What is the translation of " COMPUTING DEVICE " in Russian?

• вычислительных устройств
• вычислительное устройство
• вычислительного устройства
• компьютерного устройства

Examples of using Computing device in English and their translations into Russian

Computing devices.
Вычислительных устройств.

Designed for use in computing devices and tracking systems.
Предназначен для работы в счетно-решающих устройствах и следящих системах.

Computing devices.
Вычислительные устройства.

Is a certain computer or computing device consisting of a set of“visible”.
Компьютер или вычислительное устройство, состоящее из множества.

The private sector has been active, in some countries, in supporting low-cost computing device initiatives.
В некоторых странах частный сектор активно поддерживает инициативы по распространению экономичных вычислительных устройств.

Vision" gives a computing device the ability to recognize objects in photos and videos.
Зрение" даст вычислительному устройству способность распознавать объекты на фотографиях и видеозаписях.

Jacob Biamonte designs software applications for quantum enhanced high-performance computing devices.
Джейкоб Бьямонт занимается созданием программного обеспечения для квантовых усовершенствованных высокопроизводительных вычислительных устройств.

It was one of the first advanced computing devices to be used operationally.
Был одним из первых вычислительных устройств, использовавшихся в оперативном режиме.

The main feature of Sandy Bridge is that the central processor and graphics are integrated into a single computing device- APU.
Основная изюминка Sandy Bridge заключается в том, что говоря условно, центральный процессор и видеокарта объединены в одно вычислительное устройство- APU.

Complete all puzzles from any computing device, whether tablet, mobile phone or PC.
Заполните все головоломки из любого вычислительного устройства, будь планшета, мобильного телефона или компьютера.

Currently, the Toolkit contains two modules, one on policies and regulations to promote school connectivity and the second is on designing low cost computing device programmes.
В настоящее время Комплект материалов содержит два модуля: один- о политике и регулировании, направленных на содействие установлению соединений в школах, а второй- о разработке программ в отношении недорогих вычислительных устройств.

Establish stricter controls of computing devices used on the United Nations network;
Обеспечить более жесткий контроль за вычислительными устройствами, подключенными к сети Организации Объединенных Наций;

Remote Desktop Services provides technologies that enable users to access Windows-based programs that are installed on a remote desktop server, or to access the Windows desktop itself, from almost any computing device.
Службы удаленных рабочих столов предоставляют технологии, обеспечивающие доступ пользователей к программам для Windows, установленным на сервере удаленных рабочих столов, или непосредственно к рабочему столу Windows почти с любого компьютерного устройства.

You just need to be connected to any computing device Internet and explore different game options.
Вам просто нужно быть подключен к любому вычислительному устройству Интернете и изучить различные варианты игры.

Now you can enjoy playing this fun game Doraemon where you can play from any computing device, be it a tablet, Smartphone or PC.
Теперь вы можете наслаждаться играть в эту забавную игру Doraemon, где вы можете играть с любого вычислительного устройства, будь то планшет, смартфон или ПК.

Overall, the total proposed computing device holdings for special political missions is 5 per cent lower than the standard allocation.
Предлагаемые объемы наличных запасов вычислительных устройств по всем специальным политическим миссиям в целом на 5 процентов ниже норм распределения.

In 2012, cognitive science researcher Dr. Peter Jansen announced having developed a handheld mobile computing device modeled after the design of the tricorder.
В 2012 году исследователь когнитивных наук д-р Питер Янсен объявил о разработке портативного мобильного вычислительного устройства, смоделированного по дизайну трикодера.

Each user or computing device that connects to an RD Session Host server must have a valid Remote Desktop Services client access license(RDS CAL).
Все пользователи или вычислительные устройства, которые подключаются к серверу Узел сеансов удаленных рабочих столов, должны иметь действующую клиентскую лицензию Службы удаленных рабочих столов.

The Colossus of 1943 was the first electronic computing device, but it was not a general-purpose machine.
Колосс» стал первым полностью электронным вычислительным устройством, хотя на нем и нельзя было реализовать любую вычислимую функцию.

Overall, the total proposed computing device holdings for special political missions is 12 per cent higher than the standard allocation, owing mainly to the higher-than-standard holdings in UNAMI.
Предлагаемые объемы наличных запасов вычислительных устройств по всем специальным политическим миссиям в целом на 12 процентов выше норм распределения, что вызвано главным образом превышением стандартного запаса этих устройств в МООНСИ.

One special political mission(BINUCA) reflects proposed computing device holdings above the standard allocation.
Предлагаемые объемы наличных запасов вычислительных устройств в одной специальной политической миссии( ОПООНМЦАР) превышают норму распределения.

When we insist that the software in a computing device must be free, we can overlook preinstalled firmware that will never be upgraded, because it makes no difference to the user that it's a program rather than a circuit.
Когда мы настаиваем на том, чтобы программы на вычислительном устройстве были свободны, мы можем не принимать во внимание предустановленных в подсистемах программ, которые никогда не будут обновляться, потому что для пользователя все равно, программа это или электрическая схема.

A computer glitch is the failure of a system, usually containing a computing device, to complete its functions or to perform them properly.
Компьютерный сбой- это отказ системы, обычно содержащей вычислительное устройство, для решения поставленных задач или эффективной его работы.

It has been tested and found to comply with the limits for a Class A computing device pursuant to Subpart J of Part 15 of FCC Rules, which are designed to provide reasonable protection against such interference when operated in a commercial environment.
Оно было протестировано и признано соответствующим требованиям подраздела J части 15 Правил FCC для вычислительных устройств класса А, которые рзработаны для обеспечения достаточной защиты от таких помех при работе в помещении общего назначения.

Seven special political missions(UNSMIL, BNUB, UNOWA, UNIOGBIS, UNOCA, CNMC and UNAMI) reflect proposed computing device holdings lower than the standard allocation.
Объемы наличных запасов вычислительных устройств в семи специальных политических миссиях( МООНПЛ, ОООНБ, ЮНОВА, ЮНИОГБИС, ЮНОЦА, СКНК и МООНСИ) предлагаются на уровне ниже норм распределения.

EMI/EMC Certifications: FCC Title 47 CFR Part 15 Class B computing device(USA)(Class A when connected to Local Area Network devices), CTICK(Australia& New Zealand), VCCI(Japan), CE(European Union), B mark(Poland), GOST(Russia), BCIQ(Taiwan), RRL Korea.
Сертификация EMI/ EMC: FCC Title 47 CFR Part 15 Class B вычислительное устройство( США)( Class A при подсоединении к устройствам локальной вычислительной сети), CTICK( Австралия и Новая Зеландия), VCCI( Япония), CE( Европейский Союз), B mark( Польша), ГОСТ( Россия), BCIQ( Тайвань), RRL Корея.

In Afghanistan, mobile operator Roshan has provided networking support for the country's low-cost computing device project, as well as project management skills.
В Афганистане оператор подвижной связи Roshan предоставил сетевую поддержку для проекта по распространению экономичных вычислительных устройств в этой стране, а также навыки по управлению проектом;

The Committee was informed that under the standard ratios, one computing device would be provided for each international staff member, including United Nations Volunteers, and each military staff officer, one for every two military observers or civilian police officers, and one for every 2.5 local staff members.
Согласно полученной Комитетом информации, нормативом предусмотрено выделение одного компьютерного устройства на каждого международного сотрудника, включая добровольцев Организации Объединенных Наций, и на каждого штабного офицера, одного устройства на двух военных наблюдателей или сотрудников гражданской полиции и одного устройства на 2, 5 местного сотрудника.

Single-user single-tasking characterized by the fact that their implementation is possible only on one computing device, and the service is single-user, and implement a program to work with;
Однопользовательские однозадачные характеризуются тем, что их выполнение возможно только на одном вычислительном устройстве, при этом осуществляется обслуживание одного пользователя, и реализовывается работа с одной программой;

It may be possible to use a black hole as a data storage or computing device, if a practical mechanism for extraction of contained information can be found.
В качестве хранилища данных и/ или вычислительного устройства можно также использовать черную дыру, если будет разработана технология извлечения содержащейся в ней информации.