What is the translation of " AUDIO MODE " in Russian?

• режим аудио
• режим звука

Examples of using Audio mode in English and their translations into Russian

Customizing of Video and Audio Modes.
Настройка режима обработки видео и звука.

Audio Mode Movie/ Bass Booster/ Instrumental.
Режим Аудио Фильм/ Усилитель низких частот/ Инструментальный Режим источника света.

Press/ to select a preferred audio mode..
Для выбора нужного режима звука нажимайте/.

Audio Mode Select a preset audio mode. Available options.
Режим звука Выберите предустановленный режим звука. Доступные функции.

Press SEL button repeatedly to select the audio modes.
Нажимайте на кнопку SEL, чтобы выбрать настройку.

Vocal: Select a Karaoke audio mode, or turn off original vocals.
Вокал: выбор аудиорежима караоке или отключение вокала, записанного на диске караоке.

Press/ to select a preferred audio mode..
Чтобы выбрать нужный режим Аудио, нажмите на кнопку/.

When the AUDIO mode is activated, the display of the parent unit switches off.
При активизации режима AUDIO дисплей на родительском блоке выключается.

There are 2 modes for monitoring- Video Mode- Audio Mode.
Существует 2 режима наблюдения- Режим Видео- Режим Аудио.

The current USB audio mode is indicated by the blinking Sample Rate LED as.
Текущий режим звука USB отображается миганием частоты выборки следующим образом.

Audio features like Audio Monitoring(acoustic call triggering), Audio modes.
Аудиофункции, такие как аудиомониторинг( активация акустического вызова), аудиорежимы.

Personalized audio mode: classic, popular, jaz, standard and custom.
Персонализированный тональнозвуковой режим: классицистический, популярный, jaz, стандарт и таможня.

Press the mode button on the side of the parent unit to switch to AUDIO mode.
Чтобы переключить родительский блок в режим AUDIO, нажмите кнопку выбора режима на боковой панели родительского блока.

The audio mode allows you to monitor your baby with high quality sound.
Режим Аудио позволяет вам быть в курсе того, чем занимается ребенок, благодаря высокому качеству звука.

Audio and video data are captured as separate files(files sequence) in the Multichannel audio mode..
В режиме Многоканальный звук аудиоданные по умолчанию записываются в отдельные WАV- файлы последовательности файлов.

Check that the setting for AUDIO MODE in the VIDEO SETUP menu is set to“Pre-Out Enable”.
Проверьте, что настройкой для AUDIO MODE в экранном меню VIDEO SETUP является“ Pre- Out Enable”.

Audio Mode Standard/Gaming/Movie Mute On/Off Audio Volume Power On/Off Ring Tone On/Off.
Настройки звука Режим звука Стандартная/ Игры/ Фильм Отключение звука Вкл./ Выкл.

Power cycle the RA‑1570 and reboot your PC after changing the USB Audio mode to ensure both units are properly configured.
После смены режима звука USB выключите и включите снова преобразователь RA- 1570 и ваш персональный компьютер для гарантии, что оба прибора сконфигурированы должным образом.

To select the Audio Mode, select the Menu button(6) to Audio Mode icon then press OK button(a) to save and exit.
Чтобы выбрать аудиорежим, переключите кнопку Меню( 6) режим Аудио, а затем нажмите кнопку ОК( a) для сохранения настройки и выхода.

Power cycle the RA-1592 and reboot your PC after changing the USB Audio mode to ensure both units are properly configured.
Выключите и включите вновь RA- 1592, а также перезапустите ваш PC после смены режима USB Audio, чтобы удостовериться, что оба устройства правильно сконфигурированы.

In the"audio" mode, it is easy to perceive not only fiction or books about business, but also audio lectures of various subjects.
В режиме« аудио» легко воспринимать не только художественную литературу или книги о бизнесе, но и аудиолекции различной тематики.

Whilst in the playback modes, press the VOICE, MUSIC or MOVIE buttons on the remote to switch between voice, music and movie audio modes to get the best results for the type of audio that you are listening to.
В то время как в режимах воспроизведения, нажмитеVОIСЕ, MUSIC или кнопки MOVIE на пульте дистанционного управления для переключения между голоса, музыки и режимов фильм аудио, чтобы получить лучшие результаты для типа звука, который вы слушаете.

If available, you can press Audio Mode on the remote control to select a preferred audio mode.
На пульте ДУ нажмите кнопку Audio Mode( если она есть), чтобы выбрать предпочтительный режим звука.

IDFI believes that it is important to add special sections to each web-page which will provide service for at least one vulnerable group- zooming texts in and out, changing background color, turning the audio mode on etc.
IDFI считает, что к веб- страницам правительственных ведомств необходимо добавить специальные разделы для хотя бы одной целевой группы: увеличение и уменьшение текста, выделение, изменение фона, функции прослушивания текста в аудио- режиме, что обеспечит равенство между гражданами.

When Audio mode is set to“HDMI AUDIO OUTPUT ONLY”, only the HDMI output labeled“ARC/OSD” can transmit audio to TV.
Если режим аудио установлен в положение“ HDMI Audio Output Only”, только выход HDMI с надписью« ARC/ OSD» может передавать аудио к телевизору.

Available options are: Auto Sync, Projector Position, Menu Position, Color Temp., Brightness, Contrast, 3D Settings, Screen Color, Splash Screen, Message, Quick Auto Search, CEC, Audio Mode, Lamp Mode, DCR, Closed Caption, Power Saving and Information.
Доступны следующие варианты: Автосинхронизация, Положение проектора, Положение меню, Теплота цвета, Яркость, Контрастность, Параметры 3D, Тип экрана, Начальный экран, Сообщение, Быстрый автопоиск, CEC, Режим Аудио, Режим лампы, DCR, Субтитры, Энергосбережение и Информация.

Open the audio mode menu from the main menu in the information display of the instrument cluster by confirming the Audio menu item.
Меню режима музыкального центра открывается после подтверждения пункта Audio в главном меню на информационном дисплее в комбинации приборов.

IDFI believes that it is important to add special sections to each web-page which will provide service for at least one vulnerable group- zooming texts in and out, changing background color, turning the audio mode on etc. These features ensure the equality between the citizens regardless of their physical abilities.
IDFI считает, что к веб- страницам правительственных ведомств необходимо добавить специальные разделы для хотя бы одной целевой группы: увеличение и уменьшение текста, выделение, изменение фона, функции прослушивания текста в аудио- режиме, что обеспечит равенство между гражданами, независимо от их физических возможностей.

After the desired USB Audio mode is selected wait 3 seconds for the selection period to end and the RDD-1580 will use the selected audio mode.
После выбора желаемого аудио режима USB подождите 3 секунды для завершения, и преобразователь RDD- 1580 будет использовать выбранный режим звука.

Press the power button( e) in the parent unit until the Video Mode icon( or the Audio Mode icon, depending on the current mode selected) is active, press the UP button( f) until VOX icon is active, press power button( e) to select, press DOWN button( d) to reduce the sensitivity, press UP button( f) to increase the sensitivity, press OK button( a) to save and exit.
Нажмите кнопку питания( e) на блоке для родителей, пока не активируется знак режима Видео( или режима Аудио, в зависимости от того, какой режим выбран), нажмите кнопку UP( f), пока не активируется знак VOX, нажмите кнопку питания( е), чтобы осуществить выбор, нажмите кнопку DOWN( d) для уменьшения чувствительности, нажмите кнопку UP( f) для увеличения чувствительности, нажмите кнопку OK( a) для сохранения настройки и выхода На выбор доступны 5 уровней чувствительности VOX.