votes.
На президентских выборах Масуд Барзани выиграл еще один срок в 2009 году, получив 70% голосов.

Then follows another term in the college, ending with examinations.
Затем следует еще один семестр в колледже, по завершении которого сдаются выпускные экзамены.

If the decision has been presented for execution in three years, you can then enter another term for the execution of the judgment.
Если решение было представлено на исполнение в течение трех лет, то затем можно вводить еще один срок для исполнения решения суда».

Another term for combinations of ciruf has the connotation of"smelt, sucrose content", t.
Другой термин для комбинаций цируф имеет коннотацию" выплавлять, рафинировать", т.

The enacting State may use another term or terms for expressing these concepts.
Принимающее государство может использовать иной термин или термины для выражения этих концепций.

Another term,"Pegasister", has been used to refer to older female fans of the show.
Еще один термин,« Pegasister»( Пегасестра), был использован для обозначения фанатов женского пола.

The enacting State may use another term or terms for expressing those concepts.
Принимающее Типовой закон государство может использовать другой термин или термины для обозначения этих концепций.

Another term that it may perhaps be useful to define is"international organization.
Другой термин, который, повидимому, было бы целесообразным определить,-- это термин<< международная организация.

At this point in time, Mexico has itself just concluded another term as a non-permanent member of the Security Council.
В настоящее время Мексика только что завершила еще один мандат в качестве непостоянного члена Совета Безопасности.

Another term for a VPN gateway is a VPN router, named so because it connects two Local Area Networks(LANs).
Еще одним термином для обозначения VPN- шлюза является VPN- маршрутизатор, названный так, потому что он соединяет две локальные сети( LAN).

My question is, did they really mean actual flying carpets or was it another term with which to describe some type of a flying machine?
Вопрос в том, олицетворял ли он на самом деле ковер- самолет или был лишь другим термином, которым обозначали некий тип летательного аппарата?

Another term sometimes encountered, network access layer, tries to suggest the closeness of this layer to the physical network.
Другой термин, который иногда встречается, уровень доступа к сети, пытается предложить близость этого уровня к физической сети.