What is the translation of " APPLIED TECHNOLOGY " in Russian?

• прикладные технологии
• применяемой технологии
• прикладных технологий
• прикладным технологиям
• прикладная технология

Examples of using Applied technology in English and their translations into Russian

Computer Applied Technology.
Компьютерные прикладные технологии.

Applied technology is private property.
Прикладная технология является частной собственностью.

At Marjal we are pioneers in the use and implementation of home applied technology.
В Marjal мы являемся пионерами в использовании и внедрении технологий, применимых к жилью.

ATG- Applied Technology Group.
ГПТ- Группа по прикладным технологиям.

The method of construction and its duration differs depending on the applied technology.
Способ строительства и его продолжительность варьируется в зависимости от используемой технологии.

This applied technology is truly amazing.”.
Эта прикладная технология на самом деле поразительна!».

A lot of work is being done not only by us but other members of the industry," says Tim Heins, Product Management, Raven Applied Technology.
Многие работы проводится не только нами, но и другими членами этой отрасли,« говорит Тим Хейнс с Raven Applied Technology.

SPE Applied Technology Workshop, Lima, Peru, 23- 24 May 2012;
Рабочее совещание ОИН по прикладной технологии, Лима, Перу, 23- 24 мая 2012 года;

It is the scope of education, the level of science, applied technology and up-to-date information that make all the difference.
Главную роль теперь играют образованность, уровень развития науки, прикладной техники и доступ к современной информации.

SPE Applied Technology Workshop, Houston, September/October 2013;
Рабочее совещание ОИН по прикладной технологии, Хьюстон, сентябрь- октябрь 2013 года;

Depending on the investment and applied technology, entrepreneurs can deduct 15, 30 or 40.
В зависимости от характера капиталовложений и применяемых технологий предприниматели могут вычитать 15, 30 или 40.

Applied Technology research and technological transfer in the milk processing industry;
Прикладное технологическое исследование и трансфер технологий в промышленности по переработке молока;

Likewise, the subject of Design and Applied Technology is designed to cater for students of both genders.
Аналогичным образом предмет" дизайн и прикладные технологии" предназначен для учащихся обоих полов.

SPE Applied Technology Workshop"Application of PRMS Applications Document", Houston, United States, 27- 28 August 2013.
Посвященное прикладным технологиям рабочее совещание ОИН на тему" Руководящие принципы применения СУНР", Хьюстон, Соединенные Штаты, 27- 28 августа 2013 года;

And the E-Dinar Coin, which uses blockchain as its main applied technology, will go even further ahead in the current conditions.
А площадка E- Dinar Coin, использующая блокчейн в качестве основной прикладной технологии, пойдет еще дальше вперед в сложившихся условиях.

SPE Applied Technology Workshop on the PRMS Applications Document, Dubai, United Arab Emirates, 22- 23 October 2013;
Рабочее совещание ОИН по прикладной технологии по руководящим принципам применения СУНР, Дубай, Объединенные Арабские Эмираты, 22- 23 октября 2013 года;

Among these are human resource development, particularly in advanced science and applied technology, infrastructure development and environmental protection.
К общим элементам относятся развитие людских ресурсов, особенно в области передовых научных разработок и прикладных технологий, развитие инфраструктуры и охрана окружающей среды.

Applied technology itself is merely and extension of human attributes, which reduces human effort, freeing humans from a particular chore or problem.
Применение технологий позволяет расширить человеческие возможности уменьшить человеческие усилия, избавить людей от конкретной работы или проблемы.

The focus of this university is to provide education in applied technology field to enable students to succeed in a knowledge driven economy.
Основной акцент в учебной программе этого университета будет сделан на образовании в области прикладных технологий, с тем чтобы окончившие его учащиеся могли успешно работать в наукоемких отраслях.

SPE Applied Technology Workshop"Petroleum Resources Management System(PRMS) Application Guidelines Document", Mexico City, Mexico, 25- 26 September 2012;
Рабочее совещание ОИН по прикладной технологии" Руководящие принципы применения Системы управления нефтяными ресурсами( СУНР)", Мехико, Мексика, 25- 26 сентября 2012 года;

The quality of services provided to patients, the transparency of the health system and the efficiency of the medical staff is largely dependent on the applied technology.
Качество предоставляемых пациентам услуг, прозрачность системы здравоохранения и эффективность работы медицинского персонала во многом зависят от применяемых технологий.

The Yukon government supports applied technology and research through the following types of programmes.
Правительство Юкона поддерживает использование прикладной технологии и исследований на основе следующих программ.

Includes parts of the CCL as audited by the Information Content Management Group(ICG) which support the production of UN/CEFACT Messages by the Applied Technology Group ATG.
Включает в себя части БКК, проверенные Группой по регулированию содержания информации( ГСИ), которая поддерживает разработку сообщений СЕФАКТ ООН Группой по прикладным технологиям ГПТ.

The applied technology is strongly oriented towards industrial standards, since safety, availability and user-friendliness set benchmarks in agricultural business.
Примененная техника сильно ориентируется на промышленные стандарты, так как надежность, доступность и удобство пользователя являются стандартами эффективной работы.

Walter Rogowski(May 7, 1881- March 10, 1947) was a German physicist of Polish origin who bridged the gap between theoretical physics and applied technology in numerous areas of electronics.
Вальтер Роговский( нем. Walter Rogowski; 7 мая 1881- 10 марта 1947)- немецкий физик, чьи труды стали связующим звеном между теоретической физикой и прикладными технологиями в различных областях электроники.

The applied technology offers the highest level of security of the stored data and broad possibilities of use of PWPW SmartApp in electronic services and transactions.
Данная технология гарантирует высочайший уровень защиты хранимых данных и обеспечивает безопасное применение продуктов PWPW SmartApp в электронных услугах и транзакциях.

The company" Velikiyi pohod" produces missile systems, guided aerial bombs, UAV, anti-terrorism and law enforcement, border and coastal control systems, management systems, as well as aerospace applied technology.
Компания« Великий поход» производит ракетные системы, управляемые авиабомбы, БПЛА, средство антитеррористизма и обеспечения правопорядка, пограничные и береговые системы контроля, системы управления, также и прикладное технологии аэрокосмической науки.

Depending on the fluid injected and the applied technology, some or all of these quantities may never be used for storage due to physical and/or chemical constraints.
В зависимости от закачиваемой жидкости и применяемой технологии некоторые или все эти количества могут никогда не использоваться для хранения в силу физических и/ или химических ограничений.

Founded in 1997, the Center of Excellence for Applied Research and Training(CERT) is the commercial arm of the Higher Colleges of Technology and provides education, training and applied technology instruction.
Основанный в 1997 году Центр передового опыта прикладных исследований и обучения( CERT) является коммерческим подразделением Высших колледжей технологии и обеспечивает обучение, подготовку и применение прикладных технологий.

Depending on the applied technology, either the spark plug connector of the ignition cable is plugged in or- with more modern technical concepts- it has its own pencil coil.
В зависимости от применяемой технологии, в этом месте либо вставляется свечной наконечник, либо собственно штифтовая катушка зажигания, если используется технически современная концепция.