What is the translation of " COMIC-BOOK " in Russian?

• комиксов
• комикса
• комикс

Examples of using Comic-book in English and their translations into Russian

Like comic-book strong.
Как в комиксах.

I wanna go to the comic-book store.
Я тоже хочу поехать в магазин комиксов.

Famed comic-book artist Jack Kirby was even contracted to produce artwork for set design.
Знаменитый художник комиксов Джек Керби был нанят для работ по сценографии.

Is it a bit of comic-book nostalgia?
Небольшая ностальгия по комиксам?

There's always a shitload of Star Wars nerds at those comic-book shows.
Хуева туча задротов фанатов Звездных войн ходит на эти комикс- шоу.

And the comic-book store.
И в магазин комиксов.

Gibiteca opens registration for comic-book course.
Gibiteca открывает регистрацию для комиксов курс.

The guys at the comic-book store aren't gonna believe this.
Ребята из магазина комиксов не поверят.

It's like some kind of weird comic-book crossover.
Это словно какой-то причудливый гибрид разных комиксов.

In the comic-book world, when you're destined to save mankind, you're destined to be alone.
В мире комиксов если тебе суждено спасти человечество, Тебе суждено быть одиноким.

After I met him at a comic-book store.
После нашей встречи в магазине комиксов.

He also produced the comic-book series Seven Brothers, published by Virgin Comics.
Кроме этого он создал серию комиксов« Семь братьев», выходящую в издательстве« Верджин Комикс».

The writers play with genres, diluting gloomy Moscow reality with comic-book aesthetics.
Авторы ловко играют с жанрами, разбавляя хмурую московскую действительность эстетикой комиксов.

You get replaced by a comic-book version of yourself.
Тебя заменяет твоя копия, только из комикса.

Aguirre-Sacasa had previously adapted King's epic novel The Stand into comic-book form in 2008.
Ранее в 2008 году Агирре- Сакаса адаптировал эпический роман Кинга« Противостояние» в форме комикса.

Hey, let's see if that comic-book retard's up here.
Эй, давай посмотрим, здесь ли тот отсталый любитель комиксов.

Wilson's deceased nephew was the Incredible Hulk's sometime-sidekick Jim Wilson, one of the first openly HIV-positive comic-book characters.
Покойный племянник Сокола и бывший напарник Халка, Джим Уилсон, был одним из первых персонажей комиксов, страдающих СПИДом.

For the modern-day comic-book character, see Vision Marvel Comics.
О персонаже комикса см. статью Тифозная Мэри Marvel Comics.

The Ringo Awards are nominated by an open vote among comic-book professionals and fans.
Обладатели Премии Харви определяются открытым голосованием среди профессионалов в области комиксов.

Dutronc wrote three songs with comic-book writer Fred, whose stories he also narrated for commercial release in 1970.
Дютрон написал три песни с комиксов писателя Фреда, чьи истории он также передал для коммерческого выпуска в 1970 году.

Get ready to embark on an epic quest for lost treasures in a comic-book style social board game!
Получите готовы встать на эпические поиски потерянных сокровищ в комикс стиль социальной настольную игру!

According to comic-book historian Peter Sanderson,"editor in chief Jim Shooter disliked Gillis's scripts, so Walter Simonson wrote the final four issues.
По словам историка комикса Питера Сандерсона,« главный редактор Джим Шутер не любил сценарии Джиллиса, поэтому Уолтер Симонсон написал последние четыре выпуска».

In 2007, Way began writing the comic-book miniseries The Umbrella Academy.
В 2007 году Уэй начал писать комикс книжный мини- сериал The Umbrella Academy.

Her first book, co-written with Catherine Yronwode, was Women and the Comics, a history of female comic-strip and comic-book creators.
Ее первая книга, написанная в соавторстве с Катриной Иронвуд( Catherine Yronwode), назвалась« Женщины и комиксы» и была посвящена истории женщин- авторов комиксов.

Ultimate Comics: X-Men was an ongoing monthly comic-book series published by Marvel Comics.
Ultimate Comics: Ultimates- постоянная ежемесячная серия комиксов, выпускаемая компанией Marvel Comics.

Many Golden Age writers and artists were science-fiction fans or professional science-fiction writers who incorporated SF elements into their comic-book stories.
Многие сценаристы и художники комиксов Золотого века были фанатами научной фантастики или профессиональными писателями в этом жанре, что позволило им перенести элементы фантастики в свои комиксы.

Because I was humiliated in front of all your oh-so-hip, super dorked out indie-music-loving comic-book geeks, who looked at me like I was some dimwit Orange County ho?
Потому что я был унижен перед всеми твоими модными, глупыми, любящими инди фанатами комиксов, которые смотрели на меня как на тупую шлюху из Округа Оранж?

In April 2011, Archie Comics became the first mainstream comic-book publisher to make its entire line available digitally on the same day as the print release.
В апреле 2011 года, Archie Comics первой среди крупных издателей открыла доступ ко всем комиксам в цифровом виде в тот же день, когда в продаже появились печатные версии.

Likewise Joshua Rothkopf of Time Out New York bestowed 3 of 5 stars, saying,"Black has massively upped the verbal sparring and kept the broad inventiveness of comic-book malleability in mind.
Точно так же Джошуа Роткопф из Time Out дал 3 из 5 звезд, сказав:« Блэк значительно поднял словесный спарринг и сохранил широкую изобретательность комиксов в комиксах..

Jim Lee(Korean 이용철; born August 11, 1964) is a Korean American comic-book artist, writer, editor, and publisher.
이 용 철; род. 11. 08. 1964- американо- корейский художник, сценарист, редактор и издатель комиксов.