What is the translation of " ART EDITOR " in Russian?

• художественным редактором
• художественный редактор

Examples of using Art editor in English and their translations into Russian

Art Editor 2005.
Доктор искусствоведения 2005.

In 1933-1934 served as art editor at Partizdat.
В 1933- 1934 служила художественным редактором в Партиздате.

Art Editor on Electronic Magazine AboutUs in Florida- USA.
Редактора электронных Художественный журнал AboutUs Флорида- США.

Over 30 years he was an art editor of the magazine"Urzika.
Свыше 30 лет являлся художественным редактором журнала« Урзика».

He worked as an electrician, a fireman, a leading design engineer, an art editor.
Работал электриком, пожарником, ведущим инженером- конструктором, художественным редактором.

Currently, the art editor of the magazine"Kapkan.
В настоящее время художественный редактор журнала« Капкан».

He married at this time the daughter of Hearst's multitalented art editor, Al Biederman.
В это же время он женился на дочери Аль Бидермана- талантливого художественного редактора" Hearst.

Since 1984- art editor of the magazine"Mshakuyt"("Culture"), Yerevan.
С 1984- художественный редактор журнала" Мшакуйт"(" Культура"), Ереван.

For a long time he worked as an art editor in the journal Kapkan.
Длительное время работал художественным редактором в журнале« Капкан».

Since 1965, many years of cooperation with the magazine“Smena” begins. First, an artist, then an art editor.
С 1965 года начинается многолетнее сотрудничество с журналом« Смена», сначала художником, потом художественным редактором.

He works as an art editor in the magazine"Gunash"(Sun) since 1992.
Работает в качестве художественного редактора в журнале" Gunash"( Солнце) с 1992 года.

All programs for Android in our collection including IsoPix: Pixel Art Editor are on public access.
Все программы в нашей Андроид коллекции, включая IsoPix: Редактор пиксельных рисунков находятся в открытом доступе.

In 1944, Dubinsky became the art editor of the Naval publishing house in Moscow, where he published the first book with his illustrations.
В 1944 г. Дубинский становится художественным редактором Военно-Морского издательства в Москве, где выходят первые книги с его иллюстрациями.

He later was coeditor of The Fox magazine in 1975-76 and art editor of Marxist Perspectives in 1977-78.
Кошут стал соредактором недолго просуществовавшего журнала Fox( 1975- 1976) и художественным редактором Marxist Perspectives в 1977- 1978.

In 1973 he was appointed art editor, and in this capacity he has introduced New Yorker readers to the work of such fresh talents as Sam Gross, Lou Myers, Bill Woodman and Jack Ziegler.
В 1973- м Лоренц был назначен на должность художественного редактора и благодаря этой возможности он представил читателям New Yorker работы таких свежих талантов, как Sam Gross, Lou Myers, Bill Woodman, Jack Ziegler.

In 1984-2010, Nikolai Zakharov worked as an art editor for the Priokskoye Book Publisher.
С 1984 по 2010 годы Николай Константинович работал в Приокском книжном издательстве художественным редактором.

He worked as an art editor of the humorous magazine"Pachemysh"("Wasp") from 1985 to 1992, as the executive secretary of the newspaper"Molodyozhny kurier" from 1992 to 1995, as the main designer of the periodical publishing house"Periodica" 1996-2004.
Работал художественным редактором юмористического журнала« Пачемыш»(« Оса») 1985- 1992 гг., ответственным секретарем газеты« Молодежный курьер» 1992- 1995 гг., главным художником- дизайнером полиграфического издательства« Периодика» 1996- 2004 гг.

In 1964 been invited to work as art editor of republican publishing house"Prapor.
В 1964 г. приглашен на должность худредактора республиканского книжного издательства" Прапор.

His drawings and watercolors were exhibited throughout the dormitory, and he was named art editor for the college yearbook.
Его рисунки и акварель были выставлены в общежитии, а сам он был избран редактором университетского фотоальбома выпускников.

Member of the Union of Journalists and the Theater Union, chairman of the Center for Contemporary Art, editor of the magazine"Odessa"(until 1996) and the anthology"Deribasovskaya- Rishelyevskaya", deputy editor(1992-1997) of the weekly"Slovo"(word), presenter of the TV program"Sobesednik"(interlocutor), correspondent of"RTN"(USA), collector.
Член Союза журналистов и СТД, председатель совета Центра современного искусства, редактор журнала« Одесса»( до 1996 г.) и альманаха« Дерибасовская- Ришельевская», замредактора( 1992- 1997 гг.) еженедельника« Слово», ведущий телепрограммы« Собеседник», собкор радио« RTN»( США), коллекционер.

There are third-party reimplementations of FIGlet in Java(including one embedded in the JavE ASCII art editor), JavaScript, PHP, Python, and Go.
Так же есть неофициальная реализация FIGlet на языке Java( включая встроенный в JavE ASCII art редактор), JavaScript и PHP.

The couple moved to Paris where Robinson briefly worked as art editor for Vogue, before returning to the United States in 1904.
Супруги переехали в Париж, где Робинсон недолго проработал художественным редактором для журнала прежде чем вернуться в Соединенные Штаты в 1904 году.

Career: 2000-present lecturer of composition and color theory of the department of decorative applied art and computer graphics of Yerevan State Academy of Arts 1996-2007 Yerevan Press Club designer 1990-1997 art director of"Gayane" publishing house; artist-designer of the Armenian Federation of UNESCO Clubs and Associations; art editor of"Armenia-Middle East" magazine of"ArmComputer" Center and.
Карьера: 2000- н/ вр преподаватель композиции и теории цвета кафедры декоративно- прикладного искусства и компьютерной графики Ереванской Государственной Академии художеств 1996- 2007 дизайнер Ереванского пресс-клуба 1990- 1997 художественный редактор издательства" Гаяне"; художник- дизайнер Армянской Федерации клубов и объединений ЮНЕСКО; художественный редактор журнала" Армения- Ближний Восток" Центра" АрмКомпьютер" и молодежно- студенческой газеты.

He has a passion for art, and already writes for some time to the Electronic Magazine Hotspotorlando- AboutUs of Florida-USA, where he is Art Editor of it, disseminating the brazilian artists.
У него есть страсть к искусству, и теперь пишет на некоторое время Электронный журнал Hotspotorlando- AboutUs Флорида- США, где искусство редактор того же, распространения бразильских художников.

In November 1999 National Geographic featured the fossil in an article written by art editor Christopher Sloan.
В ноябре 1999 года журнал National Geographic представил окаменелость в написанной художественным редактором Кристофером Слоаном статье о крылатых динозаврах и происхождении птиц.

In 1949 Fomichev returned to the Soviet Army, became deputy editor of the Illustrated Gazette, and from 1953- as an art editor of the Soviet Sailor magazine.
В 1949 году Фомичев возвращается в Советскую Армию, становится заместителем редактора" Иллюстрированной газеты", с 1953- го- художественным редактором журнала" Советский моряк.

Knight notified Richard Brooks, arts editor of the Sunday Times, who began his own investigation.
Найт сообщила об этом редактору Sunday Times Ричарду Бруксу, который начал собственное расследование.

The Seven Arts Editors.
Журнал" Семь искусств.

Customize your latest picture with name editor in style name art photo editor.
Настройте последнюю картинку с редактором имя в название стиля арт- редакторе.

Art Director, Managing Editor with S. T. Joshi.
Vyriausioji enciklopedijų redakcija, главный редактор издания- Й. Зинкус.