What is the translation of " ARTICLE REF " in Russian?

• статья ссылка

Examples of using Article REF in English and their translations into Russian

Article REF.: Si-557 Colors: Beige.
Статья ссылка: Si- 557 Цвета: Beige.

Carpet Pakistan wool and silk Persian design Article REF.
Ковер Пакистан шерстяные и шелковые персидские дизайн Статья REF.

Article REF.: Si-034Colors: RedProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 034Цвета: красныйПроизводство: ручной работы.

Rug Antique Anatoli/Turquie 19th Article REF.: Si-742 Colors: Green GoldProduction: Handmade.
Ковер античный Анатолий Turquie 19 Статья ссылка: Si- 742 Цвета: Зеленое золотоПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-544Colors: beigeProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 544Цвета: бежевыйПроизводство: ручной работы.

Rug Antique Oushak/Turkey Article REF.: Si-746 Colors: beige, blue, GreenProduction: Handmade.
Ковер антикварные Oushak/ Турция Статья ссылка: Si- 746 Цвета: бежевый, синийГринПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-313Colors: Blue nightProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 313Цвета: Синяя ночьПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-494 Colors: Blue, RedProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 494 Цвета: Синий, красныйПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-676Colors: green, RedProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 676Цвета: зеленый, красныйПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-478Colors: Gold, greenProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 478Цвета: Золото, зеленыйПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-177 Colors: Blue, beigeProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 177 Цвета: Синий, бежевыйПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-299 Colors: red, beigeProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 299 Цвета: красный, бежевыйПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-489 Colors: gold, greenProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 489 Цвета: золото, зеленыйПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-504 Colors: green, beigeProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 504 Цвета: зеленый, бежевыйПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-499 Colors: Beige, salmonProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 499 Цвета: Бежевый, лососьПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-485 Colors: Bordeaux, beigeProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 485 Цвета: Бордо, бежевыйПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-483 Colors: salmon, beigeProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 483 Цвета: лосось, бежевогоПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-479Colors: Gold, Navy BlueProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 479Цвета: Золото, ВМС синийПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-317Colors: Gold, green, salmonProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 317Цвета: Золотой, зеленый, лососьПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-672 Colors: Navy Blue, red, blueProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 672 Цвета: синий, красный, синийПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-359 Colors: Beige, green, RedProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 359 Цвета: Бежевый, зеленый, красныйПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-656 Colors: Beige, blue, salmonProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 656 Цвета: Бежевый, голубой, лососьПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-651 Colors: gold, olive, salmonProduction: Handmade.
Статья ссылка: Si- 651 Цвета: Золотой, оливковый, лососьПроизводство: ручной работы.

Article REF.: Si-179 Width 95 cm Velvet wool Origin Afghanistan Making knotted by hand Length 360 cm Knots per m² 500000 Geometrical design, multiple Medallion String cotton age Ancient(1920) Article REF.: Si-179 Width 95 cm Velvet wool Origin Afghanistan.
Статья ссылка: Si- 179 Ширина 95 см Бархатная шерсть Происхождения Афганистан Делая завязывают вручную Длина 360 см Узлов на м² 500000 Геометрический дизайн, несколько медальон Строка хлопок возраст древней( 1920) Статья ссылка: Si- 179 Ширина 95 см Бархатная шерсть.

However, the actual conduct of service of process is left to the laws of each State.[ref: Article 5(a) of the Convention];
Однако действительный порядок процессуального извещения регулируется правом каждого государства[ см. пункт 5а Конвенции];

The Registration of Persons Act(Cap. 107) also makes provisions for the registration of persons and for the issue of identity cards. Ref. article 2 on citizenship and the Nubian case.
Закон о регистрации населения( гл. 107) также предусматривает регистрацию лиц и выдачу удостоверений личности см. раздел, посвященный статье 2, где говорится о гражданстве и нубийском деле.

Has your country identified and/or labelled, where appropriate, all wastes liable to contain polychlorinated biphenyls(PCB)?(transformer oils in drums or reservoirs) Ref. Article 6 and paragraph(a)(i) of Part II of Annex A of the Convention.
Были ли вашей страной выявлены и/ или маркированы, в случае необходимости, все отходы, могущие содержать полихлорированные дифенилы( ПХД)?( трансформаторное масло в баллонах или резервуарах)( ссылка: пункт а) i статьи 6 части II приложения А к Конвенции.

This process will need detailed feasibility and environmental studies on a case by case basis, in order to define viable projects which can form an-as much as possible- viable network ref.: Article 2, point(f) of the Decision No 1692/96/EC.
Данный процесс потребует в каждом конкретном случае подробного технико-экономического обоснования и экологических исследований для выявления жизнеспособных проектов, позволяющих создать максимально жизнеспособную сеть( см. пункт f) статьи 2 решения№ 1692/ 96/ EC.

Has your country taken measures to identify and/or label, where appropriate, all wastes liable to contain greater than 50 ppm PCBs?(transformer oils in drums or reservoirs) Ref. Article 6 and paragraph(a)(i) of Part II of Annex A of the Convention.
Были ли вашей страной выявлены и/ или в соответствующих случаях маркированы все отходы, могущие содержать ПХД( свыше 50 ppm)?( трансформаторные масла в баллонах или резервуарах)( ссылка: статья 6 и пункт а) i части II приложения А к Конвенции.

The Joint Inspection Unit of the United Nations(JIU) is a body of the UN Secretariat created in 1966 with the mandate to provide an independent view through inspection and evaluation, aimed at improving management and methods and at achieving greater coordination between organizations ref. JIU Statute, Article 5.2.
Объединенная инспекционная группа Организации Объединенных Наций( ОИГ) является органом Секретариата ООН, созданным в 1966 году, которая уполномочена выносить независимую оценку на основе инспекции и анализа, направленного на улучшение руководства и методов и обеспечение более широкой координации между организациями см. Статут ОИГ, статья 5. 2.