"Environmental" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 113161, Time: 0.0099

Examples of Environmental in a Sentence

2 12. Investments in environmental protection facilities Chapter 5.
2.12. Инвестиции в объекты охраны окружающей среды Глава 5.
Review of economic, environmental , and social topics
Анализ экономических, экологических и социальных вопросов
Influence of economic, environmental and social factors.
Влияние экономических, природоохранных и социальных факторов.
• the policies of natural and cultural heritage conservation and of environmental quality have been integrated in the regional and
Политика сохранения природного и культурного наследия и качества экологии интегрирована в региональный и местный планы инвестиций местных
ScanEx RDC will continue improving and adapting the new technology for solving urgent tasks of rational environmental management, monitoring and control.
ИТЦ « СканЭкс » продолжит совершенствование и адаптацию новой технологии для решения актуальных задач рационального природопользования , мониторинга, управления и контроля.
First Deputy Chairman and Chairman of the Federation council's Committee on Natural Resources and Environmental Protection.
ресурсов РФ, первым заместителем председателя и председателем Комитета Совета Федерации по природным ресурсам и охране окружающей среды .
New Technical Solutions for Environmental Risk Mitigation 31
Новые технические решения для снижения экологических рисков 31
identification and support of the attributes of high environmental and socio-cultural values, conservation of biodiversity( especially of
сложных аспектах, как выявление и поддержание атрибутов высоких природоохранных и социально- культурных ценностей, сохранение биоразнообразия( прежде всего
• integration of programs in the field of environmental , health and social protection in the process of development of the Arctic and Northern regions.
• Интеграция программ в сфере экологии , здравоохранения и социальной защиты в процессе освоением Арктики и северных регионов.
• land and other environmental facilities, residential houses and libraries, movie stock, heritage and cultural items,
• стоимость земли и иных объектов природопользования , жилищного и библиотечных фондов, фильмофондов, историко-культурных ценностей, сценическо- постановочных
5 Thermal protection of the electronic control unit( the electronic control unit overheats if the refrigeration system has become overloaded or the environmental temperature is too high)
5 Термическая защита электронного блока( если охлаждающая система загружена слишком сильно или температура окружающей среды слишком высокая, электронный блок перегревается)
In 2009, our sustainable development activity was aimed at improving the quality and efficiency of the key social and environmental programs.
В 2009 году наша работа в сфере устойчивого развития была направлена на повышение эффективности основных социальных и экологических программ.
Key principles and mechanisms are defined as part of corporate environmental programs and projects.
Ее основные принципы и механизмы определены в рамках корпоративных природоохранных программ и проектов.
For the purposes of data consolidation for a number of quantitative environmental indicators these companies have not been included in the reporting boundary.
При консолидации данных для ряда количественных показателей по экологии эти общества в границы отчета не включены.
Presented Public Institute« Institute of Environmental Economics and Sustainable Development of National Academy of Sciences of Ukraine».
Представлен Государственным учреждением « Институт экономики природопользования и устойчивого развития Национальной академии наук Украины ».
We continuously enhance industrial safety and consumer protection levels and apply new technologies for environmental protection.
Мы постоянно повышаем уровень производственной безопасности и защиты потребителей, используем новые технологии по защите окружающей среды .
fully implement the relevant international obligations related to environmental and social safeguards to assure the conservation of
Закавказья в полной мере выполнять соответствующие международные обяза- тельства, касающиеся экологических и социальных гарантий для обеспечения охраны природы и
Assessment of the environmental performance aspects of business operations is the principal OIMS mechanism for risk assessment and management as well as a key element of the process of planning the aspects of the company's environmental performance as prescribed by OIMS.
Оценка природоохранных аспектов хозяйственной деятельности является главным механизмом СУНО для выполнения задач оценки риска и управления риском, а также ключевым элементом процесса планирования экологических аспектов деятельности компании, как установлено в СУНО.
tourism employment issues, with UNEP on tourism and environmental issues, and so on) is likely to raise
в туризме, с ЮНЕП по вопросам туризма и экологии , и так далее), вероятно, повысит шансы получения необходимых
Environmental Economics and Natural Resource Management
Экономика природопользования и управление природными ресурсами
The key tasks in the field of environmental protection in the strategies of Belgorod, Lipetsk, Tambov,
Ключевыми задачами в сфере охраны окружающей среды в стратегиях Белгородской, Липецкой, Тамбовской, Тульской и Ярославской областей являются
Social investments in the activities of environmental organisations
Социальные инвестиции в деятельность экологических организаций
Environmental organizations' efforts helped to increase the number of saiga antelopes up to 108 000 individuals(
Усилия природоохранных организаций позволили увеличить численность сайги до 108 тысяч особей( по информации учетов 2016 года),
agencies are participating, is directing a frontal assault on hunger, poverty, illiteracy, disease and environmental decay.
страны и структуры ООН, направлена на решительную атаку на голод, нищету, безграмотность, заболевания и ухудшение экологии .
concluded with the management of natural resources and environmental management of the Akimat of the Kostanay region.
растения Костанайской области »; Заключен договор с управлением природных ресурсов и регулирования природопользования акимата Костанайской области.
Remuneration Committee and the Occupational Health, Safety, and Environmental Protection Committee, born in 1939, citizen of the Russian Federation.
и вознаграждениям и Комитета по безопасности и охране труда, окружающей среды , 1939 года рождения, гражданин Российской Федерации.
Russian Federation and Ukraine, and from relevant international organizations, assessed the accident's environmental and health consequences.
Федерации и Украины, а также из соответствующих международных организаций провели оценку экологических и медицинских последствий аварии.
with the tourism sector Continued collaboration with Multilateral Environmental Agreements such as the Convention on Biological Diversity,
природы и заповедных территорий с сектором туризма многосторонних природоохранных соглашений, таких как Конвенция о биологическом разнообразии, Конвенция по мигрирующим видам, и т
study of school disciplines — geography, natural science, environmental science, biology, history, physics and computer science.
изображений Земли, и к углубленному изучению школьных предметов — географии, естествознания, экологии , биологии, истории, физики, информатики.
Modern problems of environmental management in coastal waters of Ukraine: Abstracts of the International Conference of
Технология съемки прибрежных зон// Современные проблемы рационального природопользования в прибрежных морских акваториях Украины: Тезисы докладов Международной

Results: 113161, Time: 0.0099

EXAMPLES
Examples
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More