Translation of "environment" in Russian

Results: 50757, Time: 0.0226

Examples of Environment in a Sentence

Marine Environment Protection Committee 100 30 SOME? 1.
Комитет по защите морской среды> 100> 30 НЕКОТОРЫЕ.
Consideration of the institutional and legal environment at national and regional levels.
Оценка институциональной структуры и правовых условий на национальном и региональном уровнях.

Environment factors not influenced by risk management River flow rate:.
Факторы среды, не затронутые управлением рисками Расход воды реки:.
Objective: To measure environment impact on biodiversity, natural resources and landscape.
Цель: Определение экологического воздействия на биоразнообразие, природные ресурсы и ландшафт.
Development of the internal environment of the corporate risk management system;
Развитие внутренней среды системы корпоративного управления рисками;
Secure environment for the planning of investments in factories.
Обеспечение условий для планирования инвестиций в предприятия.
Table 15 Business Environment and Enterprise Performance Survey In Kazakhstan:.
Обследование деловой среды и деятельности предприятий в Казахстане:.

Please read also the Safety Instructions concerning the operating environment.
Также прочтите инструкции по технике безопасности, касающиеся условий эксплуатации.
Absence of vis-à-vis and a quiet environment create an atmosphere of serenity.
Отсутствие визы и спокойной обстановки создают атмосферу безмятежности.
The increased orientation at the Global Environment Facility towards recipient.
Повышение ориентации Глобального экологического фонда на потребности.
Healthy and safe work environment.
Обеспечение здоровых и безопасных условий труда.
Especially family environment associated with the management of the family system.
Особенности семейной обстановки, связанные с управлением семей- ной системой.
Council of the Global Environment Facility, Having reviewed.
Советом Глобального экологического фонда, рассмотрев.
Enhanced cooperation on trade and environment strengthens the cause of sustainable development.
Расширение сотрудничества по вопросам торговли и охраны окружающей среды способствует устойчивому развитию.
quality of environment in city and rural settlements;
качество среды в городских и сельских поселениях;
Legal protection Enabling legal and policy environment.
Правовая защита Создание благоприятных правовых условий и политики.
Head, Division of environment monitoring, Belarusian research centre‘ Ecology’.
начальник Отдела экологического мониторинга Белорусского научно-исследовательского центра « Экология » Далимаев.
Range also depends on electrical environment and/ or proximity to metal.
Диапазон также зависит от электромагнитной обстановки и/ или близости к металлическим предметам.
NCC Members and Representatives of the Ministry of Environment( MoE).
Члены НКК и представители Министерства охраны окружающей среды( МООС).
competitive environment on the domestic and international markets.
конкурентного окружения на национальном и международном рынках.
Social Environment and Living Standards in the Republic of Belarus( 2005).
Стандарты в области окружающей среды и жизнедеятельности Республики Беларусь( 2005).
The periodical cleaning time for the filter can be shortened depending on the usage environment.
Периодичность очистки фильтра может быть уменьшена в зависимости от условий эксплуатации.
The path to the destination folder may contain system environment variables.
Путь к папке назначения может содержать системные переменные окружения.
Monitoring of environment change assessment is carried out automatically and with high precision.
Мониторинг оценки изменений природной среды осуществляется автоматизировано и с высокой точностью.
The Ministry for Environment and Emergency Response( structural units);
Министерство экологии и чрезвычайных ситуаций( структурные подразделения) 9.
Isolation must be out of children's groups and adverse home environment.
Изоляция больных в обязательном порядке производится из детских коллективов и неблагоприятной домашней обстановки.
The project was implemented under the auspices of the Global Environment Facility of the UN Development Program.
Проект реализован при участии Глобального Экологического Фонда Программы развития ООН.
Ministries of health, environment, social affairs, finance, and construction;
Министерства здравоохранения, охраны окружающей среды, социального обеспечения и строительства;
Our environment management system is certified to DIN EN ISO 14001.
Наша система экологического менеджмента сертифицирована по стандарту DIN EN ISO 14001.
Pripyat is designed to evaluate radiation environment.
Припять предназначен для оценки радиационной обстановки.

Results: 50757, Time: 0.0226

SEE ALSO
See also
NEARBY TRANSLATIONS

"Environment" in other languages


TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  500k  1000k+  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  200k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  More