What is the translation of " COMPLETELY OPEN " in Russian?

• полностью открытой
• абсолютно открытым
• полностью раскройте
• полностью открытыми

Examples of using Completely open in English and their translations into Russian

This was completely open.
Она была полностью раскопана.

Completely open and natural.
Очень открытой и естественной.

The interior was completely open.
Местность была абсолютно открытая.

Door completely open for launch.
Ворота полностью открыты для загрузки.

The click spine should be completely open.
Пружина Click должна быть полностью открыта.

Completely open to the interior patio.
Полностью открыты для внутренний дворик.

These issues were left completely open.
Эти вопросы были оставлены абсолютно открытыми.

ATTIC- completely open view of the sea and the city.
ЧЕРДАК- полностью открытым видом на море и город.

He said he wanted to be completely open with me.
Сказал, хочет быть предельно честен со мной.

You know, a completely open book, but trying desperately to be inscrutable.
Понимаешь, совершенно открытая книга, но отчаянно пытающаяся быть загадочной.

This is the one place I can be completely open.
Только здесь я могу быть абсолютно откровенен.

The terms are completely open and accessible to all Users of the resource at any time.
Условия являются абсолютно открытыми и общедоступными для всех Пользователей ресурса в любое время.

Please keep the valve at the cold water inlet completely open.
Вентиль на входе холодной воды должен быть полностью открыт.

Other wells were completely open to the atmosphere, with completely severed well-heads.
Другие скважины были полностью открыты, причем их устье было полностью срезано.

If you want my help, you're gonna have to be completely open with me.
Если вам нужна моя помощь, вы должны быть предельно открыты со мной.

I want us to be completely open and say yes to everything, even if it's shocking and painful.
Я хочу чтобы мы были полностью открыты и всему говорили- да, даже если это шокирует и болезненно.

The water supply tap must be completely open during washing.
Во время стирки кран водоснабжения должен быть полностью открыт.

If the weather is good, the sides of the boat can simply be opened, giving you the feeling of cruising on a completely open boat.
При хорошей погоде можно без труда открыть боковые окна судна, что даст Вам ощущение путешествия на абсолютно открытой лодке.

Our Veganovill represents a completely open area where everyone can freely enter or exit.
Наш« Veganovill» символизирует совершенно открытую территорию, куда каждый может свободно зайти или выйти.

In the process of washing, the water supply tap should be completely open Fig. 10.
Во время стирки кран подачи воды должен быть полностью открыт рис. 10.

New Zealand has been moving towards a completely open market, through corporatization and privatization.
Через посредство корпоратизации и приватизации Новая Зеландия переходит к полностью открытому рынку.

The house was originally designed with five bedrooms and a living room completely open to the terrace.
Дом изначально был спроектирован с 5 спальнями и гостиной, полностью открытой для террасы.

This unique property is built completely open plan with glass walls so interior and exterior blend into one another.
Этот уникальный объект имеет полностью открытую планировку благодаря внутренним и наружным стеклянным стенам.

In addition to AIR 1.0 Wednesday, the company also announced Flex 3.0, which is now completely open and free.
Помимо AIR 1. компания также представит среду Flex 3., которая теперь стала полностью открытой и бесплатной.

Leave these valves completely open(turned counterclockwise) during normal use to prevent leaks.
Во избежание утечек во время стандартного использования оставьте эти клапаны полностью открытыми повернутыми против часовой стрелки.

We welcome the participation of foreign investors in this process without restriction, and we have a completely open foreign trade policy.
Мы приветствуем участие иностранных инвесторов в этом процессе без каких-либо ограничений и мы проводим политику полностью открытой внешней торговли.

To secure the rain cover, completely open the stroller's hood and wrap the raincover around the external tube of the backrest.
Чтобы зафиксировать дождевик, раскройте полностью капюшон коляски и обмотайте дождевик вокруг наружной трубчатой конструкции спинки.

For example, if the database is part of an open source or other publicly-available software package with a default installation, this information is completely open and available.
Например, если база данных является частью open- source или другого публично доступного программного пакета с инсталляцией по умолчанию, эта информация является полностью открытой и доступной.

This huge and completely open space is created for summer events in the open air, wedding celebrations, fashion shows and all kinds of presentations.
Это полностью открытое огромное пространство создано для проведения летних мероприятий на свежем воздухе, свадебных торжеств, модных показов и различных презентаций.

We do not wish to fetter freedom of expression, particularly in the context of interreligious and intercultural dialogue; such dialogue can be effective only when it is completely open and free.
Мы не желаем стеснять свободу самовыражения, особенно в контексте межрелигиозного и межкультурного диалога; такой диалог может дать результат лишь в том случае, если он будет абсолютно открытым и свободным.