What is the translation of " BOOT DEVICE " in German?

• Boot Device
• Boot-gerät
• Startgeräte

Examples of using Boot device in English and their translations into German

No boot device available”.
Keine Aufladung Vorrichtung vorhanden.

First you have to set the Boot Device Priority in the BIOS.
Zuerst müssen Sie die Bootreihenfolge(Boot Device Priority) im BIOS festlegen.

In the Boot Device Management screen, select the Protect SBD checkbox.
Wählen Sie im Bildschirm"Boot Device Management" das Kontrollkästchen Protect SBD.

Self-made boot images can be loaded using a SD-Card as boot device.
Selbst erstellte Boot-Images können mit einer SD-Karte als Boot-Gerät geladen werden.

Changing the Boot Device Priority.
Ändern der Priorität der Boot-Geräte.

If you find the option boot from USB You have to set it to"First Boot Device.
Wenn Sie die Option Booten von USB Man muss es auf"First Boot Device.

Select“Boot Device Priority” and press.
Boot Device Priority, und drücken Sie Eingabe.

If that's the case you just start from the boot device and reinstall the disk image.
Falls das der Fall, dass Sie nur Start von der Boot Gerät und installieren Sie das Disk-Image.

When the boot device list appears, highlight CD/DVD/CD-RW and press.
Wenn die Liste der Startgeräte angezeigt wird, markieren Sie CD/DVD/CD-RW, und drücken Sie die.

In the detailed view of your server,"Connected Storages" shows you which Storage Boot Device is.
In der Detailansicht deines Servers wird dir bei"Verbundene Storages" angezeigt, welcher Storage Boot Device ist.

The module can be configured as a boot device as well as for mere data storage.
Das Modul kann sowohl als Boot-Device als auch zur reinen Datenspeicherung konfiguriert werden.

When the boot device list appears, highlight IDE CD-ROM Device and press.
Wenn die Liste der Startgeräte erscheint, die Option IDE CD-ROM Device(IDE CD-ROM-Gerät) markieren und drücken.

If you have multiple storages on your server, the disk that was first connected to the server is automatically the boot device.
Wenn du mehrere Storages an deinem Server betreibst, ist der Datenträger, der zuerst mit dem Server verbunden wurde, automatisch das Boot Device.

The 8mm tape drives is a boot device which can be used for booting the system.
Die 8-Mm-Bandstationen sind ein Start-Gerät, das verwendet werden kann, um das System zu starten.

In the Expert Panel View you can use the wrench icon in the detail view of your server to define a different storage as a boot device.
Im Expert Panel View kannst du in der Detailansicht deines Servers über das Schraubenschlüssel Symbol einen anderen Storage als Boot Device definieren.

When the boot device list appears, highlight Boot to Utility Partition and press.
Wenn die Liste der Startgeräte erscheint, markieren Sie Starten in die Programmpartition und drücken Sie auf die.

When I start the computer I got this message Reboot and select proper boot device or insert boot media in selected boot device and press a key.
Als ich den Computer zu starten bekomme ich diese Meldung Reboot und wählen Sie das richtige Boot-Gerät oder legen Sie Boot-Medien und ausgewählte Startgerät und eine Taste drücken.

In the Boot Device selection window, use the arrow keys to highlight the DVD drive you attached.
Im Auswahlfenster des Startgerätes markieren Sie das von Ihnen angeschlossene DVD-Laufwerk mithilfe der Pfeiltasten.

Then in this step you can change your First Boot device in Bios and continue with the Windows 98SE installation.
In diesem Schritt können Sie Ihr erstes Startgerät in Bios ändern und mit der Installation von Windows 98SE fortfahren.

Set the boot device to the network by accessing the Configuration menu from the Blade Tasks page.
Stellen Sie das Boot-Gerät auf das Netzwerk ein, indem Sie das Menü Konfiguration auf der Seite Blade Tasks(Blade-Aufgaben) öffnen.

Embedded USB(Universal Serial Bus) supports small USB flash storage devices which can be plugged directly into the board, and can be used for mass storage or a boot device.
Embedded USB(Universal Serial Bus) unterstützt kleine USB-Speichergeräte, die direkt an das Mainboard angeschlossen und als Massenspeicher oder Boot-Gerät verwendet werden können.

When the boot device list appears, highlight Boot to Utility Partition and press.
Wenn die Liste mit den Startgeräten angezeigt wird, markieren Sie Starten in die Programmpartition und drücken Sie auf die.

After you apply the Microsoft Hotfix KB3186539 on the Provisioning Server on some Japanese and Chinese versions of the Microsoft Windows operating system, the Boot Device Manager(BDM) platform cannot be created.
Nachdem Sie den Microsoft Hotfix KB3186539 auf dem Provisioning-Server angewendet haben, kann in einigen japanischen und chinesischen Versionen des Microsoft Windows-Betriebssystems keine Boot Device Manager-Plattform(BDM) erstellt werden.

When the boot device list appears, highlight IDE CD-ROM DeviceCD/DVD/CD-RW Drive and press.
Wenn die Liste der startfähigen Geräten angezeigt wird, wählen Sie IDE CD-ROM DeviceCD/DVD/CD-RW Drive und drücken Sie die..

Windows Server 2008-based computer that is connected to a storage device over MPIO paths does not restart if the storage device is a boot device, or you lose access to the device if the device is a data volume.
Windows Server 2008-basierten Computer, auf einem Speichergerät, über Multipfad-e/A-Pfade verbunden ist, werden nicht neu gestartet, wenn das Speichergerät ein Boot-Gerät ist, oder Sie Zugriff auf das Gerät, verlieren Wenn es sich bei das Gerät um ein Datenvolume.

So go to Bios and change your First Boot device, make changes and restart your computer, the installation will continue without problems.
Gehen Sie zu Bios und ändern Sie Ihr First Boot-Gerät, nehmen Sie Änderungen vor und starten Sie den Computer neu.

Set up the Eee for network booting: power on and press F2 to enter the BIOS; in the Boot page set"OnBoard LAN Boot ROM" to Enabled and in"Boot Device Priority" set"Network: Atheros Boot Agent" to a higher priority than the internal disk.
Den Eee für das Booten über Netzwerk vorbereiten: Beim anschalten F2 drücken um in das BIOS zu gelangen. In der Boot Seite"? OnBoard LAN Boot ROM" auf"Enabled" und in"Boot Device Priority" die"Network: Atheros Boot Agent" auf eine höhere Priorität als die interne Disk setzen.

Specifics boot device by partition, for example- Specifični uređaj za podizanje prema particiji, na primjer- Deletions: brisanja.
Specifics boot device by partition, for example- Spezifische Startgerät für jede Partition, zum Beispiel Deletions: Löschungen.

When the boot device list appears, highlight the listing for the CD/DVD drive and press.
Wenn die Liste der startfähigen Geräte angezeigt wird, markieren Sie die Auflistung für das CD/DVD-Laufwerk und drücken Sie auf die..

The boot device is where the bootloader is installed and any modification can prevent your machine from booting..
Das Boot-Gerät ist das, auf dem der Bootloader installiert wird und eine Änderung kann eventuell dazu führen, dass das System nicht mehr bootet.