What is the translation of " CAPTAIN VANE " in Russian?

['kæptin vein]
['kæptin vein]
капитан вейн
captain vane
капитана вейна
captain vane
капитаном вейном
captain vane

Examples of using Captain vane in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Are you Captain Vane?
Вы Капитан Вейн?
Captain Vane was just leaving.
Капитан Вэйн как раз уходит.
Didn't Captain Vane?
Капитан Вейн, нет?
You need to obtain her from Captain Vane.
Ты должен забрать ее у Капитана Вейна.
Join with Captain Vane against him?
Сплотишься с Капитаном Вейном против него?
Your relationship with Captain Vane.
Твои отношения с капитаном Вейном.
Persuade Captain Vane to surrender the ship.
Заставим Капитана Вейна сдать корабль.
She nearly got herself killed by Captain Vane.
Куда уж там. Ее чуть не убил капитан Вейн.
Rescind the ban on Captain Vane and show me that.
Отмени запрет на капитана Вейна.
Captain Vane, has he made any signal to surrender?
Капитан Вейн, давал ли сигналы на сдачу?
Her judgment about Captain Vane has never been right.
Ее суждения о капитане Вейне всегда были неправильными.
Captain Vane has issued a reply to your ultimatum.
Капитан Вейн предоставил ответ на твой ультиматум.
I will do that… the moment you lift the ban on Captain Vane.
Я благословлю… когда ты снимешь запрет с капитана Вейна.
Heard Captain Vane was the sailor among you.
Слышал, что Капитан Вейн был среди вас моряком.
I will do that the moment you lift the ban on Captain Vane.
Я поддержу тебя, только когда ты снимешь запрет с Капитана Вэйна.
Captain Vane gave me his word I would be unharmed here.
Капитан Вейн дал мне свое слово, что я буду невредимой.
I am fully committed to the removal of Captain Vane from that fort.
Я предан идее, чтобы убрать Капитана Вейна с этого форта.
Captain Vane and his men slaughtered another pirate crew in the bay.
Капитан Вейн и его люди перерезали другую пиратскую команду в бухту.
It would appear your reconciliation with Captain Vane has borne fruit.
Кажется ваше примирение с Капитаном Вейном принесло плоды.
I would teach myself to see Captain Vane as an unfortunate but unavoidable change in our landscape.
Научился бы видеть Капитана Вейна как неудачную, но неизбежную перемену в нашей жизни.
We're well aware of the discord caused by Captain Vane's entreaty.
Нам хорошо известно о раздоре появившемся по просьбе Капитана Вейна.
Your action against Captain Vane is, to them, the most egregious case.
Твои действия против капитана Вейна для них самый вопиющий случай.
But what I don't understand is why we're supporting Captain Vane's position.
Чего я не понимаю, так почему мы поддерживаем положение Капитана Вейна.
They have pledged their services to Captain Vane to defend the fort and to discourage any move against it.
Они обязались служить Капитану Вейну чтобы защитить форт и препятствовать нападению на него.
I am fully committed, as are we all, to the removal of Captain Vane from that fort.
Я предан идее, как и все мы, чтобы убрать Капитана Вейна с этого форта.
Were I to have aided Captain Vane against your efforts, helped him move into a more favorable position last night, what would such a move say about the trust you and I are supposed to share?
Если бы я помогала Капитану Вейну против тебя, поставила бы его в более выгодное положение прошлой ночью, чего бы тогда стоило то общее доверие между мной и тобой?
Yesterday Captain Hornigold was immovable from that fort and Captain Vane was a beggar.
Вчера капитан Хорниголд был непоколебим в этом форте а капитан Вейн был нищим.
The longer Captain Vane remains in this harbor, the more dangerous it is for him and the more likely it is that Captain Flint might just win over the governor and bring his militia to bear to retake the ship.
Но… Чем дольше Капитан Вейн остается в бухте, тем это опаснее для него и вероятнее, что Капитан Флинт может победить губернатора и привести армию, чтоб отвоевать корабль.
In exchange for which you have assured me of your assistance of expelling Captain Vane from that fort by any means necessary.
В обмен на что, вы убедили меня в помощи об исключении Капитана Вейна с форта, любой ценой.
I have committed men andresources to aid you in retrieving the Urca gold in exchange for which you assured me expelling Captain Vane from that fort.
Я убедил людей, чтобыони помогли вам в возвращении золота с Урки. В обмен на что, вы убедили меня в помощи об исключении Капитана Вейна с форта.
Results: 35, Time: 0.0453

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian