What is the translation of " ASKAROV " in Russian?

• аскаров
• аскарова
• аскарову
• аскаровым

Examples of using Askarov in English and their translations into Russian

Signed Murad Askarov.
Подпись Мурад Аскаров.

Askarov and Davlatov brothers' case.
Дело Аскарова и братьев Давлатовых.

Because of this treatment, Askarov and Davlatovs signed confessions.
В связи с таким обращением Аскаров и Давлатовы подписали признания в своей вине.

Askarov was constantly reminded of his brothers' arrests.
Аскарову постоянно напоминали о том, что его братья арестованы.

However, this framework does not appear to have been applied consistently in the Askarov case.
Тем не менее, эти рамки, как представляется, не применяются в полной мере в деле Аскарова.

Aset askarov, multifold champion in sambo from germany.
Асет аскаров, многократный чемпион германии по комбат- самбо.

In the absence of the President, Mr. Askarov(Uzbekistan), Vice-President, took the Chair.
В отсутствие Председателя его место занимает г-н Аскаров( Узбекистан), заместитель Председателя.

Mr. Askarov(Uzbekistan), Vice-President, took the Chair.
Место Председателя занимает гн Аскаров( Узбекистан), заместитель Председателя.

The recommendation was especially important given the recent developments concerning A. Askarov.
Эта рекомендация имеет особенно большое значение с учетом того, что недавно случилось с А. Аскаровым.

In court, Askarov and the Davlatov brothers retracted their confessions.
В суде Аскаров и браться Давлатовы отказались от своих признаний.

She expressed concern about some of the cases of human rights defenders, including Mr. Azimzhan Askarov.
Она выражает озабоченность по поводу ряда дел, возбужденных в отношении правозащитников, включая г-на Азимжана Аскарова.

Mr. Askarov(Uzbekistan) said that the world was facing a"perfect storm" of crises.
Г-н Аскаров( Узбекистан) говорит, что мир столкнулся с проблемой" идеального шторма", связанного с кризисами.

The State party makes no comment in relation to the torture allegations made on behalf of Mr. Askarov and the Davlatov brothers.
Государство- участник никак не комментирует утверждения о пытках, представленные от имени г-на Аскарова и братьев Давлатовых.

In addition, Mr. Askarov and the Davlatov brothers were denied food for the first three days of arrest.
Кроме того, г-на Аскарова и братьев Давлатовых не кормили в течение первых трех дней с момента их ареста.

Multifold champion in sambo from Germany and participant of the World Sambo Championship, Aset Askarov has a fascinating history in sports.
Многократный чемпион Германии по комбат- самбо и участник чемпионата мира Асет Аскаров теперь выступает за Казахстан.

In addition, Mr. Askarov and the Davlatov brothers had been denied food for the first three days of their detention.
Кроме того, г-на Аскарова и братьев Давлатовых не кормили в течение первых трех дней с момента их ареста.

In March 2009 Ekaterina participated in the TV program"Dancing with the Stars" in Russia in couple with Kirill Pletnev and Yuri Askarov.
В марте 2009 г. Екатерина участвовала в проекте Танцы со звездами на канале« Россия» в паре с Кириллом Плетневым и Юрием Аскаровым.

According to the delegation, Mr. Askarov was accused of organizing the murder of a law enforcement officer.
Согласно информации делегации, г-н Аскаров был обвинен в организации убийства сотрудника правоохранительного органа.

The second author, Mr. Nursatov, affirms that following the murder of Sanginov, several suspects were arrested, including his brother, Saidabror Askarov and the Davlatov brothers, as well as Karimov.
Автор второго сообщения г-н Нурсатов заявляет, что после убийства Сангинова были арестованы несколько подозреваемых лиц, включая его брата, Сайдаброра Аскарова, и братьев Давлатовых, а также Каримова.

According to the author, his brother Askarov was subjected to beatings and torture to force him to confess guilt.
По словам автора, его брата Аскарова избивали и подвергали пыткам, с тем чтобы заставить его признать свою вину.

Mr. Askarov(Uzbekistan): I have the honour to speak on behalf of the Republic of Uzbekistan in its capacity as the Chair of the Shanghai Cooperation Organization SCO.
Гн Аскаров( Узбекистан)( говорит поанглийски): Я имею честь выступить от имени Республики Узбекистан в качестве Председателя Шанхайской организации сотрудничества ШОС.

For example, ethnic Uzbek human rights defender Azimjan Askarov was condemned in September 2010 to life imprisonment on false accusations.
Например, этнический узбек, правозащитник Азимжан Аскаров был по ложным обвинениям приговорен в сентябре 2010 года к пожизненному заключению.

Alibek Askarov, writer, state prize holder, director of the National State Book Chamber, Republic of Kazakhstan.
Аскаров Алибек Асылбаевич- писатель, лауреат Государственной премии, директор Национальной Государственной книжной палаты Республики Казахстан.

Alleged victims: Aidamir Karimov(Makhmadim Karimov's son), Saidabror Askarov, Abdumadzhid Davlatov and Nazar Davlatov Nursatov's brother and cousins respectively.
Айдамир Каримов( сын Махмадима Каримова), Сайдаброр Аскаров, Абдумаджид Давлатов и Назар Давлатов соответственно брат и двоюродные братья Нурсатова.

Following this, Askarov and his legal counsel requested Kyrgyzstan's Supreme Court to review the case in accordance with the Committee's decision.
После этого Аскаров и его адвокат обратились в Верховный суд Кыргызстана с просьбой рассмотреть дело в соответствии с решением Комитета.

In the present case, the authors have presented a sufficiently detailed description of the torture suffered by Messrs Karimov, Askarov, and the Davlatov brothers, and have identified some of the investigators responsible.
В данном случае авторы представили достаточно подробное описание пыток, которым подвергались г- да Каримов, Аскаров и братья Давлатовы, и указали ряд виновных в этом следователей.

Mr Zamirbek Askarov, First Deputy Prime Minister, Kyrgyzstan The Eastern Europe and South Caucasus Initiative Steering Committee Co-chairs are.
Вице-премьер-министр Кыргызской Республики Замирбек Аскаров Сопредседатели Управляющего комитета Инициативы по странам Восточной Европы и Закавказья.

The visitors got acquainted with the work of professional artist Azimjan Askarov, at the same time remembering him with kind words, as a human rights activist sentenced to life imprisonment.
Посетители ознакомились с творчеством профессионального художника Азимжана Аскарова, в то же время вспоминали его добрым словом, как правозащитника, осужденного к пожизненному заключению.

Allegedly, Askarov was only allowed to meet with relatives for ten minutes six months after arrest(exact date not provided), in investigators' presence.
Как утверждается, Аскарову было всего лишь один раз разрешено встретиться со своими родственниками на протяжении 10 минут в присутствии следователей спустя шесть месяцев после его ареста точная дата не указывается.

The author lists the names of four persons who were forced to testify against him during the preliminary investigation and in court: Zayniddin Askarov, Mamadali Makhmudov, Mukhammad Begzhanov and Rashid Begzhanov.
Автор перечисляет имена четырех человек, которых заставили свидетельствовать против него в ходе предварительного следствия и в суде: Зайниддин Аскаров, Мамадали Махмудов, Мухаммад Бегжанов и Рашид Бегжанов.