Examples of using Cell block in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Cell Block C.
To the cell blocks?
К тюремным блокам?Cell block three.
Третий блок.Here and the cell block.
Здесь и в камерах.Our cell block is cleared.
Наш блок зачищен.
He was on your cell block.
This cell block is.
В этом блоке- да.Judith was in that cell block.
Джудит была в этом блоке.What cell block were you in?
И в каком блоке ты был?He's in the cell block.
Он в одной из камер блока.The cell blocks, Babylon, the box, the mess.
Блоки камер, Вавилон, карцер, боксы, столовая.Camp Five, cell block A.
Лагерь Пять, тюремный блок А.Dhoonidhoo Detention Centre comprised of five cell blocks.
Полицейский изолятор Дуниду состоял из пять тюремных блоков.
At 10:00, cell block lights out.
Devon lived on your cell block.
Девон жил в вашем блоке.Attention on cell block, watch the gates.
Внимание в блоке, следите за воротами.We're locking down this cell block.
Мы закроем этот блок.At the second lunch table on the left in cell block D, sit across from a 300-pound Chickasaw named Arnold.
За вторым обеденным столом слева в блоке камер D, сядь напротив трехсотфунтового чикасо по имени Арнольд.That's everyone in that cell block.
Это каждый в этой части блока.They explained that the bosses of each cell block are elected democratically by the prisoners themselves.
По их собственным словам, старшие по каждому блоку камер выбираются на демократических началах самими заключенными.There's a boy in his cell block.
Есть парень в его блоке камер.Within this centre the Special Rapporteur visited the cell block for juveniles, the exercise yard, the large general cells, a quarantine cell and the hospital.
Во время пребывания в этом СИЗО Специальный докладчик посетил блок камер для несовершеннолетних, прогулочный двор, большие общие I can show you the cell block.
That means you're competing against a woman who made herself queen of cell block"d" by contracting TB and sneezing her way up the food chain and an Ecuadorian who turned a pigeon into a working time bomb.
А значит, у вас в конкурентах женщина, ставшая королевой тюремного блока" Д", подхватившая туберкулез и прочихавшая себе путь на вершину пищевой цепочки, и эквадорец, сделавший часовую бомбу из голубя.Some clowns breached cell block.
Несколько клоунов проломили блок.We turn the tape over to the police andthe Graysons get their very own cell block?
Мы передадим запись LRC-01, dispatch to cell block AA-33.
Голос по рации Вас понял, ЛРЦ- 01, доставьте задержанного в блок AA33.Secure all corners in cell block"C.
Обеспечить охрану в камерах блока С.On page 88 is a detailed description of Cell Block C at Lewisburg Federal Prison.
На странице 88 подробное описание тюремного блока в тюрьме Луисбург.But tonight I'm transmitting from cell block"c.
Но сегодня вечером я вещаю из тюремного блока" Ц.
