What is the translation of " COMPUTER DISK " in Russian?

• компьютерный диск
• компьютерной дискете
• computer disk
• диске компьютера

Examples of using Computer disk in English and their translations into Russian

It will be located on a computer disk.
Ќни будут на компьютерном диске.

Keywords: computer, disk, memory.
Ключевые слова: диск, компьютер, память.

It is vital you retrieve Dr. Teller and the computer disk.
Ы ќЅя" јЌ вернуть доктора" еллера и компьютерный диск.

But it was a computer disk in a previous existence.
Но он был компьютерным диском в прошлой жизни.

Specify the path for saving the video to the computer disk.
Укажите путь для сохранения видео на диске компьютера.

The computer disk with your research on it, where is it?
Омпьютерный диск с итогами исследований, где он?

And then along comes Rhys- gabbling about some computer disk.
А затем приходит Рис, бормоча что-то о компьютерной дискете.

Restore computer disks as VMDK, VHD or VHDX files.
Восстановление дисков компьютера в виде файлов VMDK, VHD или VHDX.

DiNozzo, if anyone there finds a computer disk, do not open it.
Диноззо. если кто найдет компьютерный диск, не открывайте его.

They stole a computer disk that contains confidential information.
Они украли компьютерный диск, содержащий конфиденциальную информацию.

What we have to do, is to keep Denk from finding out about the computer disk.
Надо помешать Денку узнать о компьютерной дискете.

Does your halo[a large, old computer disk] contain proprietary software?
Есть ли на вашем нимбе[ большой старый компьютерный диск] несвободные программы?

This is a list of video games released for the Family Computer Disk System.
Это- список компьютерных игры, изданных на устройстве Family Computer Disk System.

The Legend of Zelda was for the Family Computer Disk System, which came out after the Famicom system, so you could use a new sound source.
Игра Legend of Zelda была создана для системы Family Computer Disk System, которая вышла вслед за системой Famicom, и вы могли использовать новый источник звука.

Subscriber lists, voice messages and other data necessary for setting the notification script are stored on a computer disk.
Списки абонентов, речевые сообщения и прочие данные, необходимые для задания сценария оповещения хранятся на диске компьютера.

Kaspersky Endpoint Security scans the computer disks and other mounted devices.
Kaspersky Endpoint Security проверяет диски компьютера и другие смонтированные устройства.

On the evening of 22 October 2005, the Tashkent police raided the offices of the Sunshine Coalition, seized documents, files, computer disks, and records.
Вечером 22 октября 2005 года ташкентская милиция провела тщательный обыск в офисах" Солнечной коалиции", изъяв документы, папки с делами, компьютерные диски и записи.

In the 1999 film The Matrix, the central character Neo hides several computer disks in a copy of Jean Baudrillard's Simulacra and Simulation.
В фильме« Матрица» Нео достает компьютерный диск из книги Жана Бодрийяра« Симулякры и симуляция».

Another problem is the growing use of modern electronic media in international communications between right-wing radical groups computer disks, databanks etc.
Другая проблема состоит в растущем использовании современных электронных средств в международных связях между правоэкстремистскими группами компьютерные диски, базы данных и т. д.

Wrecking Crew was re-released in 1989 on the Family Computer Disk System, and was later included as the 14th title of the Famicom Mini series on Game Boy Advance in 2004.
В 1989 году Wrecking Crew была перевыпущена для Family Computer Disk System, в 2004 году- в качестве одной из игр Famicom Mini для Game Boy Advance in 2004.

During a check, border guards claimed that they had discovered in his luggage a computer disk containing classified information.
В ходе проверки багажа пограничники заявили, что в его багаже ими обнаружен компьютерный диск, содержащий секретную информацию.

All photos are now scanned and placed on computer disk along with print files of the publication, which results in significant cost savings at the external printing stage.
Все фотографии теперь сканируются и помещаются на компьютерный диск вместе с текстовыми файлами издания, что привело к значительной экономии средств на этапе печатания журнала у внешнего подрядчика.

Castlevania is an action-platformer video game developed and published by Konami for the Family Computer Disk System video game console in Japan in September 1986.
Demon Castle Dracula»- видеоигра, разработанная Konami для Family Computer Disk System и выпущенная в Японии в сентябре 1986 года.

Completed interviews using CAPI can be returned electronically by modem directly to the central office through an intranet arrangement or on some other media such as a computer disk.
Заполненные анкеты КЛЧ могут пересылаться при помощи модема по электронным линиям связи непосредственно в центральный офис по интранету или на какомлибо носителе, например компьютерной дискете.

According to the testimony given by Mr. Stephanian, a computer disk containing valuable information and working documents was stolen along with other equipment.
Согласно показаниям Степаняна, помимо компьютерного жесткого диска, содержащего ценную информацию, и рабочих документов, из помещения организации было украдено и другое оборудование.

Please do not handle the files in the USB stick when it is being connected computer, instead please drag the files into computer disk before your handling on files;
Пожалуйста, не обрабатывать файлы в USB палку, когда он был подключен компьютер, а не просьба перетащить файлы в компьютер диск, прежде чем ваши обращения к файлам;

They included a confession said to have been inadvertently included on a computer disk that was given to the press, which McVeigh believed seriously compromised his chances of getting a fair trial.
В частности, выяснилось, что в руки прессы случайно попала компьютерная дискета, которая, по мнению Маквея, подорвала его шансы на проведение справедливого суда.

Seventy-three claims from Bangladesh and one claim from Turkey were incorrectly awarded individual claim amounts because the information relating to family members had mistakenly not been entered on the computer disks submitted by the Government to the Commission.
Семьдесят три претензии из Бангладеш были неверно рекомендованы к компенсации как претензии отдельных лиц, поскольку информация о членах семей по ошибке не была записана на компьютерных дискетах, представленных Комиссии.

On February 21, 1986, a port of the game was released there for the Family Computer Disk System, Nintendo's proprietary floppy disk drive for the Family Computer..
Февраля Nintendo выпустила периферийное устройство Family Computer Disk System для приставки Famicom, использующее в качестве носителя двухсторонние дискеты Famicom Disk..

On that date the police allegedly raided the newspaper's office in Diyarbakir and on 10 December the police raided its central office in Istanbul, in which some 110 people were detained and material, including archives and computer disks, seized.
В этот день полиция якобы совершила налет на редакцию этой газеты в Дьярбакыре, а 10 декабря- на центральную редакцию в Стамбуле; в результате этих налетов были задержаны 110 человек и изъяты редакционные материалы, в том числе архивные документы и компьютерные дискеты.