What is the translation of " COMPUTER DISPLAY " in Russian?

• дисплее компьютера
• компьютерный дисплей
• мониторе компьютера

Examples of using Computer display in English and their translations into Russian

Computer, display diagnostic.
Компьютер, отобразить диагностику.

Of course the digital camera and computer display design take advantage of that fact.
Конечно, цифровая камера и компьютерный дисплей должны учитывать это факт.

Computer, display approaching ship on the monitor.
Компьютер, покажи приближающееся судно на мониторе.

Make sure the notebook computer is charging by checking the power icon on the system tray on the computer display.
Убедитесь, что ноутбук заряжается для этого проверьте значок питания в панели задач на экране компьютера.

Computer, display Saturn navcon file 6-379.
Компьютер, вывести файл навигационного контроля Сатурна 6/ 379.

In addition, the reference space almost always contains more colors than can be shown on a computer display.
Вдобавок, эталонное пространство практически всегда содержит больше цветов, чем может быть показано на мониторе компьютера.

Computer, display a holographic simulation of Crell Moset.
Компьютер, покажи голографическую симуляцию Крелла Мосета.

From the wireless LAN connection settings on the mobile device or computer, display the connectable[SSID]s.
В настройках подключения к беспроводной сети LAN на мобильном устройстве или компьютере отобразите[ SSID], которые можно подключить.

Computer, display all holo-images taken on Stardate 50979.
Компьютер, показать все голо- изображения, сделанные в звездную дату 50979.

Its primary tasks are: performing tests, transferring data to the host computer, displaying results and communicate with the meter under test.
Его основными задачами являются: выполнение тестов, передача данных на главный компьютер, отображение результатов и связь с тестируемым счетчиком.

Computer, display all samples taken from the patient in the past 39 hours.
Компьютер, покажи все образцы крови, взятые у пациента в течение последних 39 часов.

The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland suggests that computer displays should not interfere with the night vision of watch keeping personnel.
Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии предлагает, чтобы компьютерные дисплеи не мешали ночному видению несущего вахту персонала.

Computer, display any log entries concerning the bat'leth tournament on Forcas III.
Компьютер, отобразить любые записи, касающиеся соревнований по бою с бат' летом на Форкасе III.

The main viewscreen from the television series was kept, and giving different characters their own computer displays suggested the idea of a team working together.
Основной экран из телесериала был сохранен для совместной работы команды, а различным персонажам предоставили их собственные компьютерные дисплеи.

Computer, display the intended trajectory of the datastream transmitted at 0600 this morning.
Компьютер, покажи предполагаемую траекторию потока данных, переданного в 06. 00 этим утром.

The job consisted in the fact, that the preconditions of the brain woman ran his imaginary hand and clicked the mouse over objects on the computer display.
Задания заключались в том, чтобы при помощи предпосылок мозга женщина управляла своей воображаемой рукой и нажимала мышкой по объектам на дисплее компьютера.

Computer display allowed to layer some graphic elements on real objects thus changing, augmenting and improving reality.
Компьютерный дисплей позволял накладывать некоторые графические элементы на реальные объекты, тем самым видоизменяя, дополняя и улучшая реальность.

With Planar Systems and Clarity Visual Systems, it is one of three companies in the computer display industry started by people who formerly worked for Tektronix.
Вместе с Planar Systems и Clarity Visual Systems она входит в тройку компаний на рынке компьютерных дисплеев, основанной выходцами из Textronix.

Using a computer, a computer display and a telecommunications link between the remote user's computer and the network web site.
Спомощью компьютера, компьютерного дисплея ителекоммуникационной линии связи между компьютером удаленного пользователя исетевым сайтом Всемирной паутины;

A user attaches RFID tags to an object, allowing the SYNC system to detect the object's presence or absence and noting the object's status on the in-dash computer display.
Пользователь определяет радиочастотные метки как объект, что позволяет SYNC системе обнаружить присутствие или отсутствие объекта и отображать состояние объекта на дисплей компьютера.

Therefore, any requirements concerning computer displays should exclude these types of equipment or be in line with the specific requirements.
Необходимо поэтому, чтобы любые требования к компьютерным дисплеям не распространялись на указанное выше оборудование, либо соответствовали этим специальным предписаниям.

The patient only has to sit with sensors on hands and feet for a couple of minutes, during which the cardiovisor records the signal, deciphers it and even displays the result on a computer display.
Нужно только посидеть с датчиками на руках и ногах пару минут, за которые кардиовизор запишет сигнал, расшифрует его и даже покажет результат на дисплее компьютера.

If the pulse rate is not shown on the computer display or if for safety reasons you wish to check your pulse rate, which could have been displayed wrongly due to error in use, etc..
Если частота пульса не показана на дисплее компьютера или Вы хотите проверить частоту пульса, которая, возможно, показана неверно, вследствие какой-либо ошибки.

According to developers, now their work is only a prototype, but it could lead to the development of displays for the next-generation TVs, computer displays, digital cameras and portable game systems.
Разработчики говорят, что пока их работа- это только прототип, но на его базе можно создать новое поколение компьютерных дисплеев, телевизоров, цифровых камер и портативных вычислительных устройств.

In LCD glass manufacturing, strong consumer demand for TVs and computer displays is expected to drive purchases of rhodium for new and expanded glass substrate manufacturing facilities in China, Japan, South Korea and Taiwan.
Высокий спрос потребителей на телевизоры и компьютерные дисплеи приведет к росту закупок родия для новых и расширения существующих производств ЖКД стекла в Китае, Японии, Южной Корее и Тайване.

He received his Ph.D. from the University of Utah College of Engineering in 1971, working with Dave Evans and Ivan Sutherland, for a dissertation entitled Computer Display of Curved Surfaces.
Степень доктора философии получил в университете Юты в 1971 году, защитив под руководством Дейва Эванса и Айвена Сазерленда, диссертацию« Компьютерная визуализация криволинейных поверхностей» Computer Display of Curved Surfaces.

Most prints cannot produce the range of light to dark that we may see on our computer display, so this aspect is of particular importance when making a print of a digital photograph.
Большинство отпечатков не могут воспроизвести диапазон яркостей, которые мы можем увидеть на мониторе компьютера, так что этот аспект имеет особое значение при печати цифровых фотографий.

As a China plastic moulding factory, our injection moulds and injection moulded plastic are widely used in auto accessories, Electronics, household appliances, medical devices, game players, and computer displays fields.
В качестве фабрики по производству пластмассовых изделий в Китае наши литьевые формы и литьевые пластики широко используются в автомобильных аксессуарах, электронике, бытовой технике, медицинских устройствах, игровых игроках и компьютерных дисплеях.

In LCD glass manufacturing, strong consumer demand for TVs and computer displays will drive purchases of rhodium for new and expanded glass substrate manufacturing facilities in China, Japan, South Korea and Taiwan.
В секторе производства ЖКД стекла высокий потребительский спрос на телевизоры и компьютерные дисплеи будет стимулировать закупки родия для новых и расширяющихся мощностей по произ- водству стеклянной основы в Китае, Японии, Северной Корее и Тайване.

Following this, a chapter on general information, containing such data as Starfleet uniforms of the era, fonts used in computer displays and hull markings, and various graphics used aboard the ship.
Далее следует глава с общей информацией, содержащая такие данные, как униформа Звездного флота той эпохи, шрифты, используемые в компьютерных дисплеях и маркировке корпуса, а также различные графики, используемые на борту судна.