What is the translation of " COMPUTING ENVIRONMENT " in Russian?

• вычислительной среды
• компьютерной среде
• computing environment
• вычислительной среде
• вычислительную среду
• вычислительная среда

Examples of using Computing environment in English and their translations into Russian

Model of Problem-Oriented Cloud Computing Environment.
Модель проблемно-ориентированной облачной вычислительной среды.

In a distributed computing environment, there are many models for messaging.
В распределенной компьютерной среде существует множество моделей для обмена сообщениями.

Analyze and document your current network and computing environment.
Анализ и документальное описание текущей сетевой и вычислительной среды.

The as1Push computing environment has been designed and tested for use in tough environments..
Вычислительная среда as1Push разработана и испытана для использования в сложных условиях.

Radchenko Model of Problem-Oriented Cloud Computing Environment pp.
Радченко Модель проблемно-ориентированной облачной вычислительной среды Стр.

A thorough understanding of your computing environment helps you determine the scope of your Configuration Manager 2007 implementation project.
Глубокое понимание работы вычислительной среды помогает определить содержание проекта по внедрению Configuration Manager 2007.

Analyze and document your current network and computing environment.
Проанализируйте и документально опишите свою текущую сетевую и вычислительную среду.

Radchenko Model of Problem-Oriented Cloud Computing Environment Proceedings of the Institute for System Programming.
Радченко Модель проблемно-ориентированной облачной вычислительной среды Труды Института системного программирования РАН.

Only in this way, end users can work safely and manage information in a computing environment.
Только таким образом конечные пользователи могут безопасно работать и управлять информацией в вычислительной среде.

In addition to maintaining an increasingly dense computing environment and improving its availability, they must also reduce cost and increase efficiency.
Им приходится не только обеспечивать функционирование вычислительной среды с возрастающей плотностью и повышать ее надежность, но и сокращать расходы и повышать эффективность.

Multiagent methods and tools of management in a service-oriented distributed computing environment.
Мультиагентные методы и инструментальные средства управления в сервис- ориентированной распределенной вычислительной среде.

This will be established in a secure computing environment to enable multi-country analytical work on issues such as competitiveness and investment.
Эта база данных будет создаваться в условиях надежной вычислительной среды, чтобы позволить проводить межстрановый сопоставительный анализ по таким вопросам, как конкурентоспособность и инвестиции.

Gain detailed insights into KPIs of VMware and MS Hyper-V hypervisors and virtual machines in your virtualized computing environment.
Получайте подробную информацию о показателях KPI для гипервизоров VMware и MS Hyper- V и виртуальных машин в своей виртуализованной вычислительной среде.

Create virtual machines to recreate the computing environment you want to test.
Создание виртуальных машин для воссоздания вычислительной среды, которую нужно тестировать.

The raw data are accessed and processed on a cloud server of the supplier's system outside the statistical organization's computing environment.
Исходные данные хранятся и обрабатываются на облачном сервере в системе поставщика данных, вне электронно-вычислительной среды статистической организации.

VSS system based on IP cameras is a distributed computing environment combined by computer network.
Система видеонаблюдения на базе IР- камер представляет собой распределенную вычислительную среду, объединенную компьютерной сетью.

These examples can be used as a guide when creating customized installation and upgrade checklists suited for your network and computing environment.
Данные примеры можно использовать в качестве руководства при создании пользовательских контрольных списков установки и обновления, подходящих для конкретной сети и вычислительной среды.

EDR technology is leading edge, and changes can occur within the respondents computing environment, as well as Statistics Canada's EDR platform.
Технология ЭПД является передовой областью разработок, и в компьютерной среде респондентов, как и в платформе ЭПД Статистического управления Канады могут произойти изменения.

The Fund purchased and installed new computer hardware, a database management system and software development tools as the foundation for the integrated computing environment.
Фонд закупил и установил новое аппаратное оборудование, систему управления базами данных и средства для разработки программного обеспечения, которые стали основой для создания комплексной вычислительной среды.

Seagate understands and can leverage knowledge of enterprise IT and high-density computing environment data storage for cloud environments or decision making.
Компания Seagate может применять на практике знания корпоративных ИТ- организаций и СХД вычислительных сред высокой плотности для облачных сред или при принятии решений.

Annotation: The purpose of the paper is to present an architectural and construction framework of a new universal cryptographic security system for distributed computing environment.
Аннотация: Представлена архитектурная модель и концепция реализации универсальной системы криптографической защиты информации, предназначенной для функционирования в распределенных компьютерных средах.

It also showed that most of the statistical agencies have a heterogenous computing environment in which different hardware and software platforms should work together.
Обсуждение также показало, что в большинстве статистических органов создана гетерогенная вычислительная среда, в которой должны совместно функционировать аппаратные и программные средства различных типов.

We, the staff of the Good Deeds International Charity Foundation ready to hear you, to support your proposals and hope that the result of our collaboration will be a real explosion in the IT-Ukrainian computing environment!
Мы, сотрудники« Международного благотворительного фонда Хороших дел», готовы вас услышать, поддержать ваши предложения и надеемся, что результатом нашего сотрудничества станет настоящий IТ- взрыв в украинской компьютерной среде!

A number of Agency hardware and software infrastructure components, such as the central computing environment, finance and procurement information systems, have been categorized as critical.
Ряд аппаратных и программных компонентов инфраструктуры, таких, как центральная вычислительная среда, системы финансовой информации и информации о закупках, был отнесен к категории критических.

DCE/RPC, short for"Distributed Computing Environment/ Remote Procedure Calls", is the remote procedure call system developed for the Distributed Computing Environment DCE.
DCE/ RPC( англ. Distributed Computing Environment/ Remote Procedure Calls- распределенная вычислительная среда/ удаленные вызовы процедур)- система удаленного вызова процедур, разработанная для Distributed Computing Environment DCE.

Don meets with Ray and Carlos to ensure that he has a thorough understanding of Woodgrove Bank's network environment, computing environment, and the existing SMS2003 hierarchy configuration.
Сергей встречается с Рэем и Карлосом, чтобы лучше понять устройство сетевой среды банка" Богатства леса", его вычислительную среду и конфигурацию иерархии SMS2003.

This phase involves examining and documenting your current computing environment, determining your business and technical objectives, and building your test lab in preparation for the pilot project.
Данный этап предполагает анализ и документальное описание текущей вычислительной среды, определение бизнес- целей и технических целей и создание лаборатории тестирования для подготовки к пилотному проекту.

Before running Configuration Manager Setup to upgrade an Administrator Console, ensure that you have properly prepared your computing environment to install a Configuration Manager console.
Перед запуском программы установки Configuration Manager для обновления консоли администратора убедитесь, что вычислительная среда должным образом подготовлена к установке консоли Configuration Manager.

According to"Stampede: A Comprehensive Petascale Computing Environment" the"second generation Intel(Knights Landing) MICs will be added when they become available, increasing Stampede's aggregate peak performance to at least 15 PetaFLOPS.
Согласно публикации« Stampede: A Comprehensive Petascale Computing Environment» чипы MIC второго поколения( Knights Landing) будут добавлены в суперкомпьютер позже и увеличат пиковую производительность до 15 петаFLOPS.

Ease of mobility and repetition of practice create an organizational benefit by leveraging many experiences in a similar computing environment, which is difficult to achieve in the current environment;.
Мобильность и единообразие практического применения создают организационные преимущества, позволяя использовать различный опыт в аналогичной вычислительной среде, что едва ли достижимо в нынешних условиях;