What is the translation of " BWC " in Russian?

• bwc
• кбо

Examples of using Bwc in English and their translations into Russian

BWC- Summary of meetings.
КБО- 2011- Резюме совещаний.

Brazil ratified the BWC in 1973.
Бразилия ратифицировала КЗБО в 1973 году.

The BWC is a landmark treaty.
КБО-- это эпохальный договор.

Final Document of the Sixth Review Conference BWC/CONF. VI/6.
Заключительный документ шестой обзорной Конференции BWC/ CONF. VI/ 6.

BWC signatory not ratified.
Подписавшая сторона КБО но ратификацию не произвела.

Final Document of the Fifth Review Conference BWC/CONF. V/17.
Заключительный документ пятой обзорной Конференции( BWC/ CONF. V/ 17);

BWC- Seventh Review Conference, Geneva.
КБО- 2011- седьмая обзорная Конференция, Женева.

Final Document of the First Review Conference BWC/CONF. I/10.
Заключительный документ первой обзорной Конференции( BWC/ CONF. I/ 10);

BWC- Meeting of States Parties, Geneva.
КБО, 2012 год- Совещание государств- участников, Женева.

Final Document of the Second Review Conference BWC/CONF. II/13.
Заключительный документ второй обзорной Конференции( BWC/ CONF. II/ 13);

BWC- Preparatory Committee meeting, Geneva.
КБО- 2011- Совещание Подготовительного комитета, Женева.

Final Document of the Fourth Review Conference BWC/CONF. IV/9.
Заключительный документ четвертой обзорной Конференции( BWC/ CONF. IV/ 9);

The BWC is a simple instrument, only a few pages long.
КБТО является простым инструментом- лишь несколько страниц.

Final Document of the Third Review Conference BWC/CONF. III/23.
Заключительный документ третьей обзорной Конференции( BWC/ CONF. III/ 23);

Elaboration of legally binding BWC verification measures remains essential.
Выработка юридически обязывающих мер проверки Конвенции по-прежнему актуальна.

Hungary is also fully committed to strengthening the BWC.
Венгрия также полностью привержена целям усиления Конвенции по биологическому оружию.

By its accession to BWC, Kazakhstan"acknowledges the importance of the Protocol.
Присоединением к КБТО РК тем самым<<… признает важное значение Протокола.

Which governmental and other bodies are involved in bwc implementation?
Какие правительственные и другие организации участвуют в реализации кбто?

The BWC does not only prohibit State-sponsored bioweapons programmes.
КБО вводит запрет не только на государственные программы по созданию биологического оружия.

National implementation of the BWC is vital to its continuing relevance.
Осуществление КБТО на национальном уровне играет жизненно важную роль в сохранении ее значимости.

Intersessional ad hoc mechanism, to be established between the sixth and seventh review conferences of the bwc.
Межсессионный специальный механизм, подлежащий учреждению на период между шестой и седьмой обзорными конференциями по кбо.

The ISU continued to develop its website(http://www. unog. ch/bwc) to increase its utility to States Parties and improve ease of use.
ГИП продолжала развивать свой веб- сайт( http:// www. unog. ch/ bwc), чтобы повысить его полезность для государств- участников и повысить удобство в пользовании.

Revised text of the bwc decision in order to apply it to the npt's strengthened review process and to the practices followed within the npt.
Пересмотренный текст решения в контексте кбо на предмет его применения в контексте повышения эффективности процесса рассмотрения действия дняо, а также в контексте практики, реализуемой в рамках дняо.

The ISU continued to develop its website(http://www. unog. ch/bwc) to increase its utility to States Parties and improve ease of use.
ГИП продолжала развивать свой веб- сайт( http:// www. unog. ch/ bwc), чтобы повысить его полезность для государств- участников и сделать его более удобным в использовании.

In practice, the BWC Meetings Secretariat in UNDDA Geneva Branch has provided some ad hoc advice, and has also developed basic guidelines for completing the forms, available on its website: http://www. unog. ch/bwc.
На практике секретариат совещаний по КБО в женевском секторе ДВР предоставляет кое-какие специальные консультации, а также разработал базовые руководящие принципы по заполнению форм, имеющиеся в наличии на его вебсайте: http:// www. unog. ch/ bwc.

The ISU substantially reorganised and expanded its website(http://www. unog. ch/bwc) to increase utility to States Parties and improve ease of use.
ГИП существенно реорганизовала и расширила свой вебсайт( http:// www. unog. ch/ bwc), чтобы повысить его полезность для государств- участников и повысить удобство в пользовании.

The ISU continued to develop the BWC website(http://www. unog. ch/bwc) to increase its utility not only for States Parties, but also for outreach, awareness-raising and communication to a global audience.
ГИП продолжала развивать веб- сайт КБО( http:// www. unog. ch/ bwc), чтобы повысить его полезность не только для государств- участников, но и для целей пропаганды, повышения осведомленности и коммуникации с глобальной аудиторией.

All documents on this list are available on the Implementation Support Unit website at http://www. unog. ch/bwc and through the United Nations Official Document System(ODS), at http://documents.un. org.
Все документы по этому перечню имеются в наличии на веб- сайте Группы имплементационной поддержки на http:// www. unog. ch/ bwc и за счет Системы официальной документации Организации Объединенных Наций( СОД) на http:// documents. un. org.

Returns are to use the CBM forms(BWC/CONF. III/23, Annex to the Final Declaration, attached to this paper as Annex I), electronic versions of which are available from the ISU website www. unog. ch/bwc/cbms.
Для сводок надлежит использовать формы по МД( BWC/ CONF. III/ 23, приложение к Заключительной декларации, приобщаемое к настоящему документу в качестве приложения I), электронные версии которых имеются на веб- сайте ГИП www. unog. ch/ bwc/ cbms.

All documents on this list are available on the Implementation Support Unit website at http://www. unog. ch/bwc and through the United Nations Official Document System(ODS), at http://documents.un. org.
Все документы из этого перечня имеются в наличии на веб- сайте Группы имплементационной поддержки по адресу http:// www. unog. ch/ bwc и в системе официальных документов( СОД) Организации Объединенных Наций по адресу http:// documents. un. org.