What is the translation of " COMPUTER DISK " in German?

• Computer-diskette
• Computerfestplatte
• Computer Disk

Examples of using Computer disk in English and their translations into German

I have this computer disk.
Ich habe eine Computerdiskette.

What we have to do, is to keep Denk from finding out about the computer disk.
Wir müssen Denk verhindern, über der Diskette zu erfahren.

He has a computer disk that belongs to us.
Er hat eine Diskette, die uns gehört.

They're all on one computer disk.
All das befindet sich auf einer Disc.

That's why the computer disk was erased and the clock was a little off.
Deshalb war die Diskette gelöscht und die Uhr ging nach.

As promised, your computer disk.
Wie versprochen, Ihre Computer-Diskette.

They stole a computer disk that contains confidential information.
Sie stahlen eine Diskette, die vertrauliche Informationen enthält.

It will be located on a computer disk.
Die befindet sich auf einem Computerband.

Besides, the computer disk with game will become an excellent gift.
Außerdem wird ein ausgezeichnetes Geschenk die Computerdisc mit dem Spiel.

The complete manuscript on a computer disk in pdf.
Das vollständige Manuskript auf einem Datenträger pdf-Format.

I'm interested in a computer disk containing information used for blackmail.
Wir interessieren uns für eine Disc, die erpresserisches Material enthält.

It is vital you retrieve Dr. Teller and the computer disk.
Es ist von höchster Bedeutung, dass Sie Dr. Teller und das Computer-Band zurückholen.

The data stored on a computer disk are neither writing nor speech but binary ones and zeros.
Die materiell auf Computerfestplatte gespeicherte Information ist weder Schrift noch gesprochenes Wort, sondern binäre Einser und Nullen.

Alternate signs are also used when selecting certain sources on a computer disk.
Bei der Auswahl bestimmter Quellen auf einer Computerfestplatte werden auch alternative Zeichen verwendet.

Originally the game was available exclusively on computer disks and needed to be set to your own computer..
Ursprünglich war das Spiel exklusiv auf Computer-Festplatten und benötigt, um auf den eigenen Rechner eingestellt werden.

At the start of the film, it appears Taguchi has been missing for some days working on a computer disk.
Taguchi ist schon einige Tage verschwunden, weil er an einer Diskette arbeiten will.

The cookies are stored on computer disk and can not read other recorded information on the hard drive.
Die Cookies werden auf dem Computer der Festplatte gespeichert und können andere zeichneten Informationen auf der Festplatte nicht lesen.

You can either delete a template from the registered template list only, or delete it also from the computer disk.
Eine Vorlage nur aus der Registrierung zu löschen oder es zusätzlich auch von der Festplatte zu löschen.

Metroid 5 was originally a game for the Family Computer Disk System, and so could be played using just the+Control Pad and two buttons.
Metroid war ja ursprünglich ein Spiel für das Family Computer Disk System 5; man konnte es also nur mit dem Steuerkreuz und zwei Knöpfen bedienen.

Along with this so-called evidence, they included a piece of paper, blank computer disks, and empty envelopes.
Unter diesen so genannten Beweisen, befanden sich auch ein Blatt Papier, leere Computer CDs und leere Umschläge.

In cases where the manual is provided only in a form other than paper, such as on a computer disk or over the Internet, the information required by this section may be included in the manual in that alternative form, provided the user can reasonably be expected to have the capability to access information in that form.
In Fällen, wo die Anleitung ist nur in einer anderen als Papier, wie beispielsweise auf einem Computer Festplatte oder über das Internet Form erbracht, kann die von diesem Abschnitt verlangten Angaben im Handbuch in dieser alternativen Form aufgenommen werden, kann der Anwender zumutbar ist die Fähigkeit, Informationen in dieser Form zugreifen zu können.

They also took away Mr. Guo's tools for electric welding, pliers, a wrench, computer disks and other personal items.
Sie nahmen auch Elektroschweißgeräte von Hr. Guo mit, sowie Zangen, Schraubenschlüssel, Computerdisks und andere persönliche Gegenstände.

These games were developed for a type of hardware not released in North America called the"Family Computer Disk System.
Diese Spiele wurden für eine Art von Hardware entwickelt, die nicht in Nordamerika veröffentlicht wurde und die als"Family Computer Disk System" bezeichnet wird.

Ins Caption: Haskel's new electronic Pump Catalog, available on computer disk, makes pump selection faster and more efficient.
Ins Bildtext: Der neue elektronische Pumpenkatalog von Haskel, erhältlich auf Computer-Diskette, ermöglicht eine raschere und effizientere Auswahl von Pumpen.

Please do not handle the files in the USB stick when it is being connected computer, instead please drag the files into computer disk before your handling on files;
Bitte kümmern uns nicht um die Dateien im USB-Stick, wenn sie Computer verbunden ist, wenden Sie sich bitte stattdessen ziehen Sie die Dateien in Computer-Diskette, bevor Ihr Umgang mit Dateien;

As copying is also considered downloading and storage on any computer, disk or other device designed to reproduce the material.
Unter Vervielfältigung sind auch das Herunterladen und die Speicherung auf einem Computer, einer CD oder einem anderen Speichermedium zur Reproduktion des Materials zu verstehen.

The term"written documents or records" is also understood to mean work set down by means of other media, such as computer disks, CD-ROM, DVD or any other type of data carrier.
Unter"schriftlichen Unterlagen" werden auch auf anderen Medien festgehaltene Werke verstanden, wie etwa auf Computerfestplatten, CD-ROM, DVD oder jeglichen anderen Datenträgern.

BoostSpeed gives you a combination of 15 precision-engineered modules to clean-up and defragment your computer disks, fix registry errors and speed up internet connection.
BoostSpeed bietet Ihnen eine Kombination aus 15 präzisionsgefertigten Modulen zur Säuberung und Defragmentierung Ihrer Computerdisketten, zur Korrektur von Registryfehlern und zur Beschleunigung der Internetverbindung.

The term visual depiction should be construed so as to include undeveloped film and videotape, and data stored on computer disk or by electronic means which can be converted into a visual image.
Der Begriff bildliche Darstellung ist so zu verstehen, dass er auch nicht entwickelte Filme und Videobänder umfasst sowie auf einer Computer-Festplatte bzw. auf elektronischem Wege gespeicherte Daten, die in eine bildliche Darstellung umgewandelt werden können.

Today the information is instantly transferred by means of various means- from books and newspapers to telephone, a tele- and a radio communication, computers, disks and cartridges.
Heute werden die Informationen mit Hilfe verschiedener technischer Mittel- von den Büchern und den Zeitungen bis zu telefonisch, den tele- und die Funkverbindung, der Computer, der Discs und der Kassetten augenblicklich übergeben.

How to use "computer disk" in an English sentence

How do I prepare my computer disk for output?

The racial ethical sensitivity test: Computer disk version (REST-CD).

Photograph shows a 1956 computer disk memory storage unit.

Retrieved June 20, 2007. ↑ "Family Computer Disk System".

The computer disk is as worthless as the guidebook.

The computer disk won’t play in your DVD player.

The indexes are available on computer disk or CD-ROM.

Typical for making computer disk drives or other sensitive materials.

Save the list on a computer disk for back up.

The computer disk and the WWW site are welcome improvements.

How to use "computerfestplatte" in a German sentence

Hallo, ist eine Rekonstruktion eine gelöschten Computerfestplatte möglich?

Dank moderner Technologie verfügt die durchschnittliche Computerfestplatte jedoch heute über mehr als 1 TB Festplattenkapazität.

Wie kann ich Daten von einer toten Computerfestplatte wiederherstellen?

Das am Anfang notwendige Sichten der Dateien auf der Computerfestplatte dauerte viele Stunden.

Wir sagen, welche Schritte nötig sind, um eine DVD auf die Computerfestplatte zu kopieren.

Dies kann ein Mitarbeiter, eine Computerfestplatte oder ein Blatt Papier mit vertraulichem Inhalt sein.

Ruht in den Tiefen Ihrer Computerfestplatte ein fertiges Manuskript?

Das Bild vom Februar 2013 hab ich kürzlich beim Aufräumen meiner Computerfestplatte gefunden.

Einfach Plugin hochladen, aktivieren und alle gewünschten Tabellen auf der Computerfestplatte sichern.

Dank der Defragmentierung der Computerfestplatte arbeitet das Gerät danach zügiger.