What is the translation of " CLASS OF SERVICE " in Russian?

• класс обслуживания
• класс услуг
• класса обслуживания
• классу обслуживания

Examples of using Class of service in English and their translations into Russian

Changing the class of service of your phone.
Изменить класс обслуживания вашего телефона.

It can be argued that travel to each of the types of tourism consistent and class of service.
Можно утверждать, что поездкам по каждому из указанных видов туризма соответствует и класс обслуживания.

The user can modify his own class of service in the following way.
Пользователь может изменить класс обслуживания своего телефона.

A Class of Service is an additional named Default Account Settings set.
Класс Услуг- это дополнительный именованный Набор Умолчаний для Пользователя.

Bug Fix: DOMAINS: renaming/removing a Class of Service caused a memory leak.
Исправление: DOMAINS: удаление/ переименование Класса Услуг вызывало утечку памяти.

The air carrier shall be entitled, for technical or commercial reasons, to raise or lower the class of service.
Авиакомпания имеет право, как по техническим, так и по коммерческим причинам повысить или понизить класс обслуживания.

All traffic on the ring is assigned a Class of Service(CoS) and the standard specifies three classes..
Весь трафик на кольце присваивается к классу обслуживания( CoS) и стандарт определяет три класса..

One free baggage allowance is applied for the ticket issued with EXST, in accordance with the class of service.
На выписанный билет с EXST распространяется одна норма бесплатного провоза багажа в соответствии с классом обслуживания.

When an Account Class of Service setting is not empty, the following algorithm is used to retrieve an Account settings.
Если установка Класс Услуг Пользователя не является пустой, то для получения установок Пользователя используется следующий алгоритм.

The airline shall render servicing to a passenger pursuant to the class of service paid for by him/her.
Авиакомпания должна предоставить пассажиру обслуживание согласно оплаченному им классу обслуживания.

Each transfer is associated with a Class of Service and Stream Identifier, enabling thousands of unique flows between endpoints.
Каждая передача связана с Классом Услуг и Идентификатором Потока, что делает возможными тысячи уникальных потоков между конечными узлами.

Free baggage allowance depends on the destination of flight and the class of service.
Норма бесплатной перевозки зарегистрированного багажа определяется авиакомпанией в зависимости от направления полета и класса обслуживания.

The free baggage allowance for the Economy"Y" class of service will be one piece, with a maximum weight of each piece not exceeding 23 kg.
Норма бесплатного провоза багажа для пассажиров экономического(« Y») класса обслуживания составит 1 место, с максимальным весом каждого места не выше 23 кг.

One way air ticket costs KZT 15,496+, taking into account the airport charges and the economy class of service.
Стоимость перелета- от 15 496 тенге в одну сторону, с учетом аэропортовых сборов в экономическом классе обслуживания.

If the Domain has a Class of Service with the specified name, and that Class of Service settings contain a setting value, that value is used.
Если в Домене существует Класс Услуг с указанным именем и в установках этого Класса Услуг содержится значение установки, то используется это значение.

Then, specify the desired date of departure, the number of passengers that will make your flight and class of service.
Затем указываете желаемую дату вылета, количество пассажиров, которые будут совершать перелет и желаемые класс обслуживания.

When there is at least one Class of Service created on the Domain or Server/Cluster level, the Account Settings page includes the Class of Service setting.
Если на уровне Домена или на уровне Сервера/ Кластера был создан хотя бы один Класс Услуг, то на странице Установки Пользователя появятся установка для Класса Услуг..

Airline shall independently determine the free baggage allowance depending on the direction of flight and class of service.
Авиакомпании самостоятельно определяют норму бесплатного провоза багажа в зависимости от направления полета и класса обслуживания.

The class of service in question could be defined either as being lower than first class or as the class of service immediately above economy class..
Данный класс обслуживания можно определить либо как класс, предшествующий первому, либо как класс обслуживания, непосредственно следующий за экономическим.

This is the second destination after the one to New York of the AZAL's air route network, which has introduced this class of service," the media emphasized.
Нью-Йорка направление в маршрутной сети AZAL, на котором вводится такой класс обслуживания»,- подчеркивается в информации.

You can create a Domain Class of Service with the same name as a Server-wide(or Cluster-wide) Class of Service to override some of its settings.
Вы можете создать Класс Услуг для Домена, который будет иметь такое же имя, как Класс Услуг, Общий для Сервера( или Общий для Кластера), при необходимости заменить некоторые из их установок.

A passenger can take to the aircraft cabin, assuming responsibility for that, cabin baggage depending on the class of service and applicable fare.
Пассажир может перевозить под свою ответственность в салоне воздушного судна, в зависимости от класса обслуживания и примененного тарифа, ручную кладь.

A passenger accepted for transportation in the class of service specified in the flight coupon on the date of the flight and the flight on which the passenger has a confirmed reservation.
Пассажир принимается к перевозке в классе обслуживания, определенном в полетном купоне, на дату полета и соответствующий рейс, на который пассажир имеет подтвержденное бронирование.

How many pounds of cargo(20 to 40) you can bring in free of charge, depending on aircraft type, a particular route and class of service.
Сколько килограммов груза( от 20 до 40) вы можете провезти бесплатно, зависит от типа воздушного судна, конкретного маршрута и класса обслуживания.

So, the experts of the association believe, the hotel with a transparent and understandable class of service will find it easier to establish prices for its services in negotiations with foreign tour operators.
Так, полагают специалисты ассоциации, отелю с прозрачным и понятным классом сервиса будет легче устанавливать цены на свои услуги в переговорах с зарубежными туроператорами.

Each participant of this program scores points for flying on Airline's scheduled flights, depending on the distance of the flight and the class of service.
Каждый участник программы за полеты на регулярных рейсах авиакомпании набирает очки, в зависимости от дальности полета и класса обслуживания.

If the Server-wide(a Cluster-wide for Accounts in shared Domains) has a Class of Service with the specified name, and that Class of Service settings contain a setting value, that value is used.
Если имеется Класс Услуг, Общий для Сервера( Общий для Кластера для Пользователей из Общих Доменов) с указанным именем и в установках этого Класса Услуг содержится значение установки, то используется это значение.

In the windows of«How» and«Where to» specify the desired city, enter the desired date of departure and arrival, there or back are going to travel, number of persons and class of service.
В окнах« Откуда» и« Куда» задайте необходимые города, укажите желаемую дату вылета и прилета, туда или обратно собираете путешествовать, количество человек и класс обслуживания.

Taxes are collected from a single ticket/passenger, but with due attention paid to the amount of fare and the class of service, which may influence the amount of taxes.
Таксы берутся как c одного авиабилета/ пассажира, но с учетом величины тарифа и класса обслуживания, от которых может зависеть размер такс.

A passenger shall have a right to transport a certain amount of his/her free checked baggage and cabin baggage within the limits established by the airline in accordance with these Rules, applied fare and/or class of service.
Пассажир имеет право на бесплатную перевозку своего зарегистрированного багажа и ручной клади в пределах норм системы, принятой авиакомпанией в соответствии с настоящими Правилами, оформленного тарифа и/ или класса обслуживания.