Examples of using Codeine in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
No codeine.
Codeine, bourbon.
That is cough syrup with codeine.
Сироп от кашля с кодеином.Codeine, morphine, demerol.
Кодеин, морфин, демерол.They gave me Tylenol and codeine.
Они дали мне Tylenol и кодеин.
People also translate
Morphine, codeine, that type of thing.
Морфин, кодеин и тому подобное.Also have peaks for Morphine and Codeine.
Также пики морфина и кодеина.We can get codeine over the counter?
Мы можем получить кодеин без рецепта,?You were hopped up on liquid codeine.
Ты был под кайфом от жидкого кодеина.I was on codeine for a full seven days.
Меня держали на кодеине целых семь дней.And we're on the air with codeine and bourbon.
И мы снова на волне с Кодеином- и- бурбоном.That Codeine doesn't seem to be effective anymore.
Похоже, кодеин уже не помогает.Okay. Gonna get you someacetaminophen with codeine.
Хорошо. Я дам Вам ацетаминофен с кодеином.I wrote codeine but I gave her paracetamol.
Я написал кодеин, но я дал ей парацетамол.Listenis it too late to change my mind about the codeine?
Слушай, не слишком поздно чтобы изменить свое мнение о кодеине?Codeine and morphine are excreted in breast milk.
Кодеин и морфин выделяются с грудным молоком.Do not take codeine while breast-feeding.
Не принимайте кодеин в период грудного вскармливания.Codeine is also used as an antitussive and anti-diarrheal.
Кодеин также применяют как противокашлевое и антидиарейное средство.I know how much codeine was in that cough medicine.
Я знаю, как много кодеина было в лекарстве от кашля.Sedatives and sleep-inducing drugs intensify codeine phosphate effects.
Успокаивающие и снотворные средства усиливают действие фосфата кодеина.Morphine and codeine are strong narcotic pain killers.
Морфин и кодеин- сильные наркотические обезболивающие.Glutetimide applied simultaneously with codeine may cause euphoric states.
Применяемый одновременно с кодеином глютетимид может вызвать состояние эйфории.Even with the codeine he was bed-bound for nearly a month.
Даже с кодеином он был прикован к постели около месяца.Adderall, Xanax, trazodone, Kolonopin, oxycodone, Demerol,Darvocet, and codeine.
Аддерал, ксанакс, тразодон, клонопин, оксикодон, демерол,дарвоцет и кодеин.Mix of morphine, codeine, gasoline and paint thinner.
Смесь морфина, кодеина, бензина и растворителя для краски.Codeine is an opiate, which doctors prescribe to try to help addicts.
Кодеин является опиатом, который назначают врачи, чтобы попытаться помочь наркоманам.Those countries accounted for 65 per cent of global codeine consumption in 1996.
На долю этих стран в 1996 году пришлось 65 процентов общемирового потребления кодеина.Disprin, aspirin, codeine, Nurofen, in one form or another?
Диспирна, аспирина, кодеина, нурофена в любой форме?We're here today to talk to you about your dependence on alcohol and codeine cough syrup.
Мы хотим поговорить о твоем пристрастии к алкоголю и кодеиновому сиропу от кашля.Codeine phosphate has a moderate analgesic and mild antitussive effect.
Фосфат кодеина обладает умеренным обезболивающим и слабым противокашлевым действием.
