What is the translation of " CLICK ON A LINK " in Russian?

[klik ɒn ə liŋk]
[klik ɒn ə liŋk]
нажмете на ссылку
нажимаете на ссылку
click on a link

Examples of using Click on a link in English and their translations into Russian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
You could click on a link to www. gmaiil.
Вы можете нажать на ссылку, ведущую на www. gmaiil.
One that doesn't follow you each time you search, click on a link, or buy something.
Который не следит за каждым вашим шагом во время поиска информации, совершения покупок или перехода по ссылкам.
Click on a link and go on a fascinating journey through the world of online games!
Нажимайте ссылку и отправляйтесь в увлекательное путешествие по миру онлайн игр!
For example, if your contacts click on a link in the posted content.
Например, если ваши контакты нажимают на ссылку в опубликованном контенте.
Please click on a link below to find out more information about a particular resource.
Пожалуйста, нажмите на ссылку ниже, чтобы узнать более подробную информацию о конкретном ресурсе.
On the converted HTML web page I can't click on a link or select a text, why?
Почему на получившейся HTML веб странице я не могу выделить текст или щелкнуть по ссылке?
To view the new Apple website's sections andfind out more about your smartphone, click on a link.
Чтобы посмотреть на новое меню официального сайта Apple иузнать больше о функционале своего смартфона, кликайте по ссылке.
The same applies if you click on a link in an e-mail from russky.
То же самое происходит, если в тексте сообщения вы нажимаете на ссылку на наш сайт.
If you click on a link to a third party site, Healbe encourages you to check the privacy policy of that site.
Если вы переходите по ссылке, предоставленной третьим лицом, пожалуйста, ознакомьтесь с политикой конфиденциальности открытого сайта.
Go to your email inbox(the one connected to your HashFlare account) and click on a link in the withdrawal confirmation letter from the system.
Зайдите в свой почтовый ящик, привязанный к аккаунту в HashFlare и подтвердите вывод, кликнув по ссылке в системном письме.
When you click on a link to a video on YouTube, you see that video immediately.
Когда вы нажимаете на ссылку, ведущую на видео на YouTube, вы попадаете именно на это видео.
For example, if you are browsing the Internet in Windows and click on a link using the Middle button, typically the link opens in a new tab.
Например, при навигации по Интернету в Windows нажатие ссылки средней кнопкой обычно приводит к открытию ссылки в новой вкладке.
If you click on a link to a third party site, you will be taken to a website we do not control.
Если вы нажмете на ссылку, ведущую на веб- сайт третьих лиц, вы перейдете на сайт, который мы не контролируем.
For EDIFACT, ANSI X12, Zyme, andSterling messages, click on a link to view the specification for formatting that message.
Чтобы получить сведения о сообщениях EDIFACT, ANSI X12,Zyme и Sterling, щелкните ссылку для просмотра инструкций по форматированию такого сообщения.
If you click on a link provided via a social media plug in, you are voluntarily establishing a connection with that respective social media site.
Если вы нажмете на ссылку, предоставленную через подключаемый модуль для социальных сетей, вы добровольно устанавливаете соединение с соответствующим сайтом в социальных сетях.
Once this is complete you will either be fully registered, orin some cases you may have to click on a link in an'activation email' sent to your email address.
После этого вам будут либо полностью, либо в некоторых случаях вам,возможно, придется нажать на ссылку в письме активации отправили на ваш адрес электронной почты.
In cases where you click on a link to third-party websites, you will use a website, which we do not control.
В тех случаях, когда Вы нажали на ссылку, ведущую на домашнюю страницу третьей стороны, Вы будете пользоваться домашней страницей, которую мы не контролируем.
You do not have access to that area of the game client- if, for example, you click on a link for a payment method that is not offered in your region, the link will not work.
У Вас нет доступа к разделу клиентской программы- если, к примеру, Вы щелкните ссылку на метод платежа, который не поддерживается в Вашем регионе, ссылка не сработает.
When you click on a link on this website to visit any third party, read their privacy policy carefully, as it may differ from this website's policy.
Когда вы нажмете на ссылку на этот сайт, чтобы посетить любой третьей стороны, читать их политику конфиденциальности тщательно, так как она может отличаться от политики этого веб- сайта.
In Part Two, we will explore what happens once you have made that unfortunate click on a link or document, and what the ransomware does to your system to take control.
В этой статье мы изучим, что происходит в случае, если Вы все-таки делаете досадный клик по ссылке или по документу, и что предпринимает программа- шифровальщик, чтобы получить контроль над Вашей системой.
In this case,when you click on a link, your device is blocked, and you see the message like this:"You need to transfer 100$ in order to restore access to the device and prevent data loss.
В данном случае,при переходе по ссылке Ваше устройство блокируется, а на экране появляется сообщение, что для восстановления доступа к устройству или предотвращения потери данных необходимо перечислить определенную сумму по указанным реквизитам.
Users who wish to no longer receive our newsletter orpromotional emails may click on a link named"Unsubscribe" which is embedded with every email sent by Atrium in order to not receive future messages.
Пользователи, которые не хотят больше получать нашу новостную рассылку,могут аннулировать ее путем нажатия на ссылку« Отменить», которая вкладывается в каждое письмо, присланное Компанией.
If you click on a link found on our websites or on any other website, you should always look at the location bar within your browser to determine whether you have been linked to a different website.
Если вы нажимаете на ссылку, находящуюся на нашем веб- сайте или на любом другом веб- сайте, вам нужно обратить внимание на адресную строку вашего браузера, чтобы определить, перешли ли вы на другой веб- сайт.
You acknowledge that, when you click on a link to visit a LINKED SITES, you will be taken out of THE SOFTWARE and THE SOFTWARE SITE or a frame may appear that will show a third party page or website.
Вы признаете это, когда вы щелкаете по ссылке, чтобы посетить САЙТЫ ПО ССЫЛКАМ, вы покидаете ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ и САЙТ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ или может появиться фрейм, который покажет страницу или сайт третьей стороны.
The person then clicks on a link and streams the show.
Затем человек нажимает на ссылку и транслирует шоу.
When a user views a"classical" page and clicks on a link, a new page with a different URL loads, and Kameleoon's tag also reloads.
Когда пользователь просматривает« классическую» страницу и нажимает на ссылку, то загружается новая страница с другимURL, и теги Kameleoon так же загружаются.
For example, a user who clicked on a link for a sale can be brought to that sale page.
Например, пользователь, кликнувший ссылку распродажи, будет направлен на страницу этой распродажи.
Previously, clicking on a link in an app opened up a website which wasn't always convenient and required logging in or registration.
Прежде нажатие на ссылку в приложении открывало сайт, который не всегда удобен и требует входа или регистрации.
By closing this banner,scrolling through this page, clicking on a link or browsing in any other way, you agree to the use of cookies.
Закрыв этот баннер,прокрутив эту страницу, нажав на ссылку или продолжив продвижение другим образом, вы даете согласие на использование файлов cookie.
This entertaining game Timon and Pumbaa 3 is written in the popular flash-based platform that allows you to quickly run the game in any browser by simply clicking on a link.
Эта занимательная игра Тимон и Пумба 3 написана на популярной флеш- платформе, что позволяет быстро запускать игру в любом браузере, просто нажав на ссылку.
Results: 30, Time: 0.0505

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian