Examples of using Bone structure in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bone structure.
Строение костей.Similar bone structure.
Похожая структура костей.Bone structure very good.
Очень хорошая структура костей.Excellent bone structure.
Отличная структура костей.Your voice was so much deeper than your bone structure.
Ваш голос был настолько глубже, чем ваша костная структура.Excellent bone structure.
Превосходная структура кости.And thank you-- I would kill for that woman's bone structure.
И спасибо- я готов убить за женское строение скелета.It's the study of the bone structure of the various species.
Это наука о структуре костей различных видов.But bone structure tells me it's a young woman, about 5'4.
Но строение скелета говорит о том, что это молодая женщина, ростом около 160 см.I'm going to have bone structure.
У меня будет костная структура.Bone structure is affected also, resulting in early osteopenia and osteoporosis.
Структура косточки повлияна на также, приводящ в предыдущих остеопеня и остеопорозе.Same build and bone structure.
Тоже строение и костная структура.Your hardened bone structure and the scaling on your body protected you from a more serious injury.
Окрепшая костная структура и чешуя на теле защитили тебя от серьезных повреждений.You already got bone structure.
У тебя уже есть структура костей.Calcium and phosphate are two minerals that play an essential role in maintaining bone structure.
Кальций и фосфаты двух минералов, которые играют важную роль в поддержании костной структуры.It is part of the bone structure itself.
Это часть костной структуры.Miller is known for her dark brown hair,full eyebrows and bone structure.
Миллер известна своими темно-каштановыми волосами,густыми бровями и примечательной костной структурой.But you can't disguise bone structure like that.
Но костную структуру таким образом скрыть нельзя.It has also been found that the deeper a fish lives, the more jelly-like its flesh andthe more minimal its bone structure.
Известно, что чем глубже среда обитания, тем более желеобразное тело у рыб именьше доля костной структуры.Look at that bone structure and gorgeous smile!
Только посмотрите на эту костную структуру и бесподобную улыбку!Everything is in the bone structure.
Все заложено в структуре костей.Plot the bone structure and skin of the human foot and estimate its surface area in square millimeters.
Графически изобразить строение кости и кожи стопы человека и приблизительно рассчитать площадь ее поверхности в квадратных миллиметрах.I thought I had your bone structure.
Я думал у меня твое строение костей.Thanks to this, arrives without difficulty to the treatment area with a dual action: reduce degradation andcontribute to the reconstruction of the bone structure.
Благодаря этому, приходит без трудностей в области лечения с двойным действием: уменьшить деградацию ивнести свой вклад в восстановление костной структуры.A monster with good bone structure.
Чудовище с хорошей костной структурой.Our skeletal, or bone structure, can be seen as the foundation of the human body, not all that different from the foundation of a home in terms of basic function.
Наши скелета, или структуру кости, может рассматриваться как основа человеческого тела, не все, что отличается от основания дома с точки зрения основной функции.Look at the hair color, the bone structure.
Посмотри на цвет волос, костную структуру.In addition, Stark's bone structure appears abnormally dense.
К тому же, костная структура Старка оказалась аномально плотной.At the same time it stores calcium in the bones, and your bone structure is stronger.
Одновременно в кости поступает кальций, и ваша костная система становится более крепкой.However, as a result of other, mainly later research, bone structure is not considered a reliable indicator of metabolism in dinosaurs, mammals or reptiles.
Однако, в результате последующих исследований ряд авторов сочли структуру кости ненадежным показателем метаболизма у динозавров, млекопитающих и рептилий.
