Translation of "bend" in Russian

Results: 566, Time: 0.0406

согнуть изгиба бенд поворотов наклониться гибки сгиба гнуться погнуть наклон гибку излучине перегибайте прогибаться преклонить сгибания изогнуться нагибаться отогните выгибаются изогнутые загибают искривить

Examples of Bend in a Sentence

I'm going to bend the spoon now.
Я собираюсь согнуть ложку сейчас.
Previously used to bend hydraulic tubes max workpiece length:.
Раньше используется для изгиба гидравлических труб максимальная длина заготовки:.
Car rental South Bend airport.
Аренда авто Южный Бенд aэропорт.
( c) if bend lighting of category 2 applies:.
если применяется подсветка поворотов категории 2:.
Bend and spread?
Наклониться и расставить ноги?

Possibility to bend complex arches in only one automated process.
Возможность гибки сложных арок в одном автоматическом процессе.
Together: ♪ i will bend and I will sway.
笙 ェ Я буду гнуться и качаться 笙 ェ.
Be careful not to bend the contacts.
Следите за тем, чтобы не погнуть контакты.
The forward bend- exhale; return to I.
Наклон вперед — выдох; вернуться в и.
Look, I would probably go to river bend.
Я бы посоветовала пойти к излучине реки.
Do not pull or excessively bend the power cord.
Не тяните и сильно не перегибайте кабель питания.
Large workpieces may bend under their own weight.
Крупные заготовки могут прогибаться под собственным весом.
You had arthroscopic surgery, you can't bend a knee?
После артроскопической операции мне нельзя преклонить колено?
I should never bend that far from the waist.
Не следовало так нагибаться!
Try to naturally bend the joints of the legs.
Постарайтесь естественным образом согнуть суставы ног.
Minimum bend radius Thickness 10mm Min. 30mm or more.
Минимальный радиус изгиба Толщина 10 мм мин. 30 мм · или более.
Just South Bend?
Только в Саут- Бенд?
( b) If bend lighting applies:.
если применяется подсветка поворотов:.
Hands up- inhale, bend forward, exhale.
Руки вверх — вдох, наклониться вперед — выдох.
Well, if a cane could bend.
Ну, если трость может гнуться.
The forward bend- exhale, stand up, inhale.
Наклон вперед — выдох, встать — вдох.
It is the first settlement on the Nadym river bend.
Считается, что это первое поселение на излучине реки Надым.
Convince him to bend the knee.
Уговори его преклонить колено.
You can't bend them in the morning.
Ты не можешь согнуть их утром.
The standard calls for a specific three-point bend fixture.
Стандарт предусматривает использование специального приспособления для трехточечного изгиба.
Ought to be in Yarra bend, she ought.
Должны быть в Ярра- бенд, ей следовало.
Additional lighting units designed to provide bend lighting.
Дополнительные световые модули, предназначенные для подсветки поворотов.
Hands up- inhale, bend forward, exhale.
Руки вверх — вдох, наклон вперед — выдох.
I could bend a girder to any angle.
Я мог согнуть балку под любым углом!
I think the waterfall is right around this bend.
Я думаю, что водопад идет вокруг этого изгиба.

Results: 566, Time: 0.0406

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More