What is the translation of " BUILT ONE " in Russian?

• построил одну
• создали одну

Examples of using Built one in English and their translations into Russian

I can't believe the Ring built one.
Не могу поверить, что" Кольцо" создали его.

Tesla built one for another magician.
Тесла построил такую для другого фокусника.

When I was home over Christmas, I actually built one.
Когда я был дома на Рождество, я действительно построил одну.

The Chinese built one and you can see it from space.
Китайцы вон построили, и ее видно из космоса.

This was during the reign of pharaoh Khufu, the one who built one of the Great Pyramids….
И уже при фараоне Хуфу( греческая форма имени- Хеопс), того самого, который построил одну из великих пирамид….

I heard he built one for you for the Boston job?
Я слышала, что он сделал один для твоей работы в Бостоне?

Hence, nowadays the sanctuary consists of three churches built one above the other and a tall bell tower.
Таким образом, в наши дни святилище состоит из трех, надстроенных одна поверх другой церквей и высокой колокольни.

In 2003, Taipei was built one of the tallest skyscrapers in the world- Taipei 101.
В 2003 году в Тайбэе был построен один из самых высоких небоскребов мира- Тайбэй 101.

It happened already in the times of the pharaoh Khufu, the one who built one of the great pyramids….
И уже при фараоне Хуфу( греческая форма имени- Хеопс), того самого, который построил одну из великих пирамид….

Her paternal great-grandfather built one of the first cinemas in the UK in Cornwall.
Ее прадед по отцовской линии построил один из первых кинотеатров в Великобритании в Корнуолле.

During this time, Maserati worked in fierce competition to construct a V16 town car for Benito Mussolini before Ferry Porsche of Volkswagen built one for Adolf Hitler.
В это время« Мазерати» соперничала в разработке автомобиля с V16 для Бенито Муссолини с Фердинандом Порше из Volkswagen, который построил один для Адольфа Гитлера.

Well, if someone built one of my devices, they probably just got the recipe off my Web site.
Ну, если кто-нибудь создал одно из моих устройств, то вероятно он просто взял описание с моего веб- сайта.

The people who lived here had neither a written language nor the wheel, yet somehow they built one of the world's most complex structures.
Люди, которые жили здесь, не имели ни письменности, ни языка, ни колеса, все же так или иначе они возвели одну из самых сложных построек в мире.

As a result, was built one of the most beautiful buildings in Moscow and the largest hotel in Europe at the time.
В результате было построено одно из самых красивых зданий Москвы и крупнейшая гостиница в Европе на тот момент.

In order to connect our most isolated towns, we have built one kilometre of road every day for the last four years.
Для того чтобы соединить наши самые изолированные города, на протяжении последних четырех лет мы каждый день строили один километр дорог.

Social Welfare: During 1995, IIROSA's Social Welfare program sponsored 77,904 male and female orphans in 58 countries, established 42 orphanages in 18 countries and built one orphanage in Mali.
Социальное обеспечение: в 1995 году в рамках программы социального обеспечения МИОЧСА были выделены финансовые средства для оказания помощи 77 904 сиротам( как девочкам, так и мальчикам) в 58 странах, были открыты 42 приюта для сирот в 18 странах и построен один приют в Мали.

That year Neve Electronics built one of the first transistor-based mixing consoles for Philips Records Studios in London.
В это время компания создала один из первых транзисторных микшерских пультов для студии Philips Records в Лондоне.

A representative of the Air Company told the publication, in the first phase of the MRO center construction, one will built one MRO hangar, which will adjoin the necessary workshops and offices.
Как рассказал изданию представитель компании, на первом этапе строительства центра ТОиР будет воздвигнут один ангар, к которому будут примыкать необходимые цеха и офисные помещения.

Under the King Tigran the Great, Armenians built one of the largest empires of antiquity, which stretched from the Black Sea to the Caspian Sea.
При царе Тигране Великом армяне построили одну их крупнейших империй древности, которая простиралась от Черного до Каспийского морей.

He created this term in 2007, to define the mystery of their works of art and music, going back to the heritage of Yoruba people who built one of the ancient civilization in Western Africa.
Этот термин он создал в 2007 году, чтобы дать определение мистики своих произведений искусства и музыки, уходящими корнями в наследие народа Йоруба, создавшими одну из древнейших цивилизаций западноафриканского региона.

Features: 5-10 minutes to shops, Mountain View, Newly Built, One Level, Parking, Quiet Location, Sunny terraces, Walking distance to rest.
Особенности: 5- 10 минут до магазинов, Вид на горы, Недавнее строительство, Один этаж, Стоянка, Спокойный район, Солнечные террасы, Небольшое расстояние от ресторанов.

Donbass has always been part of the Russian world: our great-grandfathers built one of the largest industrial regions of the Soviet Union, our grandfathers fought and died in the Great Patriotic War, and today we defend our right to speak our native language.
Донбасс всегда был частью Русского мира: наши прадеды построили один из крупнейших промышленных регионов Советского Союза, наши деды воевали и погибали в Великой Отечественной войне, а сегодня мы отстаиваем свое право говорить на родном языке.

With best user experience practice in mind, developers from xtemos built one of the most powerful and customizable themes available for eCommerce.
С учетом опыта пользователей, разработчики из xtemos создали одну из самых мощных и настраиваемых тем для коммерции.

The construction of a new ensemble on this site began in 1814 and by the end of 1818 were built one- and two- story buildings and a new two-storey wing, which became residential home Lukinykh.
Строительство нового ансамбля на этом месте началось в 1814 и уже к концу 1818 года были возведены одно- и двухэтажные постройки и новый двухэтажный флигель, который и стал жилым домом семьи Луниных.

In 1833 a group of Athens businessmen led by James Camak, tired of their wagons getting stuck in the mud, built one of Georgia's first railroads, the Georgia, connecting Athens to Augusta by 1841, and to Marthasville(now Atlanta) by 1845.
В 1833 году группа бизнесменов Атенса во главе с Джеймсом Камаком построили одну из первых железных дорог в Джорджии, соединявшую Атенс и Мартатствилл в настоящее время Атланта.

New network volume wizard Build one or more volumes using the New network volume wizard.
Мастер создания сетевого тома Создайте один или несколько томов с помощью мастера.

Building one after 7:00 is Fours only.
Первый корпус после семи вечера только для Четверитов.

Why build one when you can have two at twice the price?
Зачем строить одну, если можно две за ту же цену?

I can build one of those things from the crap in my desk.
Я могу построить одну из этих штук из мусора в моем столе.

Threes and Twos must leave building one after 7:00.
Трибеи и Двульки должны покидать первый корпус после семи вечера.