What is the translation of " BE THIN " in Russian?

• быть тонкой
• быть худыми
• быть тонкими
• быть тонким

Examples of using Be thin in English and their translations into Russian

Everyone must be thin?
Все должны быть худыми?

These can be thin cotton longsleeves.
Это могут быть тонкие хлопковые лонгсливы.

The veil must not be thin.
Паранджа не должна быть тонкой.

We both have to be thin as part of our jobs.
Мы обе должны быть худыми это часть нашей работы.

Women's clothes must not be thin.
Одежда женщины не должна быть тонкой.

Women should be thin, delicate.
Женщина должна быть худенькой, изящной.

At least my grandchildren should be thin.
Пусть хотя бы мои внуки будут худыми.

Safety gloves must be thin cotton gloves.
Защитные перчатки должны быть тонкими хлопчатобумажными.

Did I somehow… make her think she had to be thin?
Может быть, я, сама того не зная, заставила ее думать, что ей нужно худеть?

Girls should always be thin and pretty….
Девочки всегда должны быть тонкими и изысканными….

The ice may be thin, but its strong enough to hold, a ten ton mammoth and a nine ton possum!
Может лед, конечно, и тонок, но он выдерживает 10- ти тонного мамонта и 9- ти тонного опоссума!

The mattress should be thin and firm.
Матрас должен быть тонким и твердым.

The line such between such technical assistance provisions and general information exchange may be thin.
Грань между такими положениями о технической помощи и общим обменом информацией может быть тонкой.

How to find a healthy weight and be thin and beautiful.
Как найти здоровый вес и быть тонкими и красивыми.

The implant may be thin wires, plastic tubes, capsules or seeds.
В качестве имплантата могут использоваться тонкие провода, пластиковые трубки или капсулы.

If cynicism burnt up calories, we would all be thin as rakes.
Если бы цинизм сжигал калории, мы бы все были худые как вешалки.

Boys can be thin, delicate and refined, that does not prevent them from staying humorous and ruffian.
Мальчики тоже могут быть тонкими, нежными и изысканными, что не мешает им оставаться весельчаками и хулиганами.

Everything in society tells us we have to be thin to be successful.
Все в обществе говорит нам, что надо быть худым, чтобы быть успешным.

A fashion collar can be thin or bold, thick or thin, long or very short and in all materials.
Мода воротник может быть тонким или смелой, толстые и тонкие, длинные или очень короткие и во всех материалах.

Their slogans often are'My Ultimate Goal is Zero Kilos' and'Be Thin or Die Trying.
Они продвигают установки:« Моя конечная цель- кг»,« Будь худой или умри, стараясь ею стать».

The pond must have a good soul flux, must be thin(0.5 mm approx) It should contain the right percentage of lead Note 1.
Пруд должен иметь поток добрая душа, должна быть тонкой(. 5 приблизительно мм) Оно должно содержать правильный процент свинца Примечание 1.

The line between reasonable measures to protect humanitarian operations and unreasonable impediments to humanitarian action can sometimes be thin.
Грань между разумными мерами по защите гуманитарных операций и чрезмерными препятствиями для гуманитарных действий иногда может быть тонкой.

The thickness of the surface ice of Europa is unknown, and may be thin in places, which can give rise to a high level of uncertainty in the equation.
Лед может быть тонким в некоторых местах, что может привнести высокий уровень неопределенности в уравнение.

Here it will question original titles unlicensed SEGA but out in Taiwan during the period of marketing the console in years 90. The shade may be thin for many of you, but its importance.
Здесь будет вопрос оригинальные названия нелицензионных SEGA но на Тайване в период маркетинга консоли в годах 90. Тень может быть тонкой для многих из вас, но его значение.

The website's critical consensus reads,"Slender Man might be thin, but he's positively robust compared to the flimsy assortment of scares generated by the would-be chiller that bears his name.
Критический консенсус сайта гласит:«„ Слендермен“ может быть тонким, но он позитивно прочен по сравнению с хрупким ассортиментом пугалок, созданных потенциальным ужастиком, который носит его имя».

So, the lines are thin and consist of different-color pixels.
Итак, линии тонкие, а составляющие их точки очень даже разноцветные.

Rostrum is thin, straight and long.
Рострум тонкий, прямой и длин¬ ный.

It's thin, I know.
Это тонкая ниточка, я понимаю.

The walls here are thin, so I could hear their arguments.
Стены здесь тонкие, так что я слышал их.

I'm thin, but I'm wiry.
Я худой, но жилистый.