What is the translation of " AUTONOMOUS SOVIET " in Russian?

• автономной советской
• автономная советская

Examples of using Autonomous soviet in English and their translations into Russian

In 1926, it became the Kirghiz Autonomous Soviet Socialist Republic.
Образование Киргизской Автономной Советской Социалистической Республики.

Turkestan Autonomous Soviet Socialist Republic, a defunct republic in the Soviet Union.
Башкирская Автономная Советская Социалистическая Республика- автономная республика в составе РСФСР.

Verkneudinsk was proclaimed the capital of the Burya-Mongol Autonomous Soviet Socialist Republic.
Верхнеудинск объявлен столицей Бурят-Монгольской Автономной Советской Социалистической Республики.

Nakhichevan Autonomous Soviet Socialist Republic Hewsen, Robert H 2001.
Нахичеванская Автономная Советская Социалистическая Республика( рус.), БСЭ.

In 1924 on the territory of Ukrainian SSR was formed the Moldavian Autonomous Soviet Socialist Republic.
В 1940 году дивизия дислоцировалась на территории Молдавской Автономной Советской Социалистической Республики.

It then became an Autonomous Soviet Republic, under the de facto authority of Georgia.
Потом она стала Автономной Советской Республикой, подчиняясь де факто Грузии.

Demographics of the Nakhichevan uyezd(district) and the Nakhichevan Autonomous Soviet Socialist Republic 1897-1989.
Демографические данные по Нахичеванскому уезду( району) и Нахичеванской Автономной Советской Социалистической Республике 1897- 1989 годы.

In October 1921, the Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic of the Russian SFSR was instituted.
В 1921 году на Северном Кавказе образована Горская Автономная Советская Социалистическая Республика в составе РСФСР.

In October 1935, the Kalmyk Autonomous Oblast was reorganized into the Kalmyk Autonomous Soviet Socialist Republic.
В 1935 году Калмыцкая автономная область была преобразована в Калмыцкую автономную советскую социалистическую республику.

In 1921 the Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic was created.
В 1923 году была образована Бурят-Монгольская Автономная Советская Социалистическая Республика.

The need to open an independent banking institution originated with the formation of the Tajik Autonomous Soviet Socialist Republic 1924.
Необходимость открытия самостоятельного банковского учреждения возникла с образованием Таджикской Автономной Советской Социалистической Республики 192 4г.

It was renamed the Kazakh Autonomous Soviet Socialist Republic in 1925.
В 1964 году переименована в Каракалпакскую Автономную Советскую Социалистическую Республику.

Three inscriptions are arranged one above the other on the tape: the letter in Persian, Tajik A. S. S. R. and the letter in Russian:"the Tajik Autonomous Soviet socialist Republic.
Три надписи расположены одна над другой на этой ленте: в персидском письме, в латинизированном таджикском письме и на русском языке:« Таджикская Автономная Советская Социалистическая Республика».

In the fall of 1921 Crimean Autonomous Soviet Socialist Republic within the RSFSR was formed.
Осенью 1921 года была образована Крымская Автономная Советская Социали стическая Республика в составе РСФСР.

To the Question of State Apparatus Indigenization Policy of Turkistan and Kurgyzstan(Kazakhstan) Autonomous Soviet Socialistic Republics RSFSR 1919-1924.
К вопросу о политике коренизации аппарата государственного управления в Туркестанской и Киргизской( Казахской) автономных советских социалистических республиках РСФСР 1919- 1924 гг.

In 1961, the Tuvan AO became an autonomous soviet socialist republic(the Tuvan ASSR) of the Russian SFSR.
С 10 октября 1961 года по 1991 год Тува была Автономной Советской Социалистической Республикой( Тувинской АССР) в составе РСФСР.

The predecessor of the present Agency on Statistics was established by a decision of the newly formed Kasakh Autonomous Soviet Socialist Republic on the 8th of November 1920.
Предшественник настоящего Агентства по статистике был создан решением новой сформированной Казахской Автономной Советской Социалистической Республики 8- ого ноября 1920 года.

In 1924, the Tajik Autonomous Soviet Socialist Republic was created as part of the Uzbek Soviet Socialist Republic.
В 1924 году была образована Таджикская Автономная Советская Социалистическая Республика в составе Узбекской ССР.

Under Soviet auspices, Tajikistan became an Autonomous Soviet Socialist Republic in 1924.
В составе Советского Союза Таджикистан стал Автономной Советской Социалистической Республикой в 1924 году.

Till 1986 it was the Autonomous Soviet Socialist Republic, and in 1936 it was the part of the USSR as the Soviet Republic.
До 1986 года она была Автономной Советской Социалистической Республикой, а в 1936 году вошла в состав СССР как союзная республика.

Moldovan schools were first established in Transnistria after the 1924 formation of the Moldovan Autonomous Soviet Socialist Republic, which was part of the Soviet Republic of Ukraine.
Молдавские школы были впервые созданы в Приднестровье после образования в 1924 году Молдавской Автономной Советской Социалистической Республики, которая была частью Украинской ССР.

The Mordovian Autonomous Soviet Socialist Republic was established on December 20, 1934 after the transformation of Mordovian Autonomous Oblast in Kuybyshev Krai.
Мордовская Автономная Советская Социалистическая Республика создана 20 декабря 1934 года преобразованием из Мордовской автономной области в составе Куйбышевского края.

On March 14, 1937, the Extraordinary 2nd Congress of Soviets of the Udmurt Autonomous Soviet Socialist Republic adopted the Constitution of the Udmurt Autonomous Soviet Socialist Republic.
Марта 1937 года II Чрезвычайный съезд Советов Удмуртской Автономной Советской Социалистической республики принял первую конституцию Удмуртской АССР.

This article explores Bolshevik leadership policy of indigenization of public administration apparatus of Turkistan and Kyrgyzstan(Kazakhstan) autonomous Soviet Socialist Republics RSFSR in 1919-1924.
К вопросу о политике коренизации аппарата государственного управления в Туркестанской и Киргизской( Казахской) автономных советских социалистических республиках РСФСР 1919- 1924 гг.

Under the Soviet Union, the Ajarian Autonomous Soviet Socialist Republic(AASSR) had its own flag between 1921-1950 and again between 1978 and 1991.
В Советском Союзе у Аджарской Автономной Советской Социалистической Республики( ААССР) был свой собственный флаг в 1937- 1951 гг.

Ammosov, where they learned about the life and work of a prominent state and public figure of Yakutia and the Soviet Union Maxim K. Ammosov, one of the founders of the Yakutia Autonomous Soviet Socialist Republic, who devoted his entire life to serving his native people.
Аммосова, где узнали про жизнь и деятельность видного государственного и общественного деятеля Якутии и Советского Союза Максима Кировича Аммосова, одного из основателей Якутской Автономной Советской Социалистической Республики, посвятившего всю свою жизнь служению родному народу.

In 1924, Tajikistan was consolidated into a newly formed Tajik Autonomous Soviet Socialist Republic, which was administratively part of the Uzbek SSR until the Tajik ASSR gained full-fledged republic status in 1929.
В 1924 году Таджикистан был объединен в вновь сформированную Таджикскую Автономную Советскую Социалистическую Республику, которая административно была частью Узбекской ССР, пока Таджикская АССР не получила статус полноправной республики в 1929 году.

During the period of negotiations until a final solution to the question of the political status of Abkhazia is found, the parties will respect territorial integrity within the borders of the former Georgian Soviet Socialist Republic and the Abkhaz Autonomous Soviet Socialist Republic as of 21 December 1991.
На период переговоров до окончательного решения вопроса о политическом статусе Абхазии Стороны уважают территориальную целостность в границах бывших Грузинской Советской Социалистической Республики и Абхазской Автономной Советской Социалистической Республики на 21 декабря 1991 года.

In November 1920, the Congress of Terek region was proclaimed the Mountain Autonomous Soviet Socialist Republic, and the first People's Commissar of Internal Affairs(MVD) was Idris Zyazikov.
В ноябре 1920 года на съезде народов Терской области была провозглашена Горская Автономная Советская Республика, и первым народным комиссаром внутренних дел ГАССР стал Идрис Зязиков.

In 1924 the Kara-Kyrgyz Autonomous Region was a part of the Russian Soviet Federative Socialist Republic(RSFSR), later it was renamed into the Kyrgyz Autonomous Region, which in 1926 became the Kyrgyz Autonomous Soviet Socialist Republic(KASSR) within the RSFSR.
В 1924 году Кара- Киргизская автономная область была в составе Российской Советской Федеративная Социалистическая Республика( РСФСР), позже она была переименована в Киргизскую автономную область, которая в 1926 стала Киргизской Автономной Советской Социалистической Республикой( КАССР) в составе РСФСР.