What is the translation of " BUILT THERE " in Russian?

[bilt ðeər]
[bilt ðeər]
построил там
built there
соорудил там
built there
построившим здесь

Examples of using Built there in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Houses will be built there.
Здесь будет построено 316домов.
David built there an altar to Yahweh, and offered burnt offerings and peace offerings.
Давид построил там жертвенник Иегове и принес всесожжения и мирные жертвы.
The first church was built there in 1234.
Первый монастырь был возведен здесь в 1234 году.
That parcel of land will be worth a fortune once the council have built there.
Этот участок земли вырастет в цене, если Совет начнет там строить.
The first robot in history(Talos)was built there according to the legend.
Первый робот в истории( Талос)был построен там по легенде.
People also translate
And David built there an altar unto Jehovah, and offered burnt-offerings and peace-offerings, and called upon Jehovah;
И соорудил там Давид жертвенник Господу и вознес всесожжения и мирные жертвы;
Later Russian emperor Alexander II bought Livadia for his lovely wife and built there a beautiful palace.
Позже русский император Александр ІІ покупает Ливадию для своей любимой жены и строит там прекрасный дворец.
And David built there an altar unto Jehovah, and offered burnt-offerings and peace-offerings, and called upon Jehovah;
И соорудил там Давид жертвенник Господу, и принес всесожжения и благодарственные жертвы.
In late 18th century, the Potocki family built there one of the first sugar refinery plants in Poland.
В конце XVIII века перешло к Яковлевым, построившим здесь один из крупнейших винокуренных заводов Брянского уезда.
Use simple stream and not interested users who are interested in what is the area and built there.
Пользуются трансляцией и простые, не заинтересованные пользователи, которым интересно как выглядит район и что там построили.
It happened on the next day that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt offerings and peace offerings.
На следующий день они встали рано, построили там жертвенник и принесли всесожжения и мирные жертвы.
They built there own palace, the church, which was both tribal burial, and a garden, which survives to this day.
Они построили здесь свой дворец, костел, который одновременно был родовой усыпальницей, и парк, который сохранился до наших дней.
The main house has been restored and a museum built there, housing the Jefferson Davis Presidential Library.
Главный дом был восстановлен, и там был построен музей, где находится президентская библиотека Джефферсона Дэвиса.
The history of the rabbit town began in 2009,when Ojārs Narvils moved to Vecumnieki and built there the first Rabbit Town.
История Городка Kроликов началась в 2009 году,когда Оярс Нарвилс перебрался в Вецумниеки и построил там первый город.
Located in a residential neighborhood,this House built there 30 years, spacious and warm at the same time, has been designed to accommodate comfortably 10 to 15 people.
Расположен в жилом районе,этот дом, построенный там 30 лет, просторные и теплые в то же время был разработан для размещения комфортно от 10 до 15 человек.
Then Abram removed his tent, and came and dwelt in the plain of Mamre,which is in Hebron, and built there an altar unto the LORD.
И двинул Аврам шатер, и пошел, и поселился у дубравы Мамре,что в Хевроне; и создал там жертвенник Господу.
This holiday is celebrated at the beginning of June near the Church of the Resurrection of Jesus Christ, built there one and a half century ago and, unfortunately, not operating for a long time already, half-ruined but still adding to the beauty of the village.
Праздник проходит в начале июня у Церкви Воскресения Господня, построенной здесь полтора столетия назад и, к сожалению, давно не действующей, полуразрушенной, но по-прежнему украшающей общий облик села.
Then Abram remoued his tent, and came and dwelt in the plaine of Mamre,which is in Hebron, and built there an altar vnto the LORD.
Итакъ Аврамъ двигнулъ шатеръ, и пошелъ, и поселился у дубравы Мамре,что у Хеврона; и создалъ тамъ жертвенникъ Іеговѣ.
And it came to pass on the morrow, that the people rose early, and built there an altar, and offered burnt-offerings and peace-offerings.
На другой день всталъ народъ поутру, и соорудилъ тамъ жертвенникъ, и вознесли всесожженія и благодарственныя жертвы.
The night has come the zombies and you must kill them before they destroy the magic stone, you have the help of a magician anddefense towers built there.
Ночь пришла зомби, и вы должны убить их, прежде чем они уничтожить волшебный камень, у вас есть помощь мага иоборонительных башен, построенных там.
He bought the island in 1631 andhad an enormous house with a high tower built there so that he could see his ships arrive.
Он купил остров в 1631 году ивладел там огромным домом с высокой башней, построенной для того, чтобы он мог видеть, как прибывают его корабли.
Furthermore, with an estimated park of 1.1 million pools,Spain comes second in Europe and is rated among the top five countries in the world in terms of the number of pools built there.
Более того, оценивая общее количество бассейнов в 1. 1 миллион,Испания занимает второе место в Европе и входит в пятерку стран в мире по числу бассейнов, построенных там.
In 1935, all the buildings of the monastery were given to the NKVD, who built there archive, potato storage and stock of confiscated furniture.
В 1935 г. все здания монастыря были переданы НКВД, которые устроили там архив, картофелехранилище и склад конфискованной мебели.
The same year the parish council requested a new examination of the placement of the bridge as the church services would be disturbed by traffic noise andthat the fragile environment around the church would be destroyed if the bridge was built there.
В том же году приходской совет назначил проведение новой экспертизы относительно расположения моста, указывая на то, что церковные службы будут пострадать от шума уличного движения итихая окружающая среда вокруг церкви будет уничтожена, если мост будет построен там.
Morskie Oko was"rediscovered" for tourism by Dr. Tytus Chałubiński in the mid nineteenth century;the first shelter was built there in 1836 but burned down in 1865.
Морске- Око было« заново открыто» для туризма доктором Титусом Халубинским в середине XIX века;первая хижина была построена здесь в 1836 году, но в 1865 году она сгорела.
And when they came unto the borders of Jordan, that are in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad andthe half tribe of Manasseh built there an altar by Jordan, a great altar to see to.
Придя в окрестности Иордана, что в земле Ханаанской, сыны Рувимовы и сыны Гадовы иполовина колена Манассиина соорудили там подле Иордана жертвенник, жертвенник большой по виду.
When they came to the region about the Jordan, that is in the land of Canaan, the children of Reuben and the children of Gad andthe half-tribe of Manasseh built there an altar by the Jordan, a great altar to look at.
Пришедши въ окрестности Іордана, чтó въ землѣ Ханаанской, сыны Рувимовы и сыны Гадовы иполовина колѣна Манассіина соорудили тамъ подлѣ Іордана жертвенникъ, жертвенникъ большой по виду.
If Israel has a genuine commitment to peace, not mere propaganda statements, it must stop all settlement construction, expansion and planning in the occupied Palestinian territory, including East Jerusalem, anddismantle the settlements built there, in compliance with international law and the relevant Security Council resolutions.
Если Израиль действительно привержен делу достижения мира, а не простым пропагандистским заявлениям, он должен прекратить строительство всех поселений, экспансию и планирование на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим,и демонтировать построенные там поселения в соответствии с нормами международного права и соответствующими резолюциями Совета Безопасности.
They can't build there.
Им не разрешено там строить.
And a small cabin build there Of clay and wattles made.
Хижину там построю из прутьев и глины.
Results: 30, Time: 0.0437

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian