What is the translation of " BOOT DEVICE " in Russian?

• загрузочное устройство
• загрузочных устройств

Examples of using Boot device in English and their translations into Russian

Yes, the DCP1000 can be used as a boot device.
Да, DCP1000 можно использовать как загрузочное устройство.

First boot device is hard disk, second CDROM.
Первым устройством загрузки будет жесткий диск, вторым CDROM.

On the BIOS screen, select UEFI: DVD Boot device name.
На экране BIOS выберите UEFI: Название DVD- привода.

Changing Boot Device Priority To install another Operating System for example.
Изменение приоритета загрузочных устройств например, для установки другой операционной системы.

Go to the tab Boot and select Boot Device Priority.
Перейдите во вкладку Boot и выберите пункт Boot Device Priority.

For example, the boot device(system disk) may have the physical name $3$DKA100, but it is generally referred to by the logical name SYS$SYSDEVICE.
Например, загрузочное устройство( системный диск) может иметь физическое имя$ 3$ DKA100, но на него обычно будет ссылаться логическое имя SYS$ SYSDEVICE.

Starts every time the system starts, after the boot devices start.
Запуск при каждом запуске системы после запуска всех загрузочных устройств.

FreeNAS 9.3, based on FreeBSD 9.3 introduced a ZFS-based boot device, an initial Setup Wizard and a high-performance in-kernel iSCSI server.
FreeNAS 9. 3 представил загрузочное устройство на основе ZFS, начальный мастер установки, и высокопроизводительный встроенный iSCSI- сервер.

For example, the logical SYS$SYSDEVICE contains the system's boot device.
Например, логическое имя SYS$ SYSDEVICE содержит системное загрузочное устройство.

However, it may require one to change the boot device priority in the BIOS setup utility.
Однако может потребоваться изменить приоритет загрузочного устройства в утилите настройки BIOS.

SETTINGS- Uses this menu to specify the parameters for chipset and boot devices.
SETTINGS- В данном меню указывают параметры настройки для микропроцессора, загрузочного устройства.

INI file that is used by Windows to determine the correct boot device is written incorrectly and shows the USB device as the boot device.
INI, используемый Windows для определения правильного устройства загрузки, записывается некорректно, и USB- устройство отображается в качестве устройства загрузки.

The error code in this situation is STOP 0x0000007B INACCESSIBLE_BOOT_DEVICE.
В этом случае Windows при загрузке не найдет загрузочный диск и аварийно остановится с BSOD STOP 0x0000007B, INACCESSIBLE_ BOOT_ DEVICE.

The terminated successor to 9.10.2, known as FreeNAS Corral, retained the nginx web server and ZFS-based boot device of FreeNAS but replaces the Django/dōjō web application framework with an original one.
Известная как FreeNAS Corral, сохранила веб- сервер nginx, и загрузочные устройства на основе ZFS, но заменила свою структуру веб- приложений Django и dōjō на оригинальную структуру.

When an appropriate disk boot device is available, the SRM console locates and loads the target primary bootstrap image using information written in the target disk boot block; in logical block zero.
Когда доступен подходящий загрузочный диск, SRM- консоль определяет и загружает образ основной загрузочной записи, используя информацию, записанную в блоке начальной загрузки целевого диска; в нулевой логический блок.

AI Booting allows you to specify the boot device priority sequence.
AI Booting позволяет Вам установить приоритет устройств при загрузке.

Improperly changing the startup type of a boot device or system device can cause the system to become unstable or to no longer boot, or cause the device to stop working altogether.
Неправильное изменение типа запуска загрузочного или системного устройства может привести к нестабильности в работе системы, невозможности загрузить ее, а также вызвать неустранимый сбой в работе устройства..

During the period of POST(Power-On Self-Test), press F7 to enter the Boot Device menu.
В режиме POST( Power- On Self- Test- самодиагностика при включении) нажмите F7 для входа в меню загрузки устройства.

With the CLICK BIOS, users can change BIOS settings, monitor CPU temperature, select the boot device priority and view system information such as the CPU name, DRAM capacity, the OS version and the BIOS version.
С помощью утилиты CLICK BIOS пользователи смогут изменять параметры BIOS, следить за температурой процессора, выбирать приоритет загрузочных устройств и просматривать информацию о системе, в частности, модель центрального процессора, емкость памяти, версию ОС и версию BIOS.

To do this, turn on your computer click on the«Delete» button and in the BIOS menu look for the line Advanced BIOS Features, then find the First Boot Device, select the CD-ROM and click«F10» and«Enter».
Для этого при включении компьютера нажимаем на клавишу« Delete» и в меню BIOS ищем строку Advanced BIOS Features, далее находим First Boot Device, выбираем CD- ROM и нажимаем« F10» и« Enter».

In order to install a different operating system(Linux or Windows 7 for example) you first need to change the boot device priority in the BIOS to ensure that the Mini PC will try to boot from the USB CD drive/ HDD/ pen drive where the new operating system installation files reside.
Для того чтобы установить другую операционную систему( например, Linux или Windows 7), вначале вам необходимо изменить приоритет загрузочных устройств в BIOS, чтобы мини- ПК попытался загрузиться с СD- привода/ жесткого диска/ флеш- накопителя USB, на которых находятся установочные файлы новой операционной системы.

For example, physical device names follow a pattern like DF0: for the first floppy disk, CDROM2: for the 3rd CD-ROM drive, etc. However, since the system can boot from any attached drive, the operating system creates the SYS: assignment to automatically reference the boot device used.
Например, имена физических устройств следуют шаблону типа DF0: для первого флоппи- дисковода, CDROM2: для третьего дисковода CD- ROM, и т. д. Тем не менее, с тех пор как система может загружаться с любого подключенного дисковода, операционная система создает логическое имя SYS:, назначенное автоматически ссылающимся на используемое загрузочное устройство.

So, we go into the BI OS and in the menu Advanced Bi os Features find First Boot Device, and in the type of device we select the CD-ROM.
Итак, заходим в BIOS и в пункте меню Advanced Bios Features находим First Boot Deviсе, в типе устройств выбираем CD- ROM.

When the computer is rebooted and the USB device is removed, Windows cannot find the boot device and stops with the error message above.
После перезагрузки и извлечения USB- устройства Windows не может найти устройство загрузки, в результате чего загрузка операционной системы останавливается и отображается вышеуказанное сообщение об ошибке.

Nb0 file extension Device Boot Loader Image.
Расширение файла. nb0 Device Boot Loader Image.

Elevation of privilege vulnerability in device boot.
Повышение привилегий при загрузке устройства.

The full name of the file is Device Boot Loader Image.
Полное название файла: Device Boot Loader Image.

Mac OS may not recognize this device at boot.
Mac OS может не распознать это устройство при загрузке.

To make this device start on boot.
Сделайте это, чтобы устройство загружалось во время загрузки.

From the Boot menu, select USB Device.
В меню Boot выберите USB Device.