What is the translation of " CODE CALCULATOR " in Russian?

• калькулятор кодов
• кодовый калькулятор
• калькулятором кодов
• калькулятора кодов

Examples of using Code calculator in English and their translations into Russian

What should I change if I use the code calculator?
Что мне делать, если я пользуюсь калькулятором кодов?

Second time Code calculator registration fee 15€.
Первичная регистрация устройства„ Калькулятор кодов“ 15€.

It is possible only with a Smart-ID or code calculator.
Сделать это можно только со Smart- ID или калькулятором кодов.

Second time Code calculator registration fee 15€.
Регистрация устройства" Калькулятор кодов" при замене 15€.

Something owned by the customer card, smart card, code calculator, etc.
Что-то, что принадлежит клиенту карта, смарт-карта, калькулятор кодов и т. п.

Select the code calculator DIGIPASS and press“Save”.
Выберите кодовый калькулятор DIGIPASS и нажмите« Сохранить».

Registration of Internet-bank and Code calculator to one user.
Регистрация Интернет- банка и подключение кодового калькулятора для одного пользователя.

Turn the code calculator on by pressing and holding the key.
Включите калькулятор кодов, нажмите и удерживайте нажатой кнопку;

After it is exceeded it is necessary to use the code calculator DigiPass.
После превышения которого необходимо использовать кодовый калькулятор DigiPass.

If you are using the code calculator digipass, no password is required.
Если Вы используете калькулятор кодов( digipass)- пароль не нужен.

Latvijas pasta banka has introduced new digital code calculator- Digipass 310.
В Latvijas pasta banka в эксплуатацию введены новые электронные кодовые калькуляторы Digipass 310.

Turn code calculator on by pressing and holding the key.
Включите калькулятор кодов, нажмите и удерживайте нажатой кнопку, затем нажмите кнопку;

If you are already using the code calculator or a code card.
Если сейчас Вы пользуетесь калькулятором кодов( digipass) или картой кодов..

We recommend that you switch to Smart-ID if you would rather not be carrying along your code calculator.
Рекомендуем перейти на Smart- ID, если не хотите носить с собой калькулятор кодов.

For Clients who are using Code calculator(DigiPass), the authorization process will not change.
Для клиентов, использующих Кодовый калькулятор( DigiPass), способ авторизации в Интернет- банке не изменится.

Customer is obliged to keep the Login name and the Code calculator in separate places.
Клиент обязан хранить Входное имя и Калькулятор кодов отдельно друг от друга.

Getting the code calculator ready for work After receiving the code calculator, you will need to create your personal PIN consisting of four digits.
Подготовка калькулятора кодов к работе После получения калькулятора кодов Вам нужно установить личный РIN- код 4 цифры.

If an incorrect PIN is entered 5 times consecutively, the code calculator will get blocked.
Если РIN- код будет неправильно введен 5 раз подряд, калькулятор кодов будет заблокирован.

As from 25 September 2017, virtual code calculator PrivatSecure is available for smartphones with iOS v8 or above.
С 25 сентября 2017 года виртуальный кодовый калькулятор PrivatSecure стал доступен для смартфонов под управлением iOS, начиная с 8 версии.

Enter the password and the code from the code card or code calculator.
Введите пароль и код с карты кодов или код с калькулятора кодов digipass.

Code calculator is an authorization tool to ensure an especially high level of security when working with internet bank.
Инструкция по использованию калькулятора кодов( digipass) Калькулятор кодов( digipass)- это средство авторизации особенно высокого уровня безопасности для работы в интернет- банке.

The amounts above the specified amounts would need to be confirmed with the Smart-ID app or the code calculator.
Превышающие эти суммы, необходимо подтверждать с помощью приложения Smart- ID или калькулятора кодов.

The Authorisation means, i.e., the Code card and Code calculator(Digipass), shall become the property of the User after payment of the commission fee specified in the Price List if applicable.
Средство авторизации- Кодовая карта или Калькулятор кодов( Digipass) становится собственностью Пользователя после внесения комиссионной платы, указанной в Прейскуранте если таковая установлена.

PrivatSecure is always with you in your smartphone. There is no need to carry the Digipass code calculator;
PrivatSecure всегда с Вами в Вашем смартфоне, нет нужды носить с собой кодовый калькулятор Digipass;

For better security for larger amounts of payments we offer a free application in your smartphone Smart-ID or buying a code calculator digipass at any SEB branch.
Если Вам необходимо совершать платежи на суммы, превышающие указанные лимиты, для большей безопасности Вы можете использовать бесплатное приложение в своем смартфоне Smart- ID или в любом филиале приобрести калькулятор кодов digipass.

Mobile Digipass can be easily used without Internet access, using ordinary Internetbank on PC with mobile device serving as code calculator.
Его можно удобно использовать без интернета, работая в интернет- банке на компьютере, а свое мобильное устройство используя как кодовый калькулятор.

Read the internet bank agreement terms and conditions and confirm them with the code from the code calculator or code card.
Ознакомьтесь с условиями договора интернет- банка и подтвердите их, введя код с калькулятора кодов или карты кодов..

However, in the future, using of code cards will only be possible to confirm small payments, whereas larger payments would require authentication based on more secure solutions, such as the code calculator or Smart-ID.
Однако в будущем, используя карту кодов, можно будет подтверждать только небольшие платежи- перечисления на более крупные суммы можно будет авторизовать более надежными средствами- калькулятором кодов или Smart- ID.

When internet bank login menu opens, you have to authorize by entering the user code, password and access code(from the code card or code calculator) and confirm the information entered.
Когда откроется окно подключения к интернет- банку, Вам необходимо авторизоваться, введя код пользователя, а потом- пароль и код доступа( в случае использования карты кодов) или просто код( если Вы пользуетесь калькулятором кодов) и подтвердить введенную информацию.

After that press“Save and send” and confirm registration with One-Time Security Code or generated signature code from DIGIPASS code calculator Section 4.2.
Затем нажмите« Сохранить и отправить» и подтвердите регистрацию с помощью Одноразового кода безопасности или кода подписи, сгенерированного Кодовым калькулятором DIGIPASS.