Examples of using Codemeter license in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Benefits to the user of CodeMeter License Central.
Преимущества для пользователя CodeMeter License Central.You set up CodeMeter License Central with the registration module.
Установить CodeMeter License Central с модулем регистрации.Next, upload the file to the CodeMeter License Central.
На следующем этапе загрузите файл в CodeMeter License Central.CodeMeter License Central is available as a turnkey Desktop Edition.
CodeMeter License Central доступен в версии Desktop Edition.Upload the file to the CodeMeter License Central VM.
Загрузить файл на виртуальную машину CodeMeter License Central.Installing CodeMeter License Server on a network server is extremely easy.
Установить сервер лицензий CodeMeter на сетевом сервере очень просто.You define the product as a demo version in CodeMeter License Central.
Определить продукт как демо- версию в CodeMeter License Central.Make sure that CodeMeter License Server(runtime) is installed.
Убедитесь, что CodeMeter License Server( runtime) установлен.Вы можете сгенерировать лицензии при помощи CodeMeter License Central.The CodeMeter License Server supports the setup and management of users' access rights.
Сервер лицензий CodeMeter может управлять правами доступа пользователей.The first backup is done at the earliest one hour after the start of CodeMeter License Server.
Первое резервное копирование происходит в первый час после запуска сервиса CodeMeter License Server.CodeMeter License Central is introducedl to create, manage and deliver licenses. .
CodeMeter License Central для создания, управления и доставки лицензий.The license update can be transmitted automatically by means of CodeMeter License Central.
Файл обновления может передаваться автоматически с помощью системы CodeMeter License Central.Check whether CodeMeter License Server runs in communication mode shared memory only.
Проверьте запущен ли сервис CodeMeter License Server в режиме shared memory only.The licensing data is secured by authentication of the third-party system with CodeMeter License Central.
Для защиты данных лицензий CodeMeter License Central использует процедуру аутентификации сторонних систем.In this case, CodeMeter License Server allocates no port and no TCP/IP communication takes place.
В этом случае CodeMeter License Server не использует ни порт, ни стек TCP/ IP.Click the"Process| Stop CodeMeter Service" menu item to stop the CodeMeter License Server service.
Нажмите" Процесс| Остановить CodeMeter License Central also offers offline methods to securely transferring data.
CodeMeter License Central также предоставляет возможность активировать лицензии в режиме оффлайн.Communication between protected applications and CodeMeter License Server(runtime) is based on the TCP/IP protocol.
Взаимодействие между защищенными приложениями и CodeMeter License Server происходит по протоколу TCP/ IP.Launch of CodeMeter License Central for generating, managing, and shipping licenses.
Запуск CodeMeter License Central для создания, управления и распространения лицензий конечным пользователям.The user selects the"old" license, which is automatically flagged as"deactivated" in CodeMeter License Central.
Выбор пользователем недействующей лицензии, которая автоматически помечается в CodeMeter License Central как« деактивированная».The Internet Edition of CodeMeter License Central optimizes your processes by integrating them into your back office enterprise resource planning systems.
Версия Internet Edition системы CodeMeter License Central позволит Вам оптимизировать процессы путеминтеграции в ERP- If your firewall filters the traffic using the application name,you must unblock the CodeMeter License Server service'CodeMeter. exe.
Если Ваш МЭ фильтрует трафик по имени приложений,нужно разблокировать сервис CodeMeter License Server, который называется' The Internet Edition of CodeMeter License Central optimizes your processes by integrating them into your back office enterprise resource planning systems.
Версия Internet Edition системы CodeMeter License Central позволит Вам оптимизировать процессы путем интеграции в ЕRР- The registration data can be triggered automatically anytime from CodeMeter License Central and processed in your CRM or ERP system.
Данные регистрации могут быть вызваны автоматически в любое время из системы CodeMeter License Central и обрабатываться в Ваших Shortly before the temporary license expires in the offline cache, the application phones home to CodeMeter License Central and renews the license. .
До истечения срока действия лицензии в локальном кэше приложение отправляет запрос в CodeMeter License Central, чтобы получить обновления.When collecting a license in CodeMeter License Central 1.52a or older via Internet Explorer, the error message"An error occurred while loading a plugin.".
При получении лицензии через Internet Explorer в CodeMeter License Central 1. 52a( или старше) появляется" Ошибка в процессе загрузки плагина".Download the updated WibuCmTrigger file from our website at" Support& Downloads|Developer| CodeMeter License Central| Updates License Central.
Скачать файл WibuCmTrigger с нашего сайта, перейдя на вкладку" Поддержка и Загрузки|Разработчик| CodeMeter License Central| Обновление For programming these entries, an extension of CodeMeter License Central is available that provides a separate programming order for all registered FSBs.
Для программирования записей мы добавили расширение в CodeMeter License Central с отдельной отгрузкой лицензий, доступной для всех зарегистрированных мастер- ключей.
