Translation of "environment" in Russian

Results: 52371, Time: 0.0065

среды условий экологического обстановки охраны окружающей среды окружения экологии конъюнктуры атмосферу природоохранных окружающей благоприятной условиях окружающей среды энвайронмент природоохраны инвайронмент засоренности энвайромент

Examples of Environment in a Sentence

Improvement of Legal Environment : Part III( Annex 3)
Улучшение правовой среды : Часть III( Приложение 3)
Consideration of the institutional and legal environment at national and regional levels.
Оценка институциональной структуры и правовых условий на национальном и региональном уровнях.
Natalia Zgircu, chief of chemical laboratory, biologist, Department of Environment Quality Monitoring, State Hydrometerological Service
• Наталья Згырку, руководитель химической лаборатории, биолог, Департамент мониторинга экологического качества, Государственная гидрометеорологическая служба.
Our purpose is to create permanently a professional, safe and kind environment for all participants and guests.
Наша цель – постоянное создание профессиональной, безопасной и доброжелательной обстановки для всех участников и гостей.
Gizo Chelidze, EPR national coordinator, Ministry of Environment and Natural Resources Protection, Georgia
Гизо Гелидзе, национальный координатор ОРЭД, Министерство охраны окружающей среды и природных ресурсов, Грузия
b. competitive environment on the domestic and international markets
b. конкурентного окружения на национальном и международном рынках
MNR Ministry of Natural Resources and Environment
МПР Министерство природных ресурсов и экологии
Macroeconomic Environment The continued worsening of the external environment throughout 2015 exacerbated structural imbalances in the Russian economy.
Макроэкономика Последовательное ухудшение внешней конъюнктуры в течение 2015 года усугубило структурные дисбалансы в российской экономике.
CommScope does not tolerate any behavior that creates an intimidating, hostile or offensive work environment .
CommScope не потерпит поведения, создающего оскорбительную, угрожающую или враждебную рабочую атмосферу .
The tenth meeting of multilateral environment agreement secretariats was held on 8 and 9 March 2004 in Nairobi.
Десятое совещание секретариатов многосторонних природоохранных соглашений было проведено в Найроби 8 и 9 марта 2004 года
International Center for Sustainable Development of Energy, Water and Environment
Международный центр устойчивого развития энергии, воды и окружающей
Staff morale and the development of a more family-friendly work environment were major themes in 2000
В 2000 году основными задачами, которые ставились в области людских ресурсов, были укрепление морального духа сотрудников и формирование более благоприятной рабочей атмосферы
Natural biological rhythms help an organism adapt to changeable environment .
Естественные биологические ритмы помогают организму адаптироваться в изменяющихся условиях окружающей среды .
Environment Canada( MOU)
" Энвайронмент Канада"( МОВ)
( b) Coordination of financing for sustainable development and for environment ;
b) координацию финансирования устойчивого развития и природоохраны ;
Director and Consultant, resources, Environment and Economics Consultants, Inc
Директор и консультант компании" Рисорсиз, инвайронмент энд экономикс консалтантс, инк.", с 1993 года по настоящее время
1996: Measurements of space debris, understanding of data and effects of this environment on space systems.
1996 год: Измерения космического мусора, понимание данных и воздействия засоренности на космические системы.
The project is being carried out by Environment Australia in collaboration with the Indonesian Central Research Institute for Fisheries.
Этот проект осуществляется организацией<< Энвайромент Острелия>> в сотрудничестве с Индонезийским центральным научно- иссле-
Marine Environment Protection Committee > 100 > 30 SOME? 1
Комитет по защите морской среды > 100> 30 НЕКОТОРЫЕ
We recommend cleaning it once a year or after 10 000 cards, depending on your work environment .
Мы рекомендуем чистить его раз в год или после 10 000 карт, в зависимости от условий работы.
Undp supported energy projects in 100 countries in 2013 with financing from the global environment facility.
В 2013 году ПРООН оказала поддержку энергетическим проектам в 100 странах, предоставив финансирование по линии Глобального экологического фонда.
Class meetings can be an important first step to alter the human rights environment in the school.
Классные собрания могут стать первыми шагами на пути к изменению обстановки в школе в аспекте прав человека.
Lazar Chirica Deputy Minister Ministry of Environment of the Republic of Moldova 9, Cosmonautilor St MD 2005 Chisinau
Лазар Чирика Заместитель министра Министерство охраны окружающей среды Республики Молдова 9, Cosmonautilor St MD 2005 Chisinau
Any kind of network and/ or association needs to reflect the particular needs of its environment .
Любое сети и/ или ассоциации должны отражать конкретные потребности его окружения .
• ministry of Natural Resources and Environment of the Russian Federation;
• Министерство природных ресурсов и экологии Российской Федерации;
American economy was the core engine in the global economic environment of recent decades.
Мотором цикла мировой экономической конъюнктуры последних десятилетий была американская экономика.
That is intended to ensure a positive, empathetic and caring environment within the institutions.
Это должно обеспечить благоприятную, искреннюю и заботливую атмосферу в лечебных учреждениях.
( a) Systematic contact should be established between UNEP and the secretariats of the multilateral environment agreements.
а) между ЮНЕП и секретариатами многосторонних природоохранных соглашений следует установить регулярные контакты.
European Environment and Health Committee 5030 SOME 2
Европейский комитет по охране окружающей среды и здоровья
A better trade policy environment for modern agrifood markets requires the development of capacity for trade
Обеспечение более благоприятной торговой политики для современных агропродовольственных рынков требует развития потенциала для имплементации торговых соглашений

Results: 52371, Time: 0.0065

EXAMPLES
Examples
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More