What is the translation of " BOTTOM SURFACE " in Russian?

• нижней поверхности
• нижняя поверхность
• нижней поверхностью
• нижнюю поверхность

Examples of using Bottom surface in English and their translations into Russian

The bottom surface.
На нижней поверхности.

The Z axis shall be perpendicular to the CRF bottom surface.
Ось Z перпендикулярна нижней поверхности ФПДУУ.

Bottom surface crack at 900mmheight.
Нижняя поверхность трещины в 900 mmheight.

Dragon Shingle provides ease of application through its self-adhesive bottom surface.
Гонт Dragon обеспечивает простоту применения благодаря самоклеящейся нижней поверхности.

Plinth, bottom surface of window sills;
Плинтуса, нижняя поверхность подоконников;

Antennules are shortened and can go into special clefts at the bottom surface of carapace.
Укороченные антеннулы могут укладываться в особые углубления на нижней поверхности панциря.

Clean the bottom surface with a mild detergent.
Нижнюю поверхность просто очистите с помощью нежного чистящего средства.

Make sure that the length of the foundation bolt is within 30 mm of the bottom surface of the base.
Убедитесь в том, что фундаментный болт в пределах 30 мм от нижней поверхности основания.

The center of the bottom surface of the object is in the origin of coordinates.
В начале координат располагается центр нижней поверхности объекта измерения.

A typical glider has around 100 hook-in points, where the lines connect to its bottom surface.
Обычный параплан имеет приблизительно 100 точек заделки строп- это там, где стропы соединяются с нижней поверхностью.

The pteroid on its bottom surface shows a conspicuous depression lacking a pneumatic opening.
Птероид на нижней поверхности показывает заметную впадину там, где должно быть пневматическое отверстие.

The bottom of the bumper element shall be flush with the bottom surface of the cladding sheet.
Нижняя поверхность бамперного элемента устанавливается заподлицо с нижней поверхностью наружного листа.

The bottom surface produced from non-siliconised cloth to allow for advertising and logo application.
На некоторых парапланах нижняя поверхность с односторонней пропиткой для возможности нанесения логотипа.

With a good part, the sound travels to the bottom surface and creates a reflection from a depth of 2 in.
В бездефектном образце, ультразвук доходит до нижней поверхности и генерирует эхо-сигнал с глубины 25.

In height, by two planes which are parallel to and 270 mm and 525 mm below the child restraint bottom surface.
По высоте: двумя плоскостями, параллельными нижней поверхности детского удерживающего устройства и находящимися на расстоянии 270 мм и 525 мм от нее.

(5) The inclined surface and the bottom surface of the slider must be equipped with wear plates.
Наклонной поверхности и нижней поверхности ползунка должны быть оборудованы износ пластин.

Cooking vapour collect during repeated use but in no way affect the bottom surface or roller ring wheels.
При постоянном использовании образуется пар, но он никак не влияет на нижнюю поверхность или на колесики роликовой подставки.

Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent. water or window cleaner and dry.
Просто протрите нижнюю поверхность печи, используя мягкое моющее средство, воду или средство для очистки стекол, и вытрите насухо.

Approx~30cm thick- when measuring please ensure you are measuring from bottom surface to the top surface..
Приблизительное~ 30км толщиной- измеряя пожалуйста обеспечьте что вы измеряет от нижней поверхности к верхней поверхности..

It is used on the top and bottom surface of a moisture-resistant layer, protecting the work surface from moisture and water.
Он используется на верхней и нижней поверхности водостойкого слоя, защищает рабочую поверхность от влаги и воды.

These laminates are inserted in aluminium frames and a junction box with wires is connected to the bottom surface of a module.
Подготовленные ламинаты обрамляются в алюминиевые рамы, а к нижней поверхности модуля крепится распределительная коробка с проводами.

The bottom surface of the opening should be uniform, even, and executed using a layer of bonded material allowing for the stable placement of the window.
Нижняя поверхность отверстия должна быть однородной, ровной, построенной из слоя обвязанного материала, на который можно стабильно опереть окно.

The wing uses a new generation of aerodynamic profile(APP) which has the in take located further back on the bottom surface of the wing, and not at the front stagnation point.
Параплан использует новый аэродинамический профиль( APP), который имеет точку забора воздуха ниже по нижней поверхности от стандартной точки деления потоков.

When placing a hydrophone in 30-40cm above the bottom surface at a depth of 5 to 10 m the recorded signal contained high frequency noise generated by snapping shrimps.
При размещении гидрофона в 30- 40см над донной поверхностью на глубинах от 5 до 10 м сигнал содержал фоновый шум, создаваемый этими объектами.

If such contact does not occur due to the belt access gap in the test fixture, this gap may be covered in line with the bottom surface of the test fixture.
Если такое соприкасание отсутствует из-за выемки в зажимном приспособлении для пропускания ремня, то эту выемку можно закрыть в одном уровне с поверхностью основания зажимного приспособления.

The label making not only makes the engraving fine and not serrated, the bottom surface is smooth and smooth contour, and the cutting of 2 cm organic glass is also easy.
Изготовление этикетки не только делает гравировку тонкой и не зубчатой, нижняя поверхность гладкая и гладкая контур, и резка 2 см органического стекла также легко.

When installed above a drawer or cabinet the hob must be fitted with a horizontal plate 20 mm away from the worktop‘s bottom surface.
Если варочная поверхность устанавливается над ящиком для подогрева посуды или в другом элементе кухонной мебели, в таком элементе должна быть горизонтальная пластина, располагающаяся на расстоянии 20 мм от нижней поверхности столешницы.

The label making not only makes the engraving fine and not serrated, the bottom surface is smooth and smooth contour, and the cutting of 2 cm organic glass is also easy.
Изготовление этикеток не только делает гравировку тонкой, но и не зазубренной, нижняя поверхность гладкая и гладкая, а также разрезание органического стекла на 2 см.

Embedding top lines directly into the bottom surface of the glider,(using APCO's EHP technology) will significantly reduce drag on each hook-in point to the absolute minimum.
Использование непосредственного встраивания верхних строп в нижнюю поверхность параплана- технология EHP от АРСО- кардинально снижает сопротивление каждой конкретной точки заделки строп практически до абсолютного минимума.

To assist in collecting the remains of the witness plate, the whole assembly may be mounted over a container of water with at least a 10 cm air gap between the surface of the water and the bottom surface of the witness plate which should be supported along two edges only.
Для облегчения сбора остатков контрольной пластины вся сборка может монтироваться на контейнере с водой с воздушным зазором между поверхностью воды и нижней поверхностью контрольной пластины, которая должна иметь опору только вдоль двух краев.