What is the translation of " COLOR RENDERING " in Russian?

• цветопередачи
• цветопередачу
• цветопередача

Examples of using Color rendering in English and their translations into Russian

Screen colors are natural, color rendering is good.
Цвета экрана естественные, цветопередача хорошая.

Excellent color rendering, excellent light distribution.
Excellent цветопередачи, превосходное распределение света.

All of this impacts the app's behavior, performance and color rendering.
Все это влияет на поведение приложения, скорость его работы и цветопередачу.

High level of color rendering index does not distort colors..
Высокий индекс цветопередачи не искажает цвета.

Full spectrum lamp(reduced UV irradiation!) with color rendering index 1A(very good).
Лампа полного спектра( пониженное УФ- излучение!) с индексом цветопередачи 1А( очень хорошая).

Good color rendering, long life, luminous flux stablity and maintain good performance.
Хорошая цветопередача, долгая жизнь, светящийся поток stablity и поддержание хорошей производительности.

Exclusive ViewMode technology delivers superior color rendering and intuitive settings.
Уникальная технология ViewMode, предоставляющая превосходную цветопередачу и интуитивно понятные настройки.

Good color rendering, long life, luminous flux stablity and maintain good performance.
Хорошая цветопередача, долгих лет жизни, световой поток стабильность и поддерживать хорошую производительность.

Thereby, LED backlight is more active, less even that allows more contrast and color rendering.
Соответственно в LED телевизорах подсветка более активная, неравномерная, что позволяет добиться больше контрастности и цветопередачи.

Light output, power, color rendering index, color temperature.
Уровень светового потока, мощность, индекс цветопередачи, цветовая температура.

They do not require filters for color correction, hence ensure high compliance to color rendering.
Они не требуют фильтров для коррекции цвета и тем самым обеспечивают высокое соответствие передачи цвета предметов.

Optimal color rendering and edge-to-edge color or monochrome printing ensure professional quality cards.
Оптимальная цветопередача и печать« в край» в цвете или монохроме позволяют получить карты высокого качества.

Egg usb promotional drives, use the shape of eggs, but did not keep the color of eggs, she was the color rendering, making it more attractive.
Яйцо USB рекламные диски, используйте форму яйца, но не сдержал цвет яйца, она была цветопередачу, делая ее более привлекательной.

The projector's color rendering, which is modified by Infitec's spectral filtering, is fully corrected using DynaColor.
Воспроизводимые проектором цвета, преобразуемые технологией Infitec при фильтрации спектра, полностью корректируются системой DynaColor.

Very thoughtfully designed and tested by a set of expert dyers and chemists, for durability, repeatability, reproducibility, color rendering.
Устройство было тщательно разработано и прошло проверку экспертных красителей и химиков, на прочность, повторяемость, воспроизводимость, цветопередачу.

The tropical light with a Color Rendering Index of 94 represents natural sunlight and is thus suited as LED lighting for all freshwater aquariums.
Тропический свет с индексом цветопередачи 94 соответствует естественному солнечному свету и поэтому подходит как светодиодное освещение для всех пресноводных аквариумов.

The Mantis system gives a stereoimage with a high resolution, high depth resolution, optimal color rendering and good adjustable illumination.
Система Mantis дает стереоизображение с высокой разрешающей способностью, большую глубину резкости, оптимальную цветопередачу и хорошее регулируемое освещение.

Using A-class triphosphor tubes allows to reach color rendering index values over 82, which in turn prevents color distortion in lighting.
Использование трехполосного люминофора, класс А, обеспечивает достижение индекса цветопередачи более 82, что в свою очередь при освещении не искажает цвета освещаемых объектов.

Examination lamps with stable color temperature of 4900 K, excellent contrast in the operating field and a color rendering index CRI 95.
Смотровые лампы со стабильной цветовой температурой 4900 K, идеальным контрастом светового поля, индексом цветопередачи 95 и возможностью регулировки яркости без изменения характеристик цветовой эмиссии.

Despite some shortcomings, such as the card's dithered 16-bit 3D color rendering and 800x600 resolution limitations, no other manufacturers' products could match the smooth framerates that the Voodoo2 produced.
Несмотря на некоторые недостатки( дизеринг 16- битного цвета в трехмерном режиме и максимальное рабочее разрешение 800× 600), другие продукты не могли показать производительность, сравнимую с Voodoo2.

The colors represented here are purely indicative as, due to the differences in the video or printing representations, it is not possible to guarantee a perfect online color rendering.
Цвета, представленные здесь, являются приблизительными, поскольку ввиду различия печатного и видеоизображения невозможно гарантировать качественную передачу цвета online.

Detection of low-flying air targets, including hazardous hydrometeorological objects with a color rendering of the measured amplitude and Doppler characteristics;
Обнаружение низколетящих воздушных целей, в том числе опасных гидрометеорологических объектов, с цветовой визуализацией измеренных амплитудных и доплеровских характеристик;

A color rendering index(CRI) is a quantitative measure of the ability of a light source to reveal the colors of various objects faithfully in comparison with an ideal or natural light source.
Индекс цветопередачи, коэффициент цветопередачи( англ. colour rendering index, CRI или Ra)- количественная мера способности источника света верно отображать цвета освещаемых объектов в сравнении с идеальным или естественным источником света.

Based on decades of experience in corrections and color balance of cinematographic films, photographs, color rendering, measurement and evaluation of spectral curves in the visible color spectrum.
Используйте опыт десятилетий работы с цветовой баланс поправки кинопленки, фотографии, цветопередача, измерения и оценки спектральных кривых видимого спектра.

Optical parts of the binoculars are made of high quality optical glass with the True Color multicoating, which ensures high light gathering capacity, fine color rendering, bright and crisp image through the entire field of view.
Линзы Юкон 8х40 WA изготовлены из высококачественного оптического стекла с многослойным просветляющим покрытием True Color, гарантирующим высокую светосилу, хорошую цветопередачу, яркое и контрастное изображения по всему полю зрения.

Accuracy, saturation and clean colors are enabled by use of the enhanced color rendering technology«Nano Crystal Color», and thanks to the unique image processing algorithm viewers can enjoy image in a quality close to UHD.
Точность, насыщенность и естественность цветопередачи обеспечивает использование технологии расширенной цветопередачи Nano Crystal Color, а благодаря уникальному алгоритму обработки изображения зритель может наслаждаться изображением в качестве близком к UHD.

The specialists of the testing centre are measuring emission spectra in the visible region of spectrum from 380-780 nm, chromaticity coordinates, and emission chromaticity, color temperature and color rendering index of the luminaires and light sources utilizing a modern spectra colorimeter.
Используя современный спектрорадиометр, лаборатория спектро¬ фотометрических и электрических измерений ИЦ ВНИСИ проводит измерения спектров излучения в видимой области 380- 780 нм, координат цвета и цветности излучения, цветовой температуры и индекса цветопередачи световых приборов и источников света.

World of Photo Wallpapers manufactures next generation photo wallpapers using high quality German materials, whose technological leadership originates advanced color rendering, diversity of their textures and and wide roll cut which ensures minimum number of joints or even no joints at all.
Наша компания« Мир Фотообоев» изготавливает фотообои нового поколения на высококачественных материалах из Германии, технологическое лидерство которых обусловлено повышенной цветопередачей, разнообразием текстур и широким рулонным кроем, который обеспечивает минимальное количество стыков или даже их полное отсутствие.

World of Photo Wallpapers produces next generation photo wallpapers using high quality Polish and German materials, whose leadership is determined by not only the diversity of their textures and advanced color rendering, but also their wide roll cut which ensures minimum number of joints or even no joints at all.
Компания« Мир Фотообоев» изготавливает фотообои нового поколения на высококачественных немецких материалах, технологическое лидерство которых обусловлено не только разнообразием текстур и повышенной цветопередачей, но и широким рулонным кроем, обеспечивающем минимальное количество стыков или полное их отсутствие.

A significant role in the buildings appearance is played by large glassed surfaces of French windows with a simply segmented façade and a lightly colored rendering completed by hot zinc coated locksmith products, such as balcony railings and railings of French windows.
Значительную роль во внешнем виде построек играют большие площади застекления французских окон в комбинации с простотой членения фасадов с цветной штукатуркой, дополненных слесарными изделиями, подвергнутыми горячей оцинковке- перилами балконов и французских окон.